Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцарские вузы потребуют от студентов иметь прививочные сертификаты

students
В стране начался новый учебный семестр. На фото: Университет Цюриха, 14 сентября 2020 года. Keystone / Alexandra Wey

В понедельник 20 сентября 2021 года тысячи студентов вновь отправятся в свои вузы и университеты: в стране начался новый учебный семестр. Большинство учащихся вынуждены будут обзавестись ковидным сертификатом, то есть без прививки на очные лекции их не пустят. Наш обзор, не претендующий на полноту. 

Русскоязычная версия: Игорь Петров.

Многие студенты вообще впервые не только посетят нормальную лекционную аудиторию, но и увидят своих сокурсников не на экране компьютера. Последние 18 месяцев сфера высшего образования существовала в режиме фактически полного дистанционного обучения. И вот теперь большинство из 12 университетов страны (находятся на кантональном бюджетном финансировании) приняли решение ввести правило «Три П»: на очные лекции допускаются только протестированные (антиген или ПЦР), переболевшие иди привитые студенты. А этот факт в Швейцарии сейчас фиксируется при помощи ковидного сертификата. 

В частности, такие сертификаты от своих подопечных потребуют две престижные швейцарские высшие технические школы в Цюрихе (ETH) и Лозанне (EPFL). Решение это было принято ими после того, как правительство заявило на прошлой неделе, что университеты и иные образовательные учреждения имеют право своей властью ввести требования о наличии у студентов бакалавриата и магистратуры сертификатов о проведении теста или прививки. Подробнее о сертификатном режиме и о том, можно ли получить такой сертификат, находясь за границами Швейцарии, читайте в обширных разъяснительных материалах ниже. 

Показать больше
Zertifikate

Показать больше

Как получить швейцарский ковид-сертификат, находясь за рубежом?

Этот контент был опубликован на Что нужно, чтобы, проживая за рубежом, получить швейцарский сертификат?

Читать далее Как получить швейцарский ковид-сертификат, находясь за рубежом?
Показать больше
Zurich Airport

Показать больше

Швейцария ужесточила порядок въезда в страну

Этот контент был опубликован на Правительство Швейцарии вводит новые правила въезда в страну лиц, прибывающих из-за рубежа с понедельника 20 сентября.

Читать далее Швейцария ужесточила порядок въезда в страну

К числу тех, кто приветствует введение сертификатного режима в вузах, относится и профессор Базельского университета Доминик де Квервен (Dominique de Quervain). В середине августа 2021 года он написалВнешняя ссылка в своем Твиттере, что не будет проводить очных лекций и занятий, если в аудитории будут допускаться непривитые и не прошедшие тестирование студенты, чем скандально прославился. Его заявление вызвало тогда горячие дебаты в соцсетях. В интервью порталу SWI swissinfo.ch, проведенном по электронной почте, он подтвердил свою позициюВнешняя ссылка, уточнив, что «ношение масок во время лекций останется важным фактором» обеспечения безопасности. 

«Избежать возможной дискриминации и конфликтов»

«ETH Цюриха и университеты Лозанны и Берна уже приняли решение сохранить масочный режим даже в условиях наличия в аудиториях только привитых и протестированных студентов». По его словам, это связано с тем, что тесты все равно не смогут «отфильтровать» на сто процентов всех носителей вируса. Другая проблема, с его точки зрения, состоит в наличии разных практик реализации и применения положений сертификатного режима. Его собственный Базельский университет введет сертификатный режим только с 1 ноября, с тем чтобы дать студентам время на вакцинацию, то есть, «приоритет сохраняется за теми кто, вопреки рекомендациям и всем возможностям, до сих пор еще не прошел вакцинацию. Гарантирование безопасного преподавания остается на втором плане». 

Показать больше
epfl

Показать больше

Швейцарские университеты потребуют прививочный сертификат

Этот контент был опубликован на Для посещения очных лекций теперь студентам потребуется предъявлять ковидный сертификат.

Читать далее Швейцарские университеты потребуют прививочный сертификат

А вот Университет Итальянской Швейцарии в Лугано (Università della Svizzera Italiana) сертификатный режим не вводит. В воскресенье 19 сентября 2021 года накануне начала нового семестра он заявил швейцарскому общественному (негосударственному) телевидению SRF, что «у него достаточно простора и мест для проведения занятий, и все равно маски будут оставаться обязательными к ношению». Тем самым вуз хочет «избежать возможной дискриминации и конфликтов среди студентов». И это важный фактор, потому что остается вопрос, как проверять наличие сертификатов? Некоторые вузы, например, Цюрихский университет, будут проводить выборочные проверки, а также полагаться на технические меры и личную ответственность учащихся. На момент публикации статьи другие вузы еще только разрабатывали свои режимы контроля и проверок. Реакция самих студентов на такие нововведения была неоднозначной. 

Некоторые из них критикуют отсутствие единого решения на национальном уровне. Плохо также, с их точки зрения, что по этому вопросу не ведется никаких консультаций между федеральным центром, кантонами (автономные субъекты федерации, отвечающие в Швейцарии за сферу образования) и самими вузами. Такие консультации, по мнению многих, срочно необходимы, иначе невозможно будет обеспечить наличие в народе широкой поддержки этих мер. Критике подвергается и факт недостаточной степени горизонтальной координации между самими высшими учебными заведениями. Об этом нам рассказала, в частности, Элиша Линк (Elisha Link), президент «Швейцарского студенческого союза» (Verband der Schweizer Studierendenschaften).

«Многие раздражены тем, что сфера образования упоминается в одном контексте с областью досуга, а это не совсем верно, тут должны применяться совершенно разные стандарты. Кроме того, все согласны с тем, что доступ к образованию должен быть гарантирован для всех», — указала нам Э. Линк по электронной почте. Некоторые университеты, например лозаннская EPFL, уже заявили, что будут предлагать учащимся «гибридный подход», комбинируя лекции онлайн и очные занятия в аудиториях. «Студенты, не имеющие сертификатов, от учебы отстранены не будут», — заявили в этом вузе. Тем не менее в Люцерне перед зданием Университета и Высшей педагогической школы (Pädagogischen Hochschule) утром 20 сентября уже прошли митингиВнешняя ссылка противников и сторонников нового сертификатного режима. 

Показать больше
jab covid

Показать больше

В Швейцарии рекомендуют прививаться беременным

Этот контент был опубликован на Эпидемиологическая обстановка в стране остается сложной, нужно прививаться всем, говорят чиновники.

Читать далее В Швейцарии рекомендуют прививаться беременным

Другие университеты обратили внимание на то, что некоторые студенты просто не смогут позволить себе повторное тестирование, особенно после того, как правительство прекратит бюджетное финансирование тестов на Covid с 1 октября 2021 года (недавно было объявлено, однако, что этот вопрос будет дополнительно «дискутироваться» на уровне федеральных органов власти). Женевский университет предложит, например, непривитым студентам бесплатные тесты на основе анализа слюны, которые будут действительны, однако, только для посещения лекций, сертификата о полной прививке или о проведении ПЦР-теста они не заменят. Бернский университет предложит сделать ПЦР-тест сразу в нескольких местах на территории своего кампуса. В университетах Цюриха и Лозанны бесплатные тесты будут проводиться до 31 октября.

Показать больше

Показать больше

Швейцария опускает «прививочный занавес»

Этот контент был опубликован на Кто привит «Спутником» или другой вакциной, не имеющей допуска в Швейцарии или ЕС, швейцарского ковид-сертификата не получит.

Читать далее Швейцария опускает «прививочный занавес»

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR