The Swiss voice in the world since 1935

Имам из Берна уйдет в отставку после скандала с принудительными браками

Мустафа Мамети
Мустафа Мемети выступает на церемонии открытия мечети в Доме религий в 2015 году Keystone / Peter Klaunzer

Мустафа Мемети, имам Ассоциации мусульман и руководитель мечети при «Доме Религий» в Берне, сложит свои полномочия в конце апреля 2023 года. Об отставке официально было объявлено 7 января 2023 года на заседании Ассоциации мусульман Берна (Muslimischer Verein Bern).

Ранее, сообщая о своем уходеВнешняя ссылка, Мустафа Мемети (Mustafa Memetiвзял на себя всю полноту ответственности за случаи принудительных браков в Берне. Скандал разгорелся еще в ноябре 2022 года, когда швейцарский общественный (негосударственный) телеканал SRF сообщил о нарушениях швейцарского брачно-семейного законодательства в мечети, работающей при бернском общественно-культурном центре «Дом религийВнешняя ссылка».

Местный имам не убедился в соблюдении всех требований, предъявляемых к оформлению процедуры заключения религиозного семейного союза. По швейцарским законам приоритет имеет государственный брак, т. е. регистрация бракосочетания в государственных органах ЗАГС должна пройти до религиозной церемонии. Эта норма и была нарушена. 

Показать больше

Показать больше

Как Швейцария борется с браками по принуждению?

Этот контент был опубликован на Ясмин, молодую девушку из тамильской семьи, намеревались насильно выдать замуж, но вмешались власти города Берн. Подробности.

Читать далее Как Швейцария борется с браками по принуждению?

Мустафа Мемети заявил, что сам был шокирован произошедшим и осудил практику браков по принуждению, которые он назвал «отвратительным, тяжелым преступлением», взяв на себя ответственность за «организационные упущения». Кто непосредственно проводил церемонии в случаях с принудительными браками точно неизвестно, поэтому «Дом религий» подал иск в полицию с формулировкой «в отношении неустановленных лиц».

Показать больше

Показать больше

Брак по принуждению: традиции или варварство?

Этот контент был опубликован на С января 2016 года в Швейцарии было зарегистрировано 26 случаев заключения браков по принуждению, в том числе с участием несовершеннолетних лиц.

Читать далее Брак по принуждению: традиции или варварство?

Имам также отметил, что о подобных нарушения нужно говорить публично, «поскольку мечеть в «Доме религий» — это не маленькая районная мечеть, а значимое для мусульман учреждение, за которым должен следить весь социум. Для позиций ислама в Швейцарии важно, чтобы религиозные общины отвечали за свои действия публично, а не изолировались в параллельных обществах».

Показать больше

Показать больше

Ислам в Швейцарии: «Лучше общественное признание, чем правовое»

Этот контент был опубликован на Для мусульман Швейцарии важнее добиться неформального общественного признания, а не формально-правового: мнение эксперта.

Читать далее Ислам в Швейцарии: «Лучше общественное признание, чем правовое»

В комментарии швейцарскому агентству Keystone-SDA Мустафа Мемети также сообщил, что, помимо скандала, еще одной причиной для ухода стал его возраст — ему 62 года — и значительная рабочая нагрузка сразу на двух должностях, которые он занимал в последние годы.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Президент США Дональд Трамп в субботу 10 мая 2025 года приветствовал «великий прогресс», достигнутый на переговорах между США и Китаем в Женеве по вопросу таможенных тарифов

Показать больше

Трамп: «великий прогресс» на консультациях с Китаем в Женеве

Этот контент был опубликован на Дональд Трамп приветствовал «великий прогресс», достигнутый на переговорах между США и Китаем в Женеве по вопросу таможенных тарифов.

Читать далее Трамп: «великий прогресс» на консультациях с Китаем в Женеве
Ученые зафиксировали превращение свинца в золото при столкновении ядер тяжёлых элементов на скоростях близких к скорости света.

Показать больше

Физики CERN на короткое время превращают свинец в золото

Этот контент был опубликован на Ученые зафиксировали превращение свинца в золото при столкновении ядер тяжёлых элементов на скоростях близких к скорости света.

Читать далее Физики CERN на короткое время превращают свинец в золото
Военное руководство считает, что участие в учениях Trias 25 способствовало укреплению обороноспособности армии в условиях, приближённых к боевым.

Показать больше

Швейцария подводит итоги учений Trias 25

Этот контент был опубликован на Военное руководство считает, что участие в учениях Trias 25 способствовало укреплению обороноспособности армии в условиях, приближённых к боевым.

Читать далее Швейцария подводит итоги учений Trias 25
Уверенно начав год, в своём прогнозе концерн говорит, что таможенные пошлины Трампа могут обойтись ему в миллионы.

Показать больше

Компания Schindler может потерять миллионы из-за пошлин США

Этот контент был опубликован на Уверенно начав год, в своём прогнозе концерн говорит, что таможенные пошлины Трампа могут обойтись ему в миллионы.

Читать далее Компания Schindler может потерять миллионы из-за пошлин США
Еврокомиссия вообще-то рассматривает соглашения «третьего пакета» секторальных договоров со Швейцарией в качестве единого комплекса…

Показать больше

Брюссель рассматривает соглашения со Швейцарией как единый пакет

Этот контент был опубликован на Еврокомиссия вообще-то рассматривает соглашения «третьего пакета» секторальных договоров со Швейцарией в качестве единого комплекса…

Читать далее Брюссель рассматривает соглашения со Швейцарией как единый пакет
Пока ещё богатые иностранцы могут получать виды на жительство в Швейцарии за деньги. Но как долго ещё продлится этот льготный режим?

Показать больше

«Золотые визы» в Швейцарии: конец привилегий для супербогатых?

Этот контент был опубликован на Пока ещё богатые иностранцы могут получать виды на жительство в Швейцарии за деньги. Но как долго ещё продлится этот льготный режим?

Читать далее «Золотые визы» в Швейцарии: конец привилегий для супербогатых?
Любовь к животным привела 68-летнюю жительницу Цюриха в зал районного суда.

Показать больше

Пенсионерка из Цюриха предстала перед судом за кормление кота

Этот контент был опубликован на Любовь к животным привела 68-летнюю жительницу Цюриха в зал районного суда.

Читать далее Пенсионерка из Цюриха предстала перед судом за кормление кота
Более 77 % работников в Швейцарии применяют искусственный интеллект в профессиональной деятельности — чаще, чем в любой другой стране.

Показать больше

Швейцарцы применяют ИИ на работе — часто в нарушение правил

Этот контент был опубликован на Швейцарцы активно используют на работе искусственный интеллект — при этом половина нарушает корпоративные нормы и правила.

Читать далее Швейцарцы применяют ИИ на работе — часто в нарушение правил
Нидвальден ужесточил правила пользования смартфонами в школах

Показать больше

Нидвальден ужесточил правила пользования смартфонами в школах

Этот контент был опубликован на С 1 августа 2025 года мобильные устройства в школах кантона можно будет использовать только в учебных целях или при острой необходимости.

Читать далее Нидвальден ужесточил правила пользования смартфонами в школах

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR