Navigation

Skiplink navigation

El trabajo cede lugar al ocio

A los suizos les gusta pasar su tiempo libre a la orilla de los lagos o de los ríos. Keystone

Sondeo: por primera vez en 15 años, los suizos conceden más importancia a su tiempo de esparcimiento que al trabajo.

Este contenido fue publicado el 22 febrero 2007 - 20:27

Casi nueve de cada 10 encuestados consideran a la familia y a los amigos como el aspecto más importante de su vida y rechazarían laborar tiempo extra pese a los ingresos adicionales.

"Tenemos menos desempleo y esa es una razón para estar feliz con la situación global del trabajo", señaló Hansruedi Müller, responsable del Instituto para el Ocio y el Turismo de la Universidad de Berna, que encomendó la encuesta.

"Las personas pueden elegir (puestos de trabajo) más libremente que hace cuatro años y pueden elegir sus propios horarios de trabajo", añadió en entrevista con swissinfo.

A la pregunta sobre si preferirían más horas de trabajo, con ingresos adicionales o menos trabajo y más tiempo libre, más de la mitad de las personas interrogadas (57%) dijo estar satisfecha con su situación actual y rechazó posibles cambios en sus horarios de trabajo.

La salud, en segundo sitio

Los resultados del sondeo Univox, publicados este jueves, muestran que la salud es el segundo aspecto privilegiado para la población suiza. La política, en cambio, sólo es considerada muy importante por el 10% de los encuestados.

En ese tenor, cabe subrayar que la investigación revela que los hombres demuestran ahora una sensibilización similar a la de las mujeres con relación a los aspectos de la salud.

En el marco de las preferencias suizas, como quedó dicho, el valor del trabajo disminuyó: el ocio lo relegó a un tercer sitio.

Y, lo mismo que en el caso del esparcimiento, también aumentó la importancia del deporte. El 33% de los encuestados (el 27% en 2002) lo consideró muy importante.

Desinterés por la política

Los otros aspectos sometidos a la consideración de las 705 personas interrogadas - formación, cultura, religión/iglesia y política – se encuentran a la baja.

Incluso en período preelectoral, los suizos están manifiestamente poco preocupados por la política: el 10% solamente la encuentra muy interesante. Hace cuatro años, esa proporción era del 20% y estaba por delante de la religión.

La encuesta permite conocer igualmente que los suizos están satisfechos con su índice de ocupación profesional: El 57% de entre ellos no desea trabajar ni más ni menos.

A la pregunta sobre las medidas que adoptarían ante la necesidad de reducir 1000 francos en su presupuesto anual, la mayoría de las personas inquiridas respondió que suprimiría gastos de organización interior. En cambio, mantendría sin cambio los recursos destinados al deporte, las vacaciones, su vehículo o la formación continua.

Más tiempo para viajar

Con respecto al sector al que desearían consagrar más tiempo, los suizos eligieron, en primer lugar, el de los viajes y las excursiones. En segundo, las visitas a los amigos, la práctica de algún deporte, el descanso, la resolución de asuntos urgentes y la estancia en familia.

Contar con más tiempo para ir de compras y ocuparse más de su salud ocupa el sitio medio en la clasificación de los deseos.

Y, al igual que en la jerarquización de los sectores más importante, la política y la religión quedan relegadas al final de la clasificación de los temas que reclamarían más tiempo de los suizos.

swissinfo y agencias

Contexto

La organización de investigación de gfs-zurich y cinco compañeros realizaron la revisión en septiembre de 2006.

705 personas fueron interrogadas en Suiza. Tres cuartas partes de entre ellas, en la región de habla alemana y el resto en la francófona.

Univox es una encuesta anual que se lleva a cabo sobre una muestra alrededor de 800 personas con respecto a las actitudes de los suizos hacia diversos aspectos de la vida, incluyendo la política, el empleo y los fenómenos sociales.

End of insertion

Aspectos de la vida "muy importantes"

Familia/amigos: 88% (ningún cambio comparado con el sondeo del 2002)
Salud: 81% (+4%)
Ocio: 60% (+4%)
Trabajo/Carrera: 53% (-12%)
Educación: 38% (-17%)
Deporte: 33% (+22%)
Cultura: 22% (-33%)
Religión/Iglesia: 12% (-25%)
Política: 10% (-50%)

End of insertion

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Compartir este artículo