The Swiss voice in the world since 1935

Credit Suisse seguirá manteniendo su nombre

Logotipos de UBS y Credit Suisse
La fusión operativa de Credit Suisse con UBS tardará meses, si no años, en completarse. © Keystone / Michael Buholzer

El banco suizo Credit Suisse seguirá funcionando con su propio nombre como filial separada de UBS en la primera fase del proceso de adquisición, según se ha anunciado.

UBS dijo que la adquisición legal de su principal rival nacional se completará «en las próximas semanas». Pero los clientes de Credit Suisse verán pocas diferencias «en un futuro previsible».

+ Por qué Suiza teme un banco UBS monstruoso

La fusión de emergencia de los dos mayores bancos suizos se anunció el 19 de marzo, cuando Credit Suisse estaba a punto de hundirse bajo el peso de una corrida bancaria.

UBS dijo el martes que la adquisición se completará por etapas una vez concluidas las formalidades legales del acuerdo.

Pero la fusión operativa de los bancos se producirá en los próximos meses y años.

«La integración de los negocios y las entidades jurídicas llevará su tiempo», declaró Sergio Ermotti, Consejero Delegado de UBS. «Este es un momento crucial para UBS, Credit Suisse y todo el sector bancario. Juntos consolidaremos y representaremos el modelo suizo de finanzas en todo el mundo.»

Para empezar, Credit Suisse «seguirá operando de forma independiente», con el actual consejero delegado, Ulrich Körner, conservando su puesto bajo la propiedad de UBS y ocupando un puesto en el consejo ejecutivo del megabanco UBS.

No habrá una revisión importante de la gobernanza de Credit Suisse ni de sus muy criticados sistemas de control de riesgos, «aunque se pondrán en marcha algunas políticas nuevas para garantizar que el Grupo UBS tenga una supervisión eficaz».

El acuerdo provisional está diseñado para minimizar los trastornos a los clientes de la banca suiza y al sistema financiero mundial en general.

Pero UBS no ha querido dar pistas sobre su visión a medio y largo plazo y ha evitado hablar de posibles recortes de plantilla.

Antes de la adquisición, UBS contaba con algo más de 72.000 empleados en todo el mundo. Credit Suisse tenía 50.000 empleados, pero ya estaba reduciendo su plantilla en el marco de un plan de reconstrucción anunciado el pasado otoño.

+ Cómo fusionar dos gigantescos bancos suizos

Los sindicatos han expresado su preocupación por los recortes de empleo, y el periódico SonntagsZeitungprevé una reducción de hasta 35.000 empleados.

El comunicado de UBS tampoco menciona la posibilidad de que los tenedores de bonos descontentos o la fiscalía federal suiza impugnen legalmente la adquisición.

El Parlamento suizo no tuvo mucho que decir en la adquisición de emergencia, pero algunos partidos políticos exigen una normativa más estricta para controlar mejor el riesgo que plantea la fusión de los gigantes bancarios.

Esto incluye peticiones para separar las operaciones nacionales de Credit Suisse, que capta depósitos minoristas y concede préstamos hipotecarios y empresariales a clientes suizos, en una entidad jurídica independiente.

El martes, UBS nombró a varios directivos clave, además de Ulrich Körner. Todd Tuckner sustituirá a Sarah Youngwood como Director Financiero del grupo.

Michelle Bereaux, que ha «liderado múltiples proyectos de transformación en toda la firma» durante sus 23 años en UBS, ha sido nombrada ‘Directora de Integración del Grupo’.

Los preferidos del público

Los más discutidos

Actualidad

En 2024, el tribunal de Ginebra condenó a Tariq Ramadan a tres años de prisión, uno de ellos entre rejas.

Mostrar más

Firme la condena por violación a Tariq Ramadan en Suiza

Este contenido fue publicado en La condena de Tariq Ramadan por violación y coacción sexual es definitiva después de que el Tribunal Federal de Suiza rechazara un recurso del islamólogo.

leer más Firme la condena por violación a Tariq Ramadan en Suiza
El sistema de Clasificación Integrada de la Seguridad Alimentaria (IPC) indicó que 514 000 personas, casi una cuarta parte de la población palestina en Gaza.

Mostrar más

Ginebra internacional

Hambruna en Gaza, confirma informe de la ONU

Este contenido fue publicado en Se ha declarado una hambruna en la parte norte de la Franja de Gaza, según el sistema de Clasificación Integrada de Seguridad Alimentaria (IPC).

leer más Hambruna en Gaza, confirma informe de la ONU
Glencore

Mostrar más

Glencore anuncia inversiones millonarias en cobre en Argentina

Este contenido fue publicado en El gigante comercializador de materias primas Glencore, con sede en Zug, planea invertir más de 12.000 millones de dólares en la ampliación de dos plantas de producción de cobre en Argentina.

leer más Glencore anuncia inversiones millonarias en cobre en Argentina
Aranceles

Mostrar más

Comercio global

Los aranceles estadounidenses ponen en peligro 100.000 puestos de trabajo en Suiza

Este contenido fue publicado en Los aranceles estadounidenses del 39 % sobre las importaciones suizas afectarán directamente a 100.000 puestos de trabajo, principalmente en los sectores de la relojería, la maquinaria, los metales y la alimentación, advierte economiesuisse.

leer más Los aranceles estadounidenses ponen en peligro 100.000 puestos de trabajo en Suiza
Locarno

Mostrar más

Cultura

La película japonesa Tabi to Hibi gana el Leopardo de Oro en Locarno

Este contenido fue publicado en La película japonesa Tabi to Hibi, del director Sho Miyake, ganó el Leopardo de Oro, el máximo galardón de la competición internacional, en la última jornada del Festival de Locarno.

leer más La película japonesa Tabi to Hibi gana el Leopardo de Oro en Locarno
Sudán

Mostrar más

Política exterior

Enviado estadounidense se reúne con el jefe del ejército sudanés en Suiza para discutir la propuesta de paz

Este contenido fue publicado en El jefe del ejército sudanés, Abdel Fattah al-Burhan, y el enviado especial de Estados Unidos para África, Massad Boulos, se reunieron en Suiza para discutir un plan de paz estadounidense destinado a poner fin a la guerra civil en Sudán.

leer más Enviado estadounidense se reúne con el jefe del ejército sudanés en Suiza para discutir la propuesta de paz
Oscar

Mostrar más

Cultura

La película suiza Heldin, nominada a los Óscar

Este contenido fue publicado en Heldin, una película sobre el agotador día a día del personal de enfermería, es la candidata de Suiza al premio a la Mejor Película Internacional en los Óscar del próximo año.

leer más La película suiza Heldin, nominada a los Óscar

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR