Perspectivas suizas en 10 idiomas

Ecuador favorece el retorno de emigrantes

Familias ecuatorianas despiden a los suyos en el aeropuerto de Quito. Keystone

El Ministerio del Trabajo aplica estrategia para repatriar a conciudadanos que residen ‘sin papeles’ en el extranjero.

“Compatriota, tu país te espera”, reza la convocatoria destinada también a los 5.000 indocumentados ecuatorianos en Suiza.

“El objetivo es recuperar aquellos talentos que salieron del país por razones diversas”, y que dejaron su tierra natal con la idea de encontrar “el paraíso suizo”, explica a swissinfo el ministro del Trabajo ecuatoriano, Raúl Izurieta Mora Bowen.

Entrevistado en Ginebra, donde participó en diferentes reuniones de la Organización Internacional del Trabajo y la Organización Internacional para las Migraciones, subraya que la situación que encuentran los ecuatorianos en Suiza dista mucho del sueño que forjaron desde su país.

“Sabemos que en Suiza nuestros compatriotas se ven obligados a desempeñar tareas que muchas veces no tienen nada que ver con las formaciones que recibieron en el Ecuador. Vemos a economistas, abogados, psicólogos, trabajar aquí como choferes, amas de casa, empleados de restaurán”, añade.

Incentivos económicos

El gobierno del presidente Lucio Gutiérrez instrumentó un programa tendiente a favorecer la repatriación de sus conciudadanos.

La población ecuatoriana es de 12,5 millones de habitantes y, según estimaciones oficiales, alrededor de un millón de personas habrían salido del país por razones fundamentalmente económicas. La mayoría de éstos últimos residiría en el extranjero en situación de clandestinidad.

Créditos inmobiliarios

“El programa quiere ayudar a la gente a volver. Estamos ofreciendo casas a estos potenciales inmigrantes, cuyo valor oscila entre los 10.000 y los 12.000 dólares. El gobierno les facilita un crédito del 70% a 10 años”, detalla el ministro.

Otro de los puntos del programa contempla asesorías para la creación de pequeñas y medianas empresas, orientación sobre los nichos de mercado rentables y un plan de exoneración fiscal durante los primeros cinco años de actividad empresarial.

“Queremos reinyectar unos 400 millones de dólares a la economía ecuatoriana. Si conseguimos 20.000 personas que regresen, con 20.000 dólares cada una como capital, el proyecto puede ser viable”, precisa el titular de la cartera del Trabajo.

El proyecto es difundido entre la comunidad ecuatoriana de Suiza a través de la Embajada en Berna y la sección consular de la Misión Permanente de Ecuador ante los organismos internacionales de Ginebra.

Satisfacción en Suiza

La Comisión Federal de Extranjeros (CFE) estima que la estrategia puede ser una buena oportunidad para cambiar las condiciones actuales de los ecuatorianos “en una nueva situación de dignidad y de ventajas comparativas”.

Rodrigo Montaluisa, sociólogo ecuatoriano y miembro de la CFE, subraya por su parte la pertinencia de un acuerdo con las autoridades suizas que favorezca la reinserción de sus compatriotas mediante el otorgamiento de cursos de turismo, hotelería gastronomía e informática, en forma previa al retorno.

“Creo que si hacemos a los suizos una propuesta inteligente y realista, ellos nos apoyarán”, destaca Montaluisa, quien se entrevistó con Mora Bowen sobre el particular.

“Entidades como la COSUDE (Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación), por ejemplo, han sido flexibles con el Ecuador en ocasiones anteriores”, subraya el sociólogo.

Recuerda que Suiza condonó parte de la deuda ecuatoriana con el propósito de que el país sudamericano invirtiera esos fondos en proyectos de desarrollo. “Por eso, me siento optimista ante esta nueva situación”.

swissinfo, Luis Vázquez, Ginebra

Se estima que en Suiza viven 5.000 ecuatorianos sin permiso de residencia.
La repatriación está dirigida a los ‘sin documentos’.

Alrededor de 5.000 ecuatorianos viven en Suiza sin contar con los documentos legales necesarios.

La población de Ecuador es de 12,5 millones de habitantes.

Según estimaciones oficiales, alrededor de un millón de ecuatorianos salieron del país por razones fundamentalmente económicas.

La mayoría de entre ellos residen en el extranjero en situación de clandestinidad.

El Gobierno de Quito instrumenta un programa para favorecer la repatriación de sus conciudadanos.

La estrategia incluye el otorgamiento de créditos para la adquisición de casas así como una serie de facilidades para el establecimiento de empresas.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR