Perspectivas suizas en 10 idiomas

Satisfacción de la delegación helvética

En la recta final del Foro Social Mundial (FSM), representantes de la delegación suiza expresan su beneplácito.

Medio centenar de ciudadanos helvéticos, entre parlamentarios, sindicalistas y representantes de ONG, participan en el FSM.

“Estamos satisfechos por la propia dinámica interna del grupo, por la participación que tuvimos en algunas actividades que organizamos nosotros mismos y por el desarrollo global del Foro Social Mundial”, enfatiza Pepo Hofstetter, responsable de la organización de la comitiva helvética.

Optimismo generalizado

El optimismo de la delegación suiza es compartido por la generalidad de los organizadores del FSM que advierten en la numerosa concurrencia un signo evidente del fortalecimiento del encuentro antiglobalización.

“Es un verdadero éxito. No sólo por lo cuantitativo, sino también por la presencia de los sectores más marginales de la sociedad india. Más de 30 mil ‘dalits’ (intocables) y miles de ‘adivasis’ (pueblos autóctonos) es sólo una de las pruebas palpables”, afirma Sergio Haddad, uno de los responsables de la Asociación de ONG de Brasil (ABONG).

En entrevista con swissinfo, el también miembro del Consejo Internacional del FSM y activo participante en la convocatoria de la primera edición del Foro (Porto Alegre, 2001) califica el encuentro como un proceso mundial de “intercambio permanente de la sociedad civil”.

Señala que, además de la amplia participación popular, “el FSM ha logrado avanzar en un profundo debate de ideas sobre el presente y futuro del planeta”.

En su opinión, “los elementos positivos de esta edición son muchos más que los negativos o que las preguntas que podemos formularnos los organizadores”.

Símbolo de Davos

En referencia a la celebración del Foro Social Mundial en forma previa a su “antípoda”, el Foro Económico Mundial (que inicia este miércoles 21.01) en la ciudad suiza de Davos), Haddad opina:

“Creo que al no hacer nuestro conclave al mismo tiempo que Davos hemos perdido algo. Se nos cayó un poco el símbolo de referencia y tal vez eso haya repercutido en la presencia mediática algo menor que las ediciones pasadas”.

Surgido en enero del 2001 como el ‘anti-Davos del Sur’, el Foro Social Mundial celebró sus tres primeras ediciones en la ciudad brasileña de Porto Alegre en forma simultánea al Foro Económico Mundial.

“Pienso que habría que discutir de nueva cuenta esa decisión. No descarto que propongamos, para la próxima edición -a realizarse nuevamente en Porto Alegre- los mismos días que el foro helvético”, concluye Haddad.

swissinfo, Sergio Ferrari, Mumbai

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR