Perspectivas suizas en 10 idiomas

Scholz promete trabajar por Europa, el multilateralismo y el progreso

Berlín, 15 dic (EFE).- El canciller alemán, Olaf Scholz, aseguró hoy que trabajará por la Unión Europea, las relaciones transatlánticas y el progreso en su primera declaración de Gobierno ante el Parlamento federal, un día antes de estrenarse en el Consejo Europeo con el resto de líderes comunitarios.

El logro europeo es una cuestión nacional y “la cohesión y la soberanía son las tareas de Europa”, dijo el canciller ante el pleno del Bundestag (Cámara baja).

Aludió a la responsabilidad de Alemania, no sólo por su historia, sino también como principal economía en el centro del continente, de no permanecer al margen sino, al contrario, de “construir puentes”, en la línea de sus predecesores, dijo.

Para hacerse oír y no convertirse en un mero “juguete para las potencias extranjeras”, la UE debe permanecer unida.

Subrayó la necesidad de que Europa incremente su capacidad de actuar, para lo cual debería ser norma la posibilidad de decidir en el Consejo por mayoría cualificada en todos los ámbitos, algo que no lleva a una pérdida sino a una mayor soberanía, afirmó.

Abogó por una “cultura política europea del debate constructivo” que tenga como objetivo hallar siempre la mejor vía más allá de los intereses nacionales, pero sin dejar de respetar la historia y la diversidad y “conscientes de lo que nos une como europeos” .

MULTILATERALISMO Y “OSTPOLITIK”

Aludió a Estados Unidos como el socio más importante de la UE y afirmó que con el presidente estadounidense, Joe Biden, le une el convencimiento de que “las democracias liberales deben demostrar nuevamente que pueden ofrecer las mejores respuestas y las más justas a los desafíos del siglo XXI”.

“La amistad germano-estadounidense y la OTAN son el fundamento irrenunciable de nuestra seguridad, afirmó, y agregó que el Gobierno alemán siempre defenderá las instituciones que representan el multilateralismo.

Para el canciller, la seguridad europea y la seguridad transatlántica “van de la mano”, por lo que aseguró que Alemania apoya una nueva Declaración Conjunta de la UE y la OTAN.

Por otra parte, Scholz expresó su gran preocupación por el conflicto en la frontera ruso-ucraniana, al tiempo que aseguró que Alemania está dispuesta al “diálogo constructivo” con Moscú, algo que no debe malinterpretarse, precisó, como una nueva “Ostpolitik” alemana.

“Una ‘Ostpolitik’ en una Europa unida sólo puede ser una ‘Ostpolitik’ europea”, dijo.

Respecto al ascenso de China como potencia tecnológica y militar, Scholz señaló que la UE debe orientar su política hacia ese país en base a esa realidad.

Alemania y Europa ofrecen a China una competencia económica justa en el beneficio de ambas partes y “con las mismas reglas de juego para todos”, así como en los desafíos globales como la crisis climática y la pandemia, sin que eso suponga obviar la situación de los derechos humanos en ese país.

En su primer discurso ante el Bundestag, Scholz aseguró que el cambio y la renovación que promete el nuevo gobierno será posible a pesar de la situación con la pandemia, al tiempo que llamó a la población a reducir los contactos, vacunarse y testearse para combatir la actual cuarta ola.

Negó que la sociedad esté dividida y afirmó que la mayoría de ciudadanos se están comportando en esta pandemia de manera “solidaria, sensata y cautelosa”, aunque reconoció que existe una minoría de negacionistas que se dedica a difundir teorías de la conspiración y a desinformar.

“No permitiremos que una minúscula minoría de desbocados extremistas intente imponer su voluntad a toda la sociedad”, advirtió, y aseguró que el gobierno se enfrentará a ellos con todos los medios del Estado democrático y de derecho.

Por otra parte, Scholz garantizó que su Ejecutivo será “un gobierno del progreso”, tanto técnico, como social y cultural, y los años veinte, un periodo de cambios, renovación y transformación.

“En el siglo XXI no necesitamos menos, sino más progreso, pero necesitamos un progreso mejor y más inteligente”, dijo. EFE

egw/jam/si

(vídeo)

© EFE 2021. Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de los servicios de Efe, sin previo y expreso consentimiento de la Agencia EFE S.A.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR