Centenario de Amistad, a ritmo de salsa
La Embajada de Colombia en Berna invita este viernes a un concierto de salsa para celebrar los cien años de relaciones diplomáticas entre Suiza y el pais sudamericano.
La actuación de la orquesta ‘La 33’, de Bogotá, en el ‘Theater National’, constituye una de las principales actividades culturales realizadas en Suiza dentro del marco de los festejos dedicados a este aniversario.
“Este concierto es una de las actividades más importantes que tenemos para este año, y no solamente por el tema del Centenario. Este 20 de julio se celebra además la Fiesta Patria de Colombia que involucra gran parte de la colonia colombiana aquí en Suiza”, expone a swissinfo Vannessa Bautista Andrade, de la Embajada de Colombia en Berna.
A dos días del Día Nacional, la sede diplomática en Suiza organiza un concierto con ‘La 33’, una orquesta algo atípica de la salsa colombiana.
“La salsa es un ritmo que es muy importante para nosotros. Sabíamos que a los suizos les gustaba. Es uno de los ritmos que está de moda en el mundo. Y esta orquesta es un grupo nuevo que trae una propuesta diferente”.
“Los integrantes son personas que vienen del conservatorio y que fusionan diferentes ritmos”, señala Bautista Andrade. Se diferencian considerablemente en música y estilo de los grupos colombianos de salsa más conocidos.
“No vienen de una cultura salsera porque son de Bogotá.” Y es que la cuna de la salsa colombiana se encuentra en Cali, la denominada ‘Capital de la Salsa’.
‘La 33’, considerada hoy la mejor orquesta de Colombia, lanzó en 2007 su segundo álbum (‘Gózalo’) y ha dado más de 500 conciertos en los últimos tres años. Actualmente realiza su tercera gira grande por el Viejo Continente.
En Europa, sus admiradores crecen. El grupo, que esta noche tocará una quincena de temas musicales, ha convencido en sus giras de 2006 y 2007 por Alemania, Austria, Suiza, Italia, Bélgica, Holanda, Inglaterra y España.
Convergencia de dos culturas a través de la salsa
El de este viernes es el tercer concierto que se realiza en el marco de los festejos dedicados a la Amistad helvético-colombiana.
“Los suizos están muy dados a aprender de la salsa. Tienen un interés especial en esta música. Y esto hace que las dos culturas converjan en este concierto”, comenta Bautista Andrade.
Respecto al atractivo que ejerce esta música sobre los suizos, dice: “Yo creo que es por lo sensual que es la salsa, por la combinación de ritmos que trae o por la movida. Es un ritmo que en Europa es de lo más conocido de la parte latina. Tiene mezcla de varios países, de Puerto Rico, Cuba y Colombia.”
“En Colombia, por la parte caleña, tiene como un truco muy especial. Yo creo que es lo que más llama la atención de los suizos, porque están acostumbrados a ritmos totalmente diferentes. Y esa sensualidad con la que las mujeres y los hombres latinos la bailan, hace que ellos quieran imitar los movimientos.”
Actividades culturales del Centenario
Bautista Andrade es la coordinadora y organizadora del Concierto Centenario. Se ocupa en la Embajada de todo lo relacionado con la celebración cultural que supone el Centenario de Amistad, así como de la planificación y ejecución de estas celebraciones.
¿Qué importancia tiene este concierto en el marco de las actividades programadas? “Es un evento de mayor importancia porque va encadenado a otras actividades que se están realizando al mismo tiempo en varios países de Europa y América Latina”, explica.
El Concierto Centenario es el segundo gran evento cultural después de la participación de Colombia en la feria de arte Europart. Las actividades también incluyen presentaciones de óperas, exposiciones de arte, representaciones de ballet contemporáneo y muestras fotográficas.
El Centenario de Amistad entre Suiza y Colombia se inició en marzo de 2008 y se prolongará hasta marzo de 2009. Las festividades se cerrarán con un encuentro entre el Carnaval de Basilea y el Carnaval de Blancos y Negros de la ciudad de San Juan de Pasto, capital del Departamento de Nariño al sudoeste del país.
swissinfo, Antonio Suárez Varela
La orquesta ‘La 33’ de Bogotá, que actualmente realiza una gira por Europa, hará esta noche escala en Berna para celebrar con la colonia colombiana en el país alpino y con los locales el Centenario de Amistad de Colombia y Suiza.
Fue creada por los hermanos Sergio y Santiago Mejía y un grupo de amigos con experiencias en jazz, rock, reggae y ska.
A diferencia de la típica salsa caleña, su estilo mezcla ritmos caribeños con elementos de salsa, bógalo, jazz y folclore. En 2007 salió su último disco ‘Gózalo’.
El concierto tendrá lugar en el ‘Theater National’, en la plaza Hirschengraben 24 de Berna, a las 21 horas. La entrada es gratuita.
Patrocinadora y realizadora del evento es la Embajada de Colombia en Berna. Se han organizado buses especiales desde Ginebra y Zúrich.
Los acuerdos económicos más recientes firmados entre Suiza y Colombia son:
-Conclusión de un tratado de libre comercio con EFTA (Suiza, Liechtenstein, Islandia y Noruega, 2008)
-Promoción y Protección de las Inversiones (2006)
-Tratado para evitar la doble tributación (2007)
Las empresas suizas generan 10.000 empleos fijos en Colombia.
2.000 suizos viven en Colombia; 3.000 colombianos viven en Suiza.
Las exportaciones helvéticas a Colombia suman 307 millones de dólares.
Las exportaciones colombianas a Suiza, 453 millones.
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.