Информация из Швейцарии на 10 языках

Истеблишмент требует урегулировать отношения с ЕС

Swiss and EU flags
Швейцария отмечает знаменательную дату: ровно 30 лет назад на общенациональный обязательный референдум был вынесен вопрос о ратификации Берном Соглашения о создании ЕЭП (европейского экономического пространства, еврозоны, European Economic Area, EEA/ЕЭП). Keystone / Martin Ruetschi

Целый ряд «богатых и знаменитых» подписал открытое письмо с требованием к правительству найти уже наконец выход из швейцарско-европейского тупика.

Напомним, что сейчас Швейцария отмечает знаменательную дату: ровно 30 лет назад на общенациональный обязательный референдум (это было 6 декабря 1992 года) был вынесен вопрос о ратификации Берном Соглашения о создании ЕЭП (европейского экономического пространства, еврозоны, European Economic Area, EEA/ЕЭП). Соглашение было подписано 2 мая 1992 года, вступило в силу 1 января 1994 года.

По итогам голосования избиратели Швейцарии минимальным перевесом голосов «против» (50,3%) отвергли это предложение.  Явка (78,7%) оказалась рекордной. Этот рекорд не побит до сих пор. Большинство кантонов также высказались против. Тем самым Швейцария осталась от европейского интеграционного проекта в стороне. Голосование по вопросу присоединения к ЕЭП до сих пор считается едва ли не самым важным референдумом в новейшей истории Швейцарии.

Показать больше
Grossbaustelle am Central in Zürich

Показать больше

Рамочное соглашение Швейцария-ЕС: яблоко раздора?

Этот контент был опубликован на В самом ли деле Брюссель шантажирует Швейцарию и принуждает ее отказаться от своего суверенитета? Давайте разбираться!

Читать далее Рамочное соглашение Швейцария-ЕС: яблоко раздора?
Показать больше

В настоящее время Конфедерация регулирует свои отношения с Европейским союзом с опорой на два пакета «билатеральных» / «секторальных» соглашений. ЕС возник на базе ЕЭП по итогам подписания Маастрихтского договора 1992 года (вступил в силу 1 ноября 1993 года). И вот теперь почти две сотни швейцарских «знаменитостей», людей, находящихся в центре общественного внимания, включая нескольких бывших федеральных президентов Швейцарии, призвали правительство страны, Федеральный совет, прояснить наконец, как оно намерено строить дальше отношения с Европейским союзом.

Показать больше

Показать больше

Почему Швейцария поддержала свободу трудовой миграции?

Этот контент был опубликован на Швейцарцы высказались в пользу сохранения режима свободы перемещения и трудоустройства в отношениях с ЕС. Почему?

Читать далее Почему Швейцария поддержала свободу трудовой миграции?

По их мнению, широкая поддержка проекта такого открытого письма почти всеми слоями швейцарского общества показывает, что нынешняя тупиковая ситуация может, а значит, и должна быть преодолена. Об этом авторы проекта заявили на прошлой неделе в четверг 1 декабря 2022 года. По их мнению, сегодня хорошо проработанный компромиссный вариант отношений с ЕС вполне способен завоевать большинство голосов при выносе соответствующего документа на референдум. Напомним, что попытка заключить Рамочное соглашение (РС), которое вывело бы формат кооперации Берна и Брюсселя на качественно новый уровень, завершилась в 2021 году провалом. 

Показать больше
Christoph Blocher giving a speech

Показать больше

«Колониальный Евросоюз — угроза для Швейцарии»

Этот контент был опубликован на Патриарх швейцарской политики Кристоф Блохер предупредил об опасностях, исходящих от ЕС для Швейцарии.

Читать далее «Колониальный Евросоюз — угроза для Швейцарии»

После семи лет консультаций Швейцария в одностороннем порядке прекратила процесс согласования текста РС, опасаясь во многом повторения ситуации 6 декабря 1992 года, потому что данный документ тоже в обязательном порядке пришлось бы выносить на референдум. По мнению подписантов, однако, стабилизация отношений между Берном и Брюсселем не должна сейчас отходить на второй план. На карту поставлено слишком многое. Ввиду усугубляющегося глобального военно-политического и социально-экономического кризиса колебания и выжидание не являются уже стратегией будущего.

Показать больше

В конце концов, лучшие и самые надежные союзники Швейцарии — это ее европейские соседи. Альтернативой договорному развитию партнерства с ЕС является не статус-кво, а эрозия всего механизма сотрудничества Берна и Брюсселя. Среди прочих обращение подписали бывшие федеральные министры и президенты Швейцарии Паскаль Кушпен, Йозеф Дайсс, Рут Дрейфусс, Арнольд Коллер, Мориц Лойенбергер, Дорис Лойтхард и Самуэль Шмид, а также лауреат премии «Оскар» режиссер Ксавье Коллер и астронавт Клод Николье.

Вспоминаем исторический сюжет о «европейском референдуме» в формате мини-сериала в трех сериях по ссылкам ниже.

Показать больше
Weniger Steuern

Показать больше

Тридцать лет спустя: Швейцарская народная партия и европейский вопрос

Этот контент был опубликован на Референдум по вступлению Швейцарии в Европейское экономическое пространство прошел 6 декабря 1992 года и стал началом взлета SVP.

Читать далее Тридцать лет спустя: Швейцарская народная партия и европейский вопрос
Показать больше
Christoph Blocher redet, Vreni Spoerry und andere EWR-Befürworter:innen hören zu.

Показать больше

Швейцария и Европа 30 лет спустя: личная перспектива

Этот контент был опубликован на Мы поговорили с теми, кто голосовал тогда в пользу присоединения Швейцарии к европейскому интеграционному проекту.

Читать далее Швейцария и Европа 30 лет спустя: личная перспектива
Показать больше
Plakate

Показать больше

«Это было самое эмоциональное голосование в моей жизни»

Этот контент был опубликован на Политолог Клод Лоншан: «Тот референдум способен объяснить многие особенности общественно-политического устройства Швейцарии».

Читать далее «Это было самое эмоциональное голосование в моей жизни»

Новости

Дели примет участие в конференции высокого уровня по Украине, запланированной на июнь 2024 года на горном курорте Бюргеншток в Швейцарии.

Показать больше

Индия примет участие в конференции на Бюргенштоке

Этот контент был опубликован на Дели примет участие в конференции высокого уровня по Украине, запланированной на июнь 2024 года на горном курорте Бюргеншток в Швейцарии.

Читать далее Индия примет участие в конференции на Бюргенштоке
По данным МККК с начала полномасштабного вторжения России в Украине без вести пропали 23 тыс. человек

Показать больше

Украинский закон о мобилизации и украинцы в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Что означает новый закон о мобилизации для 11 000 украинцев в Швейцарии, которые теперь в теории могли бы быть мобилизованы?

Читать далее Украинский закон о мобилизации и украинцы в Швейцарии
Отель Bürgenstock принадлежит Katara Hospitality, гостиничному подразделению Катарского суверенного фонда.

Показать больше

Директор отеля «Бюргеншток»: «Хочу сделать селфи с Путиным»

Этот контент был опубликован на Почему Кристоф Францен хочет сделать селфи с Путиным и что значит для его отеля конференция по Украине? Подробности в этом материале.

Читать далее Директор отеля «Бюргеншток»: «Хочу сделать селфи с Путиным»
Бюргеншток1

Показать больше

Путин: мирный саммит в Швейцарии призван «давить» на Россию

Этот контент был опубликован на Президент России Владимир Путин вновь осудил предстоящий мирный саммит по Украине в Швейцарии, назвав его средством давления на Россию.

Читать далее Путин: мирный саммит в Швейцарии призван «давить» на Россию
Перенесет ли ФИФА свою штаб-квартиру из Швейцарии?

Показать больше

Покинет ли Fifa Цюрих и Швейцарию?

Этот контент был опубликован на Всемирный руководящий футбольный орган Fifa на своем конгрессе в Бангкоке одобрил далекоидущие изменения в собственном Уставе.

Читать далее Покинет ли Fifa Цюрих и Швейцарию?
На своем пленарном заседании в Золотурне «Группа за Швейцарию без армии» (GSoA) приняла резолюцию «против планов инвестировать миллиарды в ВПК».

Показать больше

Швейцарские пацифисты против перевооружения армии

Этот контент был опубликован на На своем пленарном заседании в Золотурне «Группа за Швейцарию без армии» (GSoA) приняла резолюцию «против планов инвестировать миллиарды в ВПК».

Читать далее Швейцарские пацифисты против перевооружения армии
В 2023 году в Швейцарии было отмечено резкое увеличение объема иностранных инвестиций, и это на фоне общего спада инвестиционной активности.

Показать больше

Резкое увеличение объема иностранных инвестиций в Швейцарию

Этот контент был опубликован на В 2023 году в Швейцарии было отмечено резкое увеличение объема иностранных инвестиций, и это на фоне общего спада инвестиционной активности в Европе.

Читать далее Резкое увеличение объема иностранных инвестиций в Швейцарию
Виола Амхерд высоко оценила готовность и желание Германии активно участвовать в подготовке мирной конференции по Украине.

Показать больше

Накануне конференции по Украине Виола Амхерд посетила Берлин 

Этот контент был опубликован на Виола Амхерд высоко оценила готовность и желание Германии активно участвовать в подготовке мирной конференции по Украине.

Читать далее Накануне конференции по Украине Виола Амхерд посетила Берлин 
В швейцарском городе Цофинген неизвестный человек применил холодное оружие в отношении случайных прохожих.

Показать больше

Неизвестный напал на прохожих в швейцарском Цофингене с ножом

Этот контент был опубликован на В швейцарском городе Цофинген неизвестный человек применил холодное оружие в отношении случайных прохожих.

Читать далее Неизвестный напал на прохожих в швейцарском Цофингене с ножом
Федеральному совету (правительству Швейцарии) может быть предоставлена большая свобода действий в области в плане лицензионных разрешений на заключение военно-экспортных сделок.

Показать больше

Швейцария может смягчить военно-экспортное законодательство

Этот контент был опубликован на Федеральному совету (кабмин Швейцарии) может быть предоставлена большая свобода действий в области экспорта вооружений.

Читать далее Швейцария может смягчить военно-экспортное законодательство

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR