Perspectivas suizas en 10 idiomas

Berna, atenta a la evolución de Iván

Iván desvió su trayectoria en dirección de La Habana. swissinfo.ch

El peor huracán del Caribe en medio siglo desvió la trayectoria en dirección a La Habana, donde se preveía “un efecto devastador”.

Suiza se mantiene al pendiente y participa este martes (14.09) en una misión tendiente a evaluar los daños.

“Han sido tres o cuatro días de situación muy tensa, situación que se sentía en todos los ámbitos porque el huracán hasta hace poco, hasta ayer, estaba apuntando claramente hacia el oeste de Cuba”, comentó Olivier Berthoud.

En entrevista telefónica, el coordinador de la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COSUDE) en La Habana, destacó que “el sistema de defensa civil (cubano) se movilizó temprano y de manera bastante espectacular, como en otras ocasiones.

“Cientos de gente en la calle limpiando las casas, los vecinos de las plantas bajas acogiendo a los vecinos que viven en las partes altas…”

En efecto, ante la eventualidad de que el huracán golpeara la capital de Cuba, la mayor y más poblada isla del Caribe (11 millones de habitantes), el gobierno de Fidel Castro emprendió una serie de estrategias de prevención, incluida la evacuación de más de un millón y medio de personas.

“Hay cientos de miles de personas evacuadas porque un huracán de ese tipo presenta tres tipos de amenazas: los vientos, las lluvias y las marejadas. La costa sur de Pinar del Río está bajo amenaza. Ya la Isla de Juventud tiene marejadas muy fuertes y hay partes que se pueden inundar”, precisó Olivier Berthoud.

Ningún llamado de ciudadanos suizos

“Confiamos en la organización de las autoridades cubanas. Se organizan muy bien ante eventualidades semejantes”, subrayó por su parte el responsable para América Central y El Caribe del Ministerio suizo de Exteriores, Stefano Vescovi.

Recordó que apenas en agosto el huracán Charley golpeó a la isla, “que aún sana sus heridas” e indicó, por otra parte, que esa dependencia no ha recibido ninguna notificación sobre eventuales problemas entre la comunidad helvética en la isla.

Iván, que ha dejado un saldo de 65 muertos a su paso por el Caribe, desvió su trayectoria en dirección a La Habana y podría alcanzar el extremo oeste de la isla en horas de la noche. El huracán se desplaza en dirección de la península mexicana de Yucatán, donde miles de personas han sido evacuadas.

Este lunes, el fenómeno meteorológico alcanzó de nuevo la categoría máxima (5) en la escala de Safir-Simpson, con vientos de hasta 260 kilómetros por hora.

Participación suiza a través del PNUD

“Ahorita la situación está muy tranquila, el cielo no está muy gris. No está lloviendo. Estamos esperando lluvias muy fuertes y eso sí puede causar daños en las edificaciones antiguas de La Habana”, advirtió el coordinador de COSUDE.

En cuanto a las estrategias de colaboración de Suiza en Cuba, Olivier Berthoud destacó que después del huracán Charley se llevaron a cabo varias reuniones de coordinación con el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en el que participa la Confederación Helvética.

“Ellos están jugando un papel muy activo de coordinación de los posibles o potenciales donantes y, en cuanto pase el huracán mañana por la mañana o mañana por la tarde, tendremos una reunión de coordinación con las diferentes agencias de Naciones Unidas y los donantes en el lugar para ver qué podemos hacer en conjunto para apoyar”.

MediCuba, al pendiente

Por otra parte, la organización no gubernamental mediCuba Suiza también está al pendiente de la evolución de la situación en Cuba para, en caso necesario, instrumentar los mecanismos adecuados para la cooperación.

Marianne Widmer, de la dirección de proyectos de esa entidad, viajó a Cuba en el marco de las actividades regulares de contacto entre ambos países. Sin embargo, a decir de Philippe Sauvin, de la representación de mediCuba en la Suiza de habla francesa, si durante su estancia en Cuba determina alguna necesidad específica, se organizaría el apoyo correspondiente.

swissinfo, Marcela Águila Rubín

El ojo del huracán se localizaba este lunes 130 kilómetros al sureste de la punta oeste de Cuba.

Con vientos de hasta 260 kilómetros por hora, Iván ha llegado al nivel 5 en la escala de Safir Simpson.

Más de millón y medio de personas fueron evacuadas en Cuba y miles más en la península mexicana de Yucatán, hacia donde se dirige.

A través de COSUDE, mediCuba y el Ministerio de Exteriores, Suiza se mantiene al pendiente de su evolución.

El pasado 13 de agosto el huracán Charley golpeó la isla con un saldo de cinco muertos y daños materiales cuantiosos.

El Iván es uno de los más devastadores huracanes que hayan cruzado el Caribe.

Este lunes se dirigía a Cuba, luego de haber causado estragos en las Islas Caimán, Jamaica y Granada, a cuyo paso dejó 65 víctimas fatales.

Merced a una modificación en su trayectoria, el huracán no avanzaba ya hacia La Habana sino hacia lugares con escasa población en la isla.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR