Band Aid celebra 40 aniversario con polémica reedición de ‘Do They Know It’s Christmas?’

Londres, 26 nov (EFE).- El grupo Band Aid, una unión de músicos británicos impulsores hace 40 años la canción ‘Do They Know It’s Christmas?’ en beneficio de África han decidido reeditar el tema con nuevas mezclas y en medio de una agria polémica por la imagen que se ofrece en él sobre el continente africano.

El tema ha llegado a recaudar hasta la fecha más de 150 millones de euros para el alivio de la hambruna y el desarrollo en Etiopía y otras partes de África y la reedición, la quinta, está a cargo de una nueva agrupación que se ha llamado Band Aid 40 que la hizo pública este lunes, recogen medios británicos.

La nueva versión de la canción coral, creada hace cuatro décadas por los músicos británicos Bob Geldof y Midge Ure combina voces de varias versiones del sencillo que se han grabado a lo largo de los años y añade la de cantantes más recientes.

Así es posible escuchar al fallecido George Michael en un dueto junto a Harry Styles, ex miembro de One Direction, o a Chris Martin, de Coldplay, cantando con las componentes de Sugababes, ya separadas.

Pero la nueva iniciativa benéfica no ha gustado a todos y algunos de los antiguos participantes critican que el tema se ha publicado cuando hay un renovado debate sobre la representación que se hace de África en él.

El cantante Ed Sheeran, una de las figuras más sobresalientes del pop de la última década, se ha opuesto a que se recicle su voz para la nueva canción porque la «narrativa» ha cambiado, según relata en las redes sociales, y agrega que habría declinado el permiso para participar si se lo hubieran pedido.

Sin embargo, el cantante del grupo Spandau Ballet, Tony Hadley, que cantó en el sencillo original de 1984, dijo a la radio BBC que los críticos como Sheeran, «deberían callarse, para ser honestos».

Hadley añadió: «Si tomas esa vía, entonces nadie hace nada para ayudar a nadie. Así que es una tontería…», precisó.

«Todo el mundo está poniendo su granito de arena para intentar apoyar a varias organizaciones benéficas y nosotros estábamos poniendo nuestro granito de arena, inocentemente, para apoyar lo que estaba pasando en Etiopía… Entonces, ¿qué hacemos? ¿Nos quedamos sentados y no hacemos nada?», agregó el cantante.

Sheeran opina, sin embargo, que la canción perpetúa «estereotipos dañinos» de que África está plagada de «hambruna y pobreza», que sólo pueden remediarse con la ayuda occidental.

Y a Midge Ure, el mítico vocalista de Ultravox y coautor del tema, le parece «desafortunado» que no se hubiera contactado con Sheeran y reconoció las críticas al enfoque de Band Aid, aunque negó que con él se tratara de retratar a África de una forma negativa.

Mientras, Bob Geldof ha defendido la iniciativa que «ha mantenido con vida a millones de personas» y no encontró ninguna justificación para dejar de hacerlo.

Entre los cantantes y músicos que aparecen en la canción de 2024 se incluyen Bono de U2 (versiones joven y mayor), Sting, Paul Young, Thom Yorke y Jonny Greenwood de Radiohead, Paul Weller, Damon Albarn, Justin Hawkins de The Darkness, Phil Collins, Roger Taylor, Paul McCartney, Danny Goffey de Supergrass, y Gary Kemp, entre otros. EFE

rml/alf