The Swiss voice in the world since 1935

Имам из Берна уйдет в отставку после скандала с принудительными браками

Мустафа Мамети
Мустафа Мемети выступает на церемонии открытия мечети в Доме религий в 2015 году Keystone / Peter Klaunzer

Мустафа Мемети, имам Ассоциации мусульман и руководитель мечети при «Доме Религий» в Берне, сложит свои полномочия в конце апреля 2023 года. Об отставке официально было объявлено 7 января 2023 года на заседании Ассоциации мусульман Берна (Muslimischer Verein Bern).

Ранее, сообщая о своем уходеВнешняя ссылка, Мустафа Мемети (Mustafa Memetiвзял на себя всю полноту ответственности за случаи принудительных браков в Берне. Скандал разгорелся еще в ноябре 2022 года, когда швейцарский общественный (негосударственный) телеканал SRF сообщил о нарушениях швейцарского брачно-семейного законодательства в мечети, работающей при бернском общественно-культурном центре «Дом религийВнешняя ссылка».

Местный имам не убедился в соблюдении всех требований, предъявляемых к оформлению процедуры заключения религиозного семейного союза. По швейцарским законам приоритет имеет государственный брак, т. е. регистрация бракосочетания в государственных органах ЗАГС должна пройти до религиозной церемонии. Эта норма и была нарушена. 

Показать больше

Показать больше

Как Швейцария борется с браками по принуждению?

Этот контент был опубликован на Ясмин, молодую девушку из тамильской семьи, намеревались насильно выдать замуж, но вмешались власти города Берн. Подробности.

Читать далее Как Швейцария борется с браками по принуждению?

Мустафа Мемети заявил, что сам был шокирован произошедшим и осудил практику браков по принуждению, которые он назвал «отвратительным, тяжелым преступлением», взяв на себя ответственность за «организационные упущения». Кто непосредственно проводил церемонии в случаях с принудительными браками точно неизвестно, поэтому «Дом религий» подал иск в полицию с формулировкой «в отношении неустановленных лиц».

Показать больше

Показать больше

Брак по принуждению: традиции или варварство?

Этот контент был опубликован на С января 2016 года в Швейцарии было зарегистрировано 26 случаев заключения браков по принуждению, в том числе с участием несовершеннолетних лиц.

Читать далее Брак по принуждению: традиции или варварство?

Имам также отметил, что о подобных нарушения нужно говорить публично, «поскольку мечеть в «Доме религий» — это не маленькая районная мечеть, а значимое для мусульман учреждение, за которым должен следить весь социум. Для позиций ислама в Швейцарии важно, чтобы религиозные общины отвечали за свои действия публично, а не изолировались в параллельных обществах».

Показать больше

Показать больше

Ислам в Швейцарии: «Лучше общественное признание, чем правовое»

Этот контент был опубликован на Для мусульман Швейцарии важнее добиться неформального общественного признания, а не формально-правового: мнение эксперта.

Читать далее Ислам в Швейцарии: «Лучше общественное признание, чем правовое»

В комментарии швейцарскому агентству Keystone-SDA Мустафа Мемети также сообщил, что, помимо скандала, еще одной причиной для ухода стал его возраст — ему 62 года — и значительная рабочая нагрузка сразу на двух должностях, которые он занимал в последние годы.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

В период с 1 октября 2024 года по 14 апреля 2025 года в стране было зафиксировано девять смертельно опасных лавин.

Показать больше

В эту зиму в Швейцарии в горах погибло меньше людей

Этот контент был опубликован на Зимой 2024/2025 года число погибших в результате схода лавин в горах Швейцарии оказалось ниже среднего.

Читать далее В эту зиму в Швейцарии в горах погибло меньше людей
В Австрию доставлены десятки единиц бронетехники, включая основные боевые танки «Леопард» (Leopard), бронемашины «Пиранья» (Piranha), ремонтно-эвакуационные машины и вспомогательное оборудование.

Показать больше

Швейцария участвует в манёврах в Австрии

Этот контент был опубликован на Основная цель учений — повышение степени оперативной готовности войск и отработка совместных действий с партнерами.

Читать далее Швейцария участвует в манёврах в Австрии
Федеральный совет откладывает введение правовых норм, регулирующих деятельность Google, Facebook и X — чтобы не сердить Трампа?

Показать больше

Швейцария пока не будет регулировать социальные медиа

Этот контент был опубликован на Федеральный совет откладывает введение правовых норм, регулирующих деятельность Google, Facebook и X — чтобы не сердить Трампа?

Читать далее Швейцария пока не будет регулировать социальные медиа
Явное большинство респондентов в Швейцарии не поддерживает закупку американских истребителей пятого поколения F-35.

Показать больше

Две трети опрошенных выступают против закупки истребителей F-35

Этот контент был опубликован на Явное большинство респондентов в Швейцарии не поддерживает закупку американских истребителей пятого поколения F-35.

Читать далее Две трети опрошенных выступают против закупки истребителей F-35
Попечительский совет ВЭФ инициирует внешнюю проверку, Клаус Шваб подал заявление в прокуратуру

Показать больше

В адрес основателя Давосского форума Шваба выдвинуты обвинения

Этот контент был опубликован на Попечительский совет ВЭФ инициирует внешнее служебное расследование, Клаус Шваб подал заявление в прокуратуру.

Читать далее В адрес основателя Давосского форума Шваба выдвинуты обвинения
Швейцарские часы стали ключевым элементом в уникальной миссии по проверке теории относительности Альберта Эйнштейна на орбите Земли.

Показать больше

Швейцарские атомные «ходики» в космосе проверят Эйнштейна

Этот контент был опубликован на Швейцарские часы стали ключевым элементом в уникальной миссии по проверке теории относительности Альберта Эйнштейна на орбите Земли.

Читать далее Швейцарские атомные «ходики» в космосе проверят Эйнштейна
Присяга проходит ежегодно 6 мая — в годовщину разграбления Рима в 1527 году, когда 189 швейцарских гвардейцев защищали Папу Климента VII от ланскнехтов, входивших в армию императора Карла V, при этом 147 гвардейцев тогда погибли.

Показать больше

В Ватикане отложили церемонию присяги швейцарских гвардейцев

Этот контент был опубликован на Церемония приведения к присяге швейцарских гвардейцев отложена в связи со смертью Папы Франциска.

Читать далее В Ватикане отложили церемонию присяги швейцарских гвардейцев
Петер фон Матт родился в Люцерне, вырос в Стансе, кантон Нидвальден. Более двадцати лет он преподавал современную немецкую литературу в Цюрихском университете, оставив глубокий след в научной и культурной жизни страны.

Показать больше

Умер выдающийся германист и филолог Петер фон Матт

Этот контент был опубликован на На 87 году жизни скончался выдающийся швейцарский литературовед, германист и филолог Петер фон Матт.

Читать далее Умер выдающийся германист и филолог Петер фон Матт

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR