Информация из Швейцарии на 10 языках

Наследие художника комиксов Эрже в водовороте судебных склок

Наследие бельгийского художника комиксов Эрже продолжает вызывать ажиотаж, в том числе и в Швейцарии. ©rue Des Archives/rda

Вдова художника Эрже (Hergé) и её новый супруг, проживающие в городе Шезьере (Chesières), кантон Во, Швейцария, планируют уволить своих швейцарских адвокатов. Они недовольны тем, как те управляют офшорным трастом, основанным после смерти бельгийского художника.

«Тинтин у гельветов» — так могла бы называться новая книга о приключениях юного репортёра с забавной чёлкой. И это не случайно: сейчас любая информация, связанная с этим персонажем вызывает в Швейцарии настоящий ажиотаж. Дело в том, что после смерти в 1983 году Жоржа Реми, более известного под псевдонимом Эрже, все права на творческое наследие этого плодовитого художника и на связанную с ним разумеется немалую прибыль перешли к его второй жене.

В 1993 году вдова Эрже Фанни Вламинк (Fanny Vlamynck) вышла замуж за Ника Родвелла (Nick Rodwell). Этот британский бизнесмен взял наследие Эрже под свой контроль и теперь он управляет им «железной рукой», как сообщает французский еженедельник Le PointВнешняя ссылка (пейволл). Снискавший славу «чемпиона судебных тяжбВнешняя ссылка», Ник Родвелл последние годы инициировал целый ряд судебных исков против фанатов Тинтина, дабы запретить им воспроизведение работ художника или их безвозмездное использование.

Основанный журналистами-расследователями Мари Морис (Marie Maurisse) и Франсуа Пиле (François Pilet), медийный проект Готэм-сити (Gotham City) представляет собой информационный вестник судебно-правового мониторинга в сфере экономических преступлений.

Каждую неделю он сообщает своим подписчикам о случаях мошенничества, коррупции и отмывания денег, связанных со швейцарской финансовой индустрией, опираясь на общедоступные судебные документы.

Каждый месяц Готэм-сити выбирает один из своих самых актуальных материалов и предлагает читателям портала SWI swissinfo.ch бесплатный доступ к нему, в том числе и в русском переводе.

В 1992 году, за год до заключения повторного брака, Фанни Вламинк, с тем чтобы «монетизировать» права на Тинтина, создала на свое имя траст, зарегистрированный на Каймановых островах. В английском праве траст — это юридическая структура, которая владеет правом собственности на актив, но не управляется бенефициарами этого актива.

Такая структура позволяет, например, закрепить право наследования, так что ни один из наследников не будет иметь преимущественных прав на такое имущество. Проблема в случае с Тинтином заключается в том, что Ник Родвелл хочет буквально перевернуть с ног на голову всю работу этого траста.

Судебный иск

Документ, обнародованный Верховным судом Каймановых островов и найденный журналистами медиапроекта Готэм-сити, свидетельствует, что английский бизнесмен предъявил иск двум швейцарским юристам, управляющим трастом. Выступая в качестве опекуна Фанни Родвелл, состояние здоровья которой оставляет желать много лучшего, он ходатайствует об отставке Бернара Лашеналя (Bernard Lachenal) и Клода Брехбюля (Claude Brechbühl) из женевской юридической фирмы Meyerlustenberger Lachenal Froriep с занимаемых ими должностей управляющих траста (попечителей). Ник Родвелл считает, что оба адвоката, возраст каждого из которых уже превышает 65 лет, должны уйти на пенсию.

В интервью бельгийской газете La Libre BelgiqueВнешняя ссылка Ник Родвелл утверждал, что его собственный швейцарский адвокат «с 1992 года работал в основном на себя». В другом интервью швейцарскому журналу BilanВнешняя ссылка он пояснил, что «Фанни страдает от болезни Альцгеймера и больше не может принимать решения, а детей у нас нет. И если завтра я умру, то будет хаос. Я делаю всё возможное, чтобы этого избежать. Но то, что я обнаружил у с адвокатов и тех, кто связан с наследием Эрже, разочаровывает меня, причем весьма».

Наследство в 200 млн франков

Остаётся узнать самое главное: зарегистрирован ли этот траст, о существовании которого до сих пор ничего не было известно, в налоговых органах? Ник Родвелл на вопросы Готэм-сити не ответил. Он и его жена сейчас живут в городе Шезьере, что в швейцарском франкоязычном кантоне Во на берегу Женевского озера. На вопрос La Libre Belgique британец ответил, что решение переехать в Швейцарию объясняется проблемами с бельгийскими налоговыми органами, требующими от Фанни Родвелл уплату огромного налога на наследство, общая стоимость которого оценивается в более чем 200 млн франков.

Ник Родвелл говоритВнешняя ссылка также, что сейчас работает над книгой. Её рабочее название: «Доверяй, но проверяй: конфликт интересов». Публикация запланирована на начало 2023 года. В материале, опубликованном журналом Bilan, британец утверждает, что в определённых кругах, особенно в Женеве, книга будет иметь эффект маленькой Хиросимы. На Каймановых островах интересы Ника Родвелла представляет юридическая фирма Nelsons Attorneys at Law Ltd. В заключение отметим, что Бернар Лашеналь и Клод Брехбюль проигнорировали наши вопросы и не стали на них отвечать.

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR