Borodin acusa a las autoridades judiciales de Ginebra
El antiguo tesorero del Kremlin ha presentado una denuncia penal contra los magistrados suizos, Bernard Bertossa y Daniel Devaud. Pavel Borodin les reprocha haber violado el secreto de instrucción al revelar informaciones del sumario a la prensa.
Publicada este miércoles en la prensa rusa, la noticia fue confirmada por el procurador general de Ginebra, Bernard Bertossa, quien rehusó hacer comentarios sobre el caso.
«Este tipo de acción tiene por objeto precisamente provocar una reacción» indicó Bertossa. «Lo único que puedo decir es que este asunto no es muy serio» agregó el juez ginebrino.
Tanto el procurador Bernard Bertossa, como el juez de instrucción de Ginebra, Daniel Devaud, han trabajado en el caso que implica al ruso Pavel Borodin en el escándalo de lavado de dinero entre el Kremlin y las empresas Mabetex y Mercada, con sede en Lugano, en el cantón suizo del Tesino.
Las investigaciones realizadas hasta ahora indican que Mabetex pagó varios millones de francos suizos de «comisiones» a altos funcionarios de Moscú, a cambio de jugosos contratos de renovación en las dependencias del Kremlin. Una parte de esa suma habría sido girada a Pavel Borodin, antiguo tesorero del Kremlin.
A través de Mercata habrían sido lavados al menos 60 millones de dólares, en los que también aparece implicado el nombre de Borodin.
El actual secretario ejecutivo de la Unión entre Rusia y Bielorrusia, Pavel Borodin, está llamado a comparecer ante la justicia ginebrina, bajo sospecha de lavado de dinero.
Las autoridades suizas lanzaron una orden internacional de aprehensión en su contra en enero de este año.
swissinfo y agencias
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.