Perspectivas suizas en 10 idiomas

EEUU emerge de la histórica nevada que dejó 23 muertos

Exchange Place, en Jersey City, desde la que se ve el World Trade Center de Nueva York, cubierta de nieve el 24 de enero de 2016 afp_tickers

Estados Unidos comenzaba a recuperarse este domingo tras el paso de la potente tormenta “Snowzilla”, que dejó al menos 23 muertos y paralizó varias grandes ciudades, entre ellas Nueva York.

La tempestad, que alcanzó magnitudes históricas, cubrió de nieve el este del país el viernes y sábado, afectando a unos 85 millones de personas, la cuarta parte de la población del país.

“Esto fue una tormenta verdaderamente histórica y a pesar de que hemos hecho grandes avances todavía no hemos terminado el trabajo”, advirtió el gobernador del estado de Nueva York, Andrew Cuomo.

“Los neoyorquinos todavía deben evitar viajes innecesarios. Se ruega tener cuidado, planificar con anticipación y mantenerse seguros”, añadió.

Al menos 23 personas fallecieron por la tormenta, según responsables locales. Cinco murieron en la región de Nueva York, seis en Carolina del Norte, cinco en Virginia y dos en Kentucky, y una en Maryland, Arkansas, Ohio, Delaware y Washington.

Muchos de los decesos se debieron a accidentes en carreteras pero también a paros cardíacos ocurridos durante los intentos de retirar la nieve.

Más de 11.000 vuelos fueron cancelados durante los tres días de tormenta en los diferentes aeropuertos de la zona afectada, según el sitio web especializado FlightAware.

Los meteorólogos dijeron que la tormenta -apodada “Snowzilla”, mezcla de “snow”, nieve en inglés, y el nombre del monstruo de cine “Godzilla”- dejó 56 centímetros de nieve en Washington.

Los 68 centímetros de nieve que cayeron en un día sobre el Central Park de Nueva York fueron la segunda mayor acumulación desde que comenzaron los registros en 1869.

Los récords de nevascas también casi fueron batidos en las ciudades Filadelfia y Baltimore. Jonas, nombre oficial de la tormenta, estuvo acompañada de rachas de viento de más de 80 km/h.

Los fuertes vientos hicieron temer inundaciones en diversas partes de la costa atlántica, según el Servicio Meteorológico Nacional.

Las calles en varias localidades costeras de Nueva Jersey quedaron cubiertas de agua y hielo.

Tras la feroz tempestad, la naturaleza ya parecía ser más indulgente este domingo, con pronósticos de sol y cielos azules que elevarían a cero grados Celsius la temperatura en Nueva York y en Washington.

– Reabren aeropuertos en Nueva York –

En Broadway se retomaron los espectáculos y los museos de Nueva York volvieron a abrir sus puertas este domingo, mientras se continuaba despejando las grandes avenidas de la metrópolis de nieve.

“Después de haber estado encerrados durante un par de días, es divertido”, dijo Laura Lorenzo de 33 años, que participo en una guerra de nieve inspirada en “Star Wars” en Washington.

En la capital estadounidense, el sistema de transporte de bus y subterráneo permanecerá cerrados al menos hasta el lunes.

A pesar de la mejora del tiempo, la situación de miles de pasajeros que se encontraron varados en los aeropuertos de la región tardará en mejorar.

Los dos aeropuertos de Washington permanecían cerrados este domingo, aunque los tres de la región de Nueva York volvieron a abrir oficialmente y durante la mañana arribaron vuelos a los aeropuertos de John F. Kennedy y LaGuardia.

También en Nueva York, las autoridades levantaron el domingo por la mañana la prohibición de usar vehículos, mientras que en Nueva Jersey los transportes públicos, que habían sido suspendidos, volvieron a funcionar progresivamente.

“Las condiciones todavía son peligrosas para quienes quieren circular en la ciudad”, advirtió Kathryn Cargia, responsable del servicio de limpieza de la ciudad de Nueva York (DSNY), en el canal televisivo CNN.

El alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, hizo un llamado a todos los propietarios de vehículos estacionados en la calle, de esperar unos días antes de moverlos para facilitar la limpieza.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR