Пешие и велосипедные прогулки оказались на редкость популярным видом развлечения во время пандемии.
Keystone / Arno Balzarini
Новые данные показывают, что швейцарцы значительно сократили поездки на отдых в первый год пандемии COVID-19: тому свидетельствуют уменьшение количества ночевок в гостиницах, меньшее количество авиаперелетов и сокращение поездок за пределы Европы.
Этот контент был опубликован на
2 минут
Keystone-SDA/dos
English
en
Swiss tourists stayed close to home in 2020
Оригинал
Согласно отчету, опубликованному Федеральным статистическим ведомством (FSO) на этой неделе, в 2020 году жители Швейцарии совершили в общей сложности 15,1 миллиона поездок, включающих как минимум одну ночь вне дома. Это 1,9 поездок в среднем на человека, что на треть меньше, чем 2,8 поездок в 2019 году, и меньше пятилетнего максимума в 3,1 в 2017 году.
Направление этих поездок также изменилось: большинство (55%) выбиралось куда-то с туристическими целями по самой Швейцарии, тогда как в 2019 году поездки внутри страны намного отставали по популярности от зарубежного туризма. Возможно, это в какой-то мере смягчило ущерб, нанесенный швейцарскому туристическому сектору в 2020 году из-за исчезновения иностранных туристов, в результате чего Швейцарский туристический офис назвал 2020 год «annus horribilis», то есть «ужасным».
Показать больше
Показать больше
«Швейцарский туризм мог бы выиграть от пандемии Covid-19»
Этот контент был опубликован на
Обсудили сценарии развития глобального туризма после пандемии с главой Международной турбиржи Берлина.
В 2020 году число зарубежных поездок швейцарцев сократилось более чем на половину (-52%), при этом наиболее популярными направлениями стали соседние Франция, Германия и Италия. Всего в 3% случаев всех многодневных поездок за границу туристы пересекали границы Европы – это на 71% меньше, чем в 2019 году, и эти же данные соответствуют снижению авиаперевозок в целом (-70%).
Однодневные поездки («частные или деловые поездки вне привычной среды, продолжительностью от трех часов до максимум одного дня») с использованием общественного транспорта или автомобилей также сократились на 27% в 2020 году – явно под воздействием санитарных мер. С другой стороны, почти удвоилось количество однодневных экскурсий пешком или на велосипеде!
В основу исследования легли данные, которые около 3 000 человек со всей Швейцарии предоставили в Федеральное статистическое ведомство, рассказав о своих поездках в 2020 году. Данные на 2021 год пока не обрабатывались.
Как вы относитесь к общественной собственности на средства производства?
Современные научные теории, а главное – практика, говорят, о том, что общественная собственность вовсе не обязательно предполагают тоталитаризм и нищету.
Доверие к новостям в Швейцарии снова увеличивается
Этот контент был опубликован на
Примерно 46% взрослых жителей страны заявили, что в целом доверяют новостям — это на 5 процентных пунктов больше, чем годом ранее.
Чихуахуа помог спасти своего хозяина в горах Швейцарии
Этот контент был опубликован на
В пятницу днём маленькая собака породы чихуахуа помогла спасателям обнаружить своего хозяина, который провалился в ледниковую трещину.
Спикер парламента Швейцарии находится с визитом в Украине
Этот контент был опубликован на
Председатель Национального совета Швейцарии (большая палата парламента) Майя Риникер (Maja Riniker) прибыла в Украину с официальным многодневным визитом.
Швейцария усилит защиту военных аэродромов от шпионажа
Этот контент был опубликован на
Министр обороны Швейцарии Мартин Пфистер заявил, что намерен обеспечить защиту военных аэродромов страны от шпионских операций.
ООН признала задержание Гульнары Каримовой незаконным
Этот контент был опубликован на
Рабочая группа ООН по произвольным задержаниям признала арест дочери бывшего президента Узбекистана Ислама Каримова нарушающим международные нормы.
Этот контент был опубликован на
Согласно уточненным финальным данным Федерального статистического ведомства страны (BFS) за 2024 год, тенденция к сокращению рождаемости, наблюдаемая в Швейцарии уже много лет, сохраняется в прежнем масштабе.
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
Читать далее
Показать больше
Коронавирус: шанс для экологического туризма в Швейцарии?
Этот контент был опубликован на
Пандемия нанесла удар по швейцарской туриндустрии. Способна ли она стать для неё началом качественной «перезагрузки»?
Швейцарский ресторан – теперь и в жилом автофургоне!
Этот контент был опубликован на
Насладиться ресторанным меню, не выходя из дома на колесах? Швейцарцам это все больше нравится – тем более альтернатив пока немного.
На что похож швейцарский курорт Церматт, покинутый туристами?
Этот контент был опубликован на
В середине марта знаменитый горный курорт закрылся от туристов. Наш репортаж с места настоящей катастрофы для этого региона.
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.