Navigation

Швейцарское часовое мастерство — в списке ЮНЕСКО!

Настройка механизмов автомата-андроида, способного воспроизводить человеческие жесты. В его основе находятся исключительно механические компоненты (шестеренки, рычаги и пружины). Alain Margot

Традиции швейцарского часового ремесла региона Юрской дуги на западе страны включены в Список культурного наследия ЮНЕСКО.

Этот контент был опубликован 18 декабря 2020 года - 09:30
Русскоязычная редакция SWI Swissinfo, швейцарское информационное агентство Keystone-SDA / ИП

Традиции швейцарского часового ремесла и точной механикиВнешняя ссылка включены в Список культурного наследия ЮНЕСКО. Это решение является признанием исторического и культурного значения «живой традиции часового ремесла, существующего в швейцарском франкофонном регионе горной Юрской дуги». На это указывает Федеральное ведомство культуры (BAK, подразделение МВД Швейцарии) в своем сообщении. 

«Регион Юрской дуги (на северо-западе Швейцарии) до сих пор остается регионом, в котором часовое ремесленное мастерство остается динамичной (отраслью) благодаря прежде всего наличию здесь высококвалифицированных специалистов-ремесленников и компаний, способствующих сохранению и развитию как трудовых навыков, так и полного спектра возможностей для профессионально-технического обучения», — указала Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры ЮНЕСКО.

«Исторически в этом регионе целые семьи на протяжении многих поколений были и остаются вовлеченными (в этот вид производства), развивая и сохраняя как практику ученичества, так и совершенно уникальные знания, накопленные профессиональными организациями и семейными кланами. В настоящее время это не имеющее аналогов ноу хау становится достоянием самой широкой общественности благодаря новым формам и форматам коммуникации, включая электронные и цифровые». 

Внешний контент

Как отмечает ЮНЕСКО, часовая индустрия не только обладает важными экономическими функциями, она еще формирует городскую архитектуру и общественную среду, а также повседневную социальную реальность соответствующих регионов.

«Традиции часового мастерства обеспечивают передачу будущим поколениям таких моральных ценностей, как этика труда, пунктуальность, настойчивость в достижении поставленных целей, креативность, терпение. Нематериальные аспекты технологий измерения времени придают этой практике глубокое философское измерение». 

Предложение внести традиции швейцарского часового ремесла в Список культурного наследия ЮНЕСКО было сделано совместно Швейцарией и Францией в марте 2019 года. В заявлении Федерального ведомства культуры Швейцарии говорится, что в регионы с высоко развитыми традициями часового мастерства и тонкой художественной механики входит район Юрской дуги на пространстве от Женевы на западе до Шаффхаузена на севере Швейцарии и от швейцарского города Биль на западе кантона Берн до французского города Безансон. 

Учтены также традиции производства музыкальных автоматов и шкатулок, типичные для региона Сен-Круа (Sainte-Croix), кантон Во. Напомним, что в 2009 году в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО уже была внесена часовая промышленность швейцарских франкоязычных городах Ла-Шо-де-Фон и Ле-Локль.

Комментарии к этой статье были отключены. Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

Поделиться этой историей

Изменить пароль

Вы действительно хотите удалить Ваш аккаунт?