The Swiss voice in the world since 1935

Naturalización automática para tercera generación de extranjeros

Uno de cada cinco habitantes en Suiza no posee el pasaporte helvético. Keystone

La Comisión Federal de Extranjeros (CFE) presiona a las autoridades suizas para que en el ante proyecto de revisión del derecho de nacionalidad, que el gobierno federal presentará el próximo mes de mayo, se sienten las bases de una política semejante.

«Suiza debe preocuparse por naturalizar a los extranjeros integrados al país si no quiere convertirse en el Kuwait de Europa con 50 por ciento de extranjeros», advirtió el vicepresidente de la CFE, Walter Schmid.

Para la segunda generación, cuyos miembros efectuaron en este país su escolaridad, la Comisión reclama una serie de facilidades en la obtención del pasaporte con la cruz blanca.

Luego del rechazo popular en 1994 de un proyecto de ley en ese sentido, el gobierno suizo prevé efectuar una nueva consulta durante la primavera.

La CFE desea que los niños de la tercera generación sean suizos desde su nacimiento, explicó Schmid y añadió que ese proceso de naturalización podría ser rechazado por aquellos que así lo decidan.

De acuerdo con el funcionario de la CFE la consejera federal Ruth Metzler manifestó su apertura a una medida de esa naturaleza.

Schmid reconoció asimismo que es fundamental llevar a cabo un amplio trabajo de información con la población suiza a fin de eliminar algunos temores.

La Comisión debe cumplir con la tarea de promover la integración de los extranjeros. En particular, el organismo debe encargarse de seleccionar los proyectos a los que se destinarán los 10 millones de francos puestos a disposición por el Parlamento para ese rubro en el 2001.

La CFE ha recibido 164 solicitudes de apoyo financiero para diferentes proyectos de integración, de los cuales unos cuarenta tienen que ver con el aprendizaje de las lenguas nacionales, según informó Schmid.

La organización decidió ampliar el plazo para la recepción de expedientes hasta marzo y, de acuerdo con sus previsiones, podría llegar a 300 el número de solicitudes.

El año pasado, el presidente y la mitad de los miembros de la CFE presentaron su dimisión luego de que el consejo federal decidiera incorporar su secretariado a la Oficina Federal de Extranjeros (OFE).

Actualmente, de acuerdo con la dirigente de la Comisión Federal de Extranjeros, Rosemarie Simmen, todos los cuadros del organismo ocupan sus puestos.

Para ello fue necesario recuperar la confianza de las organizaciones extranjeras y lograr su reintegración a la CFE. Una de las medidas que se adoptaron en ese sentido fue la de evaluar cada dos años la estructura de la OFE, considerada demasiado «policíaca» por los extranjeros.

Además, desde el próximo mes de marzo el nuevo secretario de la Comisión, Mario Gattiker, se encargará también del área de integración en el seno de la Oficina de Extranjeros.

Para este año la Comisión espera asimismo que el proyecto de revisión total de la ley de extranjeros suprima los tintes policiales de la misma.

Finalmente, la CFE desea promover la integración profesional a fin de evitar que en caso de una nueva recesión la tasa de desempleo pueda ser tres veces más alta entre los extranjeros que entre la población local.

swissinfo

Los preferidos del público

Los más discutidos

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal de la Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal de la Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR