Credit Suisse opererà sotto la propria bandiera dopo l’acquisizione di UBS
È stato annunciato che la banca svizzera Credit Suisse continuerà a operare con il proprio nome come filiale separata di UBS nella prima fase del processo di acquisizione.
Questo contenuto è stato pubblicato al
4 minuti
Quando non scrive di fintech, cripto valute, blockchain, banche e commercio, il corrispondente economico di swissinfo.ch può essere trovato a giocare a cricket in diverse parti della Svizzera – compreso il lago ghiacciato di St Moritz.
UBS ha dichiarato che l’acquisizione legale della sua principale rivale nazionale sarà completata “nelle prossime settimane”. Ma i clienti del Credit Suisse vedranno poche differenze “nel prossimo futuro”.
La fusione d’emergenza delle due maggiori banche svizzere è stata annunciata il 19 marzo, con il Credit Suisse che rischiava di crollare sotto il peso di una corsa agli sportelli.
Martedì UBS ha dichiarato che l’acquisizione sarà completata in più fasi una volta concluse le formalità legali dell’operazione.
Ma la fusione operativa delle banche si giocherà nei prossimi mesi e anni.
“L’integrazione delle attività e delle entità giuridiche richiederà tempo”, ha dichiarato Sergio Ermotti, CEO di UBS. “Questo è un momento cruciale per UBS, Credit Suisse e l’intero settore bancario. Insieme consolideremo e rappresenteremo il modello svizzero di finanza in tutto il mondo”.
Per cominciare, il Credit Suisse “continuerà a operare in modo indipendente”, con l’attuale CEO Ulrich Körner che manterrà il suo posto sotto la proprietà di UBS e assumerà una posizione nel comitato esecutivo della mega-banca UBS.
Non ci sarà una revisione sostanziale della governance del Credit Suisse o dei suoi tanto criticati sistemi di controllo del rischio, “anche se saranno messe in atto alcune nuove politiche per assicurare che il Gruppo UBS abbia una supervisione efficace”.
L’accordo provvisorio è stato concepito per ridurre al minimo i disagi per i clienti delle banche svizzere e per il più ampio sistema finanziario globale.
Ma UBS ha rifiutato di dare indicazioni sulla sua visione a medio-lungo termine e ha evitato di parlare di potenziali tagli di posti di lavoro.
Prima dell’acquisizione, UBS impiegava poco più di 72.000 persone in tutto il mondo. Il Credit Suisse aveva 50.000 dipendenti, ma stava già riducendo la sua forza lavoro nell’ambito di un piano di ricostruzione annunciato lo scorso autunno.
Tra queste, la richiesta di separare le operazioni nazionali del Credit Suisse, che raccoglie depositi al dettaglio e concede mutui ipotecari e prestiti alle imprese ai clienti svizzeri, in un’entità giuridica distinta.
Martedì UBS ha nominato diversi manager chiave oltre a Ulrich Körner. Mentre molti dipendenti chiave rimarranno al loro posto, Todd Tuckner sostituirà Sarah Youngwood come direttore finanziario del gruppo.
Michelle Bereaux, che ha “guidato diversi progetti di trasformazione a livello aziendale” durante i suoi 23 anni in UBS, è stata nominata “Group Integration Officer”.
Hooliganismo nel calcio, le autorità svizzere tentano un approccio duro
Questo contenuto è stato pubblicato al
Una nuova strategia mira a contenere la violenza attraverso misure che includono la chiusura parziale degli stadi. Funzionerà?
Il padre di Sherlock Holmes, un precursore dello sci in Svizzera
Questo contenuto è stato pubblicato al
Lo scrittore britannico Arthur Conan Doyle si è avvicinato allo sci durante i suoi soggiorni in Svizzera, contribuendo a popolarizzarlo e rivendicandone la paternità.
