The Swiss voice in the world since 1935

Ciba suprimirá casi un millar de empleos

En Ciba, aumentan los beneficios pero decrecen los empleos. Keystone

Ciba Especialidades Químicas anuncia la supresión de 950 empleos para los dos próximos años. Entre 200 y 350 en la región de Basilea.

Aunque la firma suiza registró un alza en sus resultados del tercer trimestre, continúa con la reestructuración.

“Es necesario asegurar y reforzar nuestra capacidad de competitividad global en el mercado textil, donde la combatividad es muy fuerte”, señala Ciba SC en un comunicado difundido este miércoles.

Eso significa, de manera concreta, que la producción de los colorantes textiles en la región de Basilea será más automatizada, lo que representa la pérdida de unos 200 empleos ya anunciada en noviembre del año pasado.

Se van a cerrar también puestos de trabajo en las áreas de mercadotecnia, ventas y colorantes, lo que conducirá a la desaparición total de entre 250 y 300 sitios de labor en Basilea.

Tales supresiones se llevarán a cabo hasta el 2006 y “se traducirán igualmente en despidos”, anota la empresa sin entrar en detalles.

Procesos de modernización

“Con esas medidas aseguramos el atractivo, a largo plazo, de nuestras instalaciones suizas para la fabricación de productos nuevos e innovadores”, afirma Armin Meyer, directivo de Ciba SC.

Recuerda que el grupo está invirtiendo 15 millones de francos para la modernización de sus plantas en Basilea y 18 millones en su fábrica de Monthey, en el cantón del Valais. Tal gesto ha sido presentado como una muestra de su adhesión al país.

En forma paralela, Ciba SC reorganiza su rama de papelería. Pretende integrar a la sociedad finlandesa Raisio Chemicals, adquirida en forma reciente.

En el 2003, esa empresa obtuvo una cifra de negocios de 650 millones de francos suizos con una plantilla laboral de 1.150 personas. La supresión de las sobrecapacidades creadas por esta fusión explica en gran parte las reducciones anunciadas este miércoles.

Prudente optimismo

En total, esas medidas de adelgazamiento costarán al grupo 125 millones de francos en tres años, contra un ahorro esperado de 90 millones anuales.

Desde hace dos años Ciba SC reduce sus efectivos, cierra instalaciones y disminuye su deuda.

Tal política parece dar frutos. Al mismo tiempo que las supresiones de empleos, el grupo anunció este miércoles los beneficios obtenidos durante el primer trimestre del 2005 y que fueron superiores al mismo lapso del año precedente.

En el 2003, Ciba SC registró una caída en sus beneficios del orden del 15% con relación al 2002. El actual incremento permite a Meyer calificarse de “prudentemente optimista” en cuanto al futuro.

Desencanto sindical

Los recortes anunciados por Ciba SC generaron severas críticas por parte de la organización sindical UNIA que reprochó al presidente Armin Meyer el hecho de disfrazar la realidad