СМИ Швейцарии: уязвимости Кремля и выбор языковой идентичности

Писатель Дмитрий Гавриш родился в Киеве, в сердце он житель Берна, но профессиональный выбор заставил его стать берлинцем. Keystone

Портал Watson публикует интервью с экспертом по истории Восточной Европы Ульрихом Шмидом о «слабых местах Кремля», популярная газета Blick анализирует «четыре опасных мифа о войне», телеканал SRF беседует с писателем Дмитрием Гавришем о языке, идентичности и культурной ответственности в условиях российской агрессии.

Швейцарские СМИ осмысляют начало пятого года войны России против Украины: портал Watson публикует интервью с профессором Университета Санкт-Галлена Ульрихом Шмидом, который анализирует военные, экономические и политические уязвимости Кремля и скептически оценивает перспективы мирных переговоров; газета Blick в полемическом ключе разбирает «четыре самых опасных заблуждения» о войне — от тезиса о готовности Путина к миру до утверждений, что время работает на Россию или что Европа находится «вне зоны риска»; телеканал SRF обращается к личному измерению конфликта, беседуя с писателем Дмитрием Гавришем о языке, идентичности, культурной ответственности и о том, как война меняет частную жизнь и творческое высказывание.

Швейцарский эксперт Ульрих Шмид указывает на уязвимые места Кремля

Финансовые ресурсы, по мнению Ульриха Шмида, позволят Кремлю продолжать войну ещё примерно год-полтора. Keystone / Peter Schneider

Швейцарский новостной портал WatsonВнешняя ссылка публикует интервью с экспертом по истории Восточной Европы, профессором Университета Санкт-Галлена Ульрихом Шмидом (Ulrich Schmid), в котором он анализирует ситуацию в начале пятого года войны России против Украины.

По его оценкам, на данный момент (на конец февраля. — Прим. ред.) момент Украина получила в свое распоряжение тактическое преимущество, в том числе благодаря ограничению доступа российской стороны к спутниковой системе Starlink. Он подчёркивает, что речь не идёт о стратегическом переломе, однако освобождение около 200 квадратных километров стало серьёзным достижением ВСУ и сдерживающим фактором для российской армии.

Особое внимание эксперт уделяет состоянию российской экономики. Официальные данные российского Центрального банка выглядят, по его словам, относительно стабильными, однако фактическая инфляция может быть значительно выше заявленных 6%. Растут цены на продовольствие, ипотечные ставки стали крайне высокими, доступ бизнеса к кредитованию осложняется. В долгосрочной перспективе, считает Ульрих Шмид, экономическое давление на режим будет усиливаться.

Говоря о военных возможностях России, он отмечает, что характер войны изменился: первоначальный расчёт Кремля на проведение молниеносной операции не оправдался. Москва сталкивается сейчас с проблемами в сфере мобилизации и с нехваткой личного состава, хотя Украина вынуждена решать похожие проблемы, притом что Россия продолжает атаки на энергетическую инфраструктуру Украины.

Финансовые ресурсы, по мнению Ульриха Шмида, позволят Кремлю продолжать войну ещё примерно год-полтора. У России есть в запасе значительные золотовалютные резервы, однако доступ к части этих активов ограничен, а ежегодные военные расходы оцениваются примерно в 120 миллиардов долларов. Ключевым фактором остаются нефтяные доходы: Россия остаётся «нефтяным государством», и снижение мировых цен на нефть существенно бьёт по её бюджету.

Отдельный блок интервью посвящён мирным переговорам. Ульрих Шмид скептически оценивает их перспективы, считая, что Москва лишь имитирует готовность к диалогу. Он указывает, что даже ранее предложенные Западом выгодные для России условия прекращения войны были ею отвергнуты. По его мнению, в краткосрочной перспективе реалистичной целью мог бы стать переход к режиму прекращения огня, однако при сохранении нынешнего российского руководства устойчивого мира ожидать сложно.

Среди потенциальных внутренних факторов риска для Кремля эксперт называет экономическое истощение, возможную дестабилизацию в Беларуси, неопределённость вокруг будущего руководства Чечни и усиление активности украинских спецслужб, наносящих удары по территории России, и прежде всего по нефтяной инфраструктуре. В то же время Ульрих Шмид считает маловероятным прямой крупномасштабный российский военный удар по странам НАТО. Основные риски он видит в гибридных методах ведения войны — в технической дестабилизации, в политическом влиянии на общество Запада и в информационных манипуляциях. Общий вывод эксперта: при сохранении нынешнего руководства в Москве война в обозримом будущем завершена не будет.

Четыре самых опасных заблуждения о войне России против Украины

Владимир Путин не стремится завершить конфликт, рассматривая переговоры в качестве инструмента достижения целей, которых ему не удалось добиться военным путём. Copyright 2026 The Associated Press. All Rights Reserved

К четвёртой годовщине полномасштабного вторжения России в Украину швейцарская газета BlickВнешняя ссылка публикует материал журналиста Самуэля Шумахера (Samuel Schumacher), в котором анализируются «четыре самых опасных заблуждения» вокруг продолжающейся войны.

Издание напоминает о масштабе конфликта: по его данным, за четыре года Россия потеряла около 1,2 миллиона человек убитыми и ранеными, украинские потери оцениваются примерно вдвое ниже. Линия фронта остаётся во многом стабильной, признаки скорого завершения боевых действий отсутствуют.

Первое заблуждение: «Путин хочет закончить войну». Газета Blick подчёркивает, что, несмотря на многочисленные переговорные площадки, от Стамбула до Женевы, ощутимых результатов, кроме обменов пленными, достигнуто до сих пор не было. По оценке издания, президент России Владимир Путин не стремится завершить конфликт, рассматривая переговоры в качестве инструмента достижения целей, которых ему не удалось добиться военным путём. В качестве примера приводится ситуация в Донбассе: спустя четыре года российская армия так и не смогла полностью установить свой контроль над регионом, и поэтому теперь Кремль пытается добиться уступок дипломатическим путём. Газета цитирует слова президента Украины Владимира Зеленского, назвавшего Путина «рабом войны», чья политическая система не может существовать без мобилизационного конфликта с внешним миром

Второе заблуждение: «Зеленский коррумпирован». Издание признаёт, что в 2025 году Украина столкнулась с масштабным коррупционным скандалом, связанным со злоупотреблениями в энергетическом секторе. Скандал привёл к отставкам высокопоставленных чиновников. В то же время Blick подчёркивает, что многочисленные обвинения в адрес самого Зеленского, включая слухи о роскошной недвижимости и яхтах, не подтверждены конкретными доказательствами и распространяются преимущественно через пророссийские информационные каналы. Газета отмечает, что публичные расследования и отставки демонстрируют наличие в стране работающих антикоррупционных механизмов, пусть даже эта проблема полностью не решена.

Третье заблуждение: «Время работает на Россию». Хотя Россия обладает численным преимуществом и значительными запасами вооружений, газета Blick указывает, что стратегическая динамика остаётся неоднозначной. Спустя четыре года Москва не контролирует полностью даже Донбасс. Дополнительным фактором стала утрата доступа российских войск к спутниковой системе Starlink, что, по версии издания, ослабило их возможности на фронте. Санкции, особенно в отношении нефтяных компаний «Роснефть» и «Лукойл», оказывают дополнительное давление на российскую экономику. Газета пишет о высоких ежедневных потерях в российской армии и о сокращении возможностей выплачивать прежние бонусы за контрактную службу.

Четвёртое заблуждение: «Россия не нападёт на Европу». Газета Blick утверждает, что Россия уже ведёт против стран Западной Европы «гибридную войну»: речь идёт о кибератаках, диверсиях в отношении объектов инфраструктуры, об инцидентах с нарушением воздушного пространства, а также о системных кампаниях дезинформации. По мнению газеты, хотя прямого военного вторжения нет, элементы конфронтации уже присутствуют. В целом публикация носит ярко выраженный полемический характер и стремится опровергнуть, по мнению редакции, наиболее опасные интерпретации актуальной военно-политической ситуации. Тон материала эмоционально насыщен, что соответствует традиционному стилю этого издания.

Писатель Дмитрий Гавриш — о языках, идентичности и войне

Дмитрий Гавриш: «Не существуют темы «вне языка» или «не поддающиеся описанию»». SWI Keystone

Швейцарская общественная телерадиокомпания SRFВнешняя ссылка опубликовала интервью с писателем и драматургом Дмитрием Гавришем (Dmitrij Gawrisch), который определяет себя в качестве человека, который родился в Киеве, в сердце он житель Берна, но профессиональный выбор заставил его стать берлинцем.

Дмитрий Гавриш родился в 1982 году в Киеве и в возрасте 11 лет переехал с родителями в Швейцарию, в Берн. В беседе с телеканалом SRF он рассказывает о том, что его социализация прошла именно в Берне: там он научился плавать, окончил гимназию и университет, написал первые тексты и случайно попал в театр. В сезоне 2022/2023 года он был штатным автором Бернского городского драмтеатра (Bühnen Bern). Кроме того, он сотрудничает со швейцарским журналом Reportagen.

В 2024 году в Берне состоялась премьера его пьесы Die Dampfnudel («Размазня, или Как прибить кисель к стене», неоф. перевод наш. — Прим. ред.), комедии о сложностях отношений в современной семье, выстроенной по новым лекалам, не имеющим ничего общего с традиционным представлением о семейной жизни. Отвечая на вопрос о своем двуязычном воспитании (а Дмитрий Гавриш вырос в русско- и украиноязычной среде), он говорит, что после рождения первого сына всегда общался с ним по-русски, даже не задумываясь о политическом измерении языка.

Однако война всё изменила: он осознал, что язык стал политизированным инструментом. Перед рождением второго ребёнка он оказался перед сложным выбором между украинским, русским, швейцарским диалектом и литературным немецким. Как говорит Гавриш, его отец учился в Восточном Берлине, а после обретения Украиной независимости ей потребовались специалисты со знанием иностранных языков. В итоге его отец участвовал в создании украинского посольства в Берне. Говоря о собственной идентичности, писатель отмечает, что парадоксально, но именно в Берлине он почувствовал себя «по-настоящему швейцарцем».

Приехав в Германию в 2010 году, он ясно осознал особенности своего немецкого языка и дистанцию по отношению к Швейцарии. По его словам, по-настоящему он «прибыл в Берн», только покинув его. Отвечая на вопрос о Киеве, где его родители находились в момент начала полномасштабного вторжения России, Дмитрий Гавриш говорит, что часто думает об этом городе и о том, каким он был до войны. Однако нынешний, пострадавший от войны Киев остаётся для него во многом чужим городом, в котором он не бывал с 2022 года. По словам его родственников, люди в Украине страдают, но о капитуляции никто не думает. Они хотят мира, однако справедливого и устойчивого.

Писатель отмечает, что в личном общении в Европе он продолжает ощущать сочувствие и поддержку, однако его тревожит усиливающаяся политическая риторика, направленная против украинских беженцев. Он предполагает, что подобные настроения частично подпитываются российскими попытками дестабилизировать европейское общество. Дмитрий Гавриш подчёркивает, что в его телефонных разговорах с друзьями в Украине всегда остаётся место юмору и смеху; а пока люди способны смеяться, они живы.

Он считает, что искусство должно выступать своего рода противовесом к разрушительной реальности. В завершение он говорит, что продолжает искать форму для театрального высказывания о войне. Он не согласен с утверждением, что существуют темы «вне языка» или «не поддающиеся описанию»: по его мнению, если слов не хватает, значит, их просто нужно искать тщательнее. Создавать искусство, способное говорить о войне без притупления чувств, он называет главной задачей для любого творческого человека.

Самые интересные заголовки этой недели в СМИ Швейцарии:

Подполковник поддерживал подозрительно близкие контакты с Россией, тем не менее, недавно он получил должность, связанную с вопросами безопасности, в кантоне Аппенцелль-Внешний.Внешняя ссылка

Скандально известное оружие впервые демонстрирует свои преимущества: Украина наносит удар по одному из важнейших военных заводов РоссииВнешняя ссылка

Путин делает ставку на культуру как на оружиеВнешняя ссылка

Швейцария осуществляет санкции в отношении как России, так и Украины

В российских университетах появляется все больше курсов по «социальной архитектуре». Они призваны помочь сделать социальную динамику предсказуемой и контролируемой.Внешняя ссылка

Бесконечное истощение в Украине: почему мы не можем позволить себе устать от войныВнешняя ссылка

Секретная стратегия Путина по заселению Европы мигрантамиВнешняя ссылка

Как Москва управляет музыкальной жизнью в Люцерне и БазелеВнешняя ссылка

Спецоперация Кремля: как швейцарские политики нормализуют войнуВнешняя ссылка

Если у Вас есть свое мнение или если Вы хотите, чтобы мы осветили какую-либо тему, то вот Вам наш электронный адрес: [e-mail]. 

Следующий обзор швейцарской прессы мы пришлем Вам 9 марта 2026 года. А пока удачной новой недели и, конечно же, информативного чтения! 

Обзор прессы подготовил Игорь Петров, бильдредактор — Людмила Клот.