Questo contenuto è stato pubblicato al
Con una produzione di 400 tonnellate di zafferano all’anno, l’Iran è l’indiscusso maggiore produttore mondiale di zafferano, ma questa spezia ha una lunga storia anche in Europa. Fin dal Rinascimento era una ricercata e pregiata merce di scambio commerciale e la presenza dello zafferano è documentata anche in Svizzera. In particolare, a Mund, nell’Alto Vallese, dove pare fosse coltivato già…
Questo contenuto è stato pubblicato al
Tracciare il prezioso metallo dalla sua fonte fino alle raffinerie svizzere è un obiettivo nobile, ma che finora si è rivelato elusivo.
Via libera al voto elettronico per le elezioni federali di ottobre
Questo contenuto è stato pubblicato al
Il Governo autorizza tre Cantoni a sperimentare l'e-voting alle prossime elezioni di ottobre per un numero limitato di aventi diritto di voto.
Locarno Film Festival: Pardo d’oro al film iraniano “Mantagheye bohrani”
Questo contenuto è stato pubblicato al
Il film Mantagheye bohrani (Zona critica) del regista iraniano Ali Ahmadzadeh ha vinto il Pardo d'oro al 76° Festival di Locarno.
Un rapporto svizzero elogia lo status speciale di rifugiato per gli ucraini
Questo contenuto è stato pubblicato al
Oltre 80.000 ucraini in fuga dalla guerra hanno ottenuto in Svizzera lo status speciale di rifugiato con protezione "S".
I treni sono spesso più costosi dei voli per i viaggi in Europa
Questo contenuto è stato pubblicato al
I viaggi in treno dalla Svizzera verso altre destinazioni europee sono più costosi sul 70% delle tratte valutate da Greenpeace.
L’Appenzello Interno propone di limitare il turismo di massa
Questo contenuto è stato pubblicato al
L'Appenzello Interno, con montagne e sentieri spettacolari, è estremamente popolare tra i turisti... troppo popolare, dicono i politici locali.
Escursionisti salvati dalla montagna svizzera grazie all’allarme israeliano
Questo contenuto è stato pubblicato al
Un gruppo di nove escursionisti è stato evacuato da elicotteri di soccorso svizzeri dopo aver usato il loro telefono satellitare per allertare un call center in Israele.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.
Per saperne di più
Altri sviluppi
I dirigenti del Credit Suisse si sono “arricchiti con enormi bonus”.
Questo contenuto è stato pubblicato al
Una manciata di dirigenti ha ricevuto centinaia di milioni di franchi in operazioni poco trasparenti negli anni precedenti il crollo della banca, secondo quanto riportato da un quotidiano.
Ermotti rimescola le carte del personale chiave per l’ampliamento di UBS
Questo contenuto è stato pubblicato al
Il CEO di UBS Sergio Ermotti sceglie l'ex dirigente Tom Naratil come membro chiave del nuovo team di gestione, secondo quanto riportato da un quotidiano.
UBS diffida dell’acquisto di Credit Suisse a febbraio, come risulta da un documento statunitense
Questo contenuto è stato pubblicato al
La banca svizzera UBS ha dichiarato di aver concluso a febbraio che l'acquisto della rivale Credit Suisse non era auspicabile.
Secondo l’autorità di vigilanza, il Credit Suisse è stato protetto da una catastrofe
Questo contenuto è stato pubblicato al
L'autorità di regolamentazione afferma che il Credit Suisse era dotato di praticamente tutte le garanzie contro una disintegrazione caotica quando è crollato.
I legislatori svizzeri concordano nel vietare i bonus alle banche troppo grandi per fallire
Questo contenuto è stato pubblicato al
La Camera dei Rappresentanti ha approvato una legge che vieta alle banche di rilevanza sistemica di pagare alcuni bonus ai dirigenti bancari.
Non è stato possibile registrare l'abbonamento. Si prega di riprovare.
Hai quasi finito… Dobbiamo verificare il tuo indirizzo e-mail. Per completare la sottoscrizione, apri il link indicato nell'e-mail che ti è appena stata inviata.
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.