El Paléo dedica un amplio espacio a la canción francesa
Concluido el Festival de Jazz de Montreux, esta semana se abre en Nyon otra gran cita estival en la Suiza de expresión francesa: el festival al aire libre más regional que este año tiene un acento especialmente francófilo.
Además de una fuerte delegación de la joven canción francesa, el Paléo acoge también en exclusiva suiza a Zucchero, Pink, los subversivos de Arcade Fire, y las islandesa Björk.
«Es una suerte tener tantos nuevos talentos en nuestra lengua que se expresan en tonalidades diferentes, con humor, poesía, impertinencia y energía», señala Daniel Rossellat, director del festival.
Muchos de estos talentos harán escala a orillas del lago Leman a fines de julio. A Adrienne Pauly, Emily Loizeau, Renan Luce, Rose, Katel y Ridan se sumarán algunas destacadas figuras de la canción francesa, como Jean-Louis Murat, Arno, Zazie o Lynda Lemay.
Siempre en la lengua de Molière, el humorista Gad Elmaleh afrontará un desafío estimulante: hacer reír a 30.000 espectadores en condiciones muy alejadas del confort de un teatro. Por suerte, estos artistas actuarán ante un público casi exclusivamente francófono.
Una encuesta realizada hace tres años (para este año está prevista una nueva) mostró que dos tercios de los 220.000 espectadores provienen de la región del lago Leman. Sólo un 6% es de la Suiza de habla alemana y un 10% del extranjero.
Está bien así
Los organizadores del festival se complacen de que así sea. «No tenemos ni mandato de una oficina de turismo ni subvención que nos imponga traer a gente de muy lejos», explica Daniel Rossellat. «Lo esencial es tener espectadores fieles y entusiastas de nuestro programa. No importa de dónde vienen».
Además, prosigue, «si un día no conseguimos vender las entradas tan rápido, promocionaremos el festival más allá de nuestra región».
Y es que el Paléo bate todos los récords de velocidad en lo que a venta de entradas se refiere. Consecuencia: los espectadores potenciales que no se benefician de la amplia y rápida cobertura mediática ofrecida en la región en torno a Nyon, estarán apretados como sardinas en lata.
«Este año, por ejemplo, dos horas después de la apertura de las taquillas a mediodía, se habían agotado las entradas para dos noches. Y a las cinco de la tarde para cuatro noches», señala Daniel Rossellat. «Cuando los suizos alemanes y los extranjeros reciben la información, ya no hay entradas».
Gente vecina
El fundador del festival subraya también – con cierto orgullo – la participación de la población local. «En el distrito de Nyon y sus 600.000 habitantes, vendemos unas 40.000 entradas. Y ellos quieren ser los primeros en conseguir una entrada».
La débil proporción de suizos alemanes en Nyon que – según el año – puede rondar el 12% se debe también a la competencia de festivales como el de Frauenfeld o del Gurten en Berna que a veces tienen los mismos artistas en cartel.
Más que un simple festival de música, el Paléo es una auténtica manifestación sociocultural donde los espectadores se conocen y se divierten. Para muchos jóvenes de la Suiza francófona (la mitad de los espectadores tiene menos de 24 años) este festival se ha convertido en una cita ritual.
Del norte de África
Este año, además de la canción francesa, el Paléo rinde homenaje a la música del norte de África con Rachid Taha, los Tuaregs de Tinariwen o la voz sensual de Natacha Atlas.
Björk y sus cantantes tradicionales, los canadienses de Arcade Fire, Ayo, Muse y Zucchero integran la delegación pop/rock. Entre los suizos cabe citar a Young Gods, el rapero Stress, así como los músicos y cantantes clásicos que interpretarán una misa de Puccini bajo la batuta de Michel Corboz.
swissinfo, Pierre-François Besson
(Traducción del francés: Belén Couceiro)
El Paléo Festival
> es el principal evento al aire libre de Suiza y uno de los mayores de Europa
> 225.000 espectadores en 2006
> seis noches en siete escenarios
> 120 conciertos
> 100 stands de comida
> 5 restaurantes
> un camping gratuito
> 19 millones de francos de presupuesto
> 50 empleados
> y 3.700 voluntarios
El Paléo Festival, fundado en 1976, se celebra en Nyon, a orillas del lago Leman, del 24 al 29 de julio.
Se han vendido todas las entradas, salvo las mil por noche que estarán disponibles a partir de las 9 de la mañana en Internet (www.paleo.ch), así como en los puntos de venta Ticketcorner. No hay venta de entradas en el lugar.
Este festival quiere ser ecléctico en estilos, distendido y muy festivo en cuanto se refiere al ambiente y la oferta culinaria.
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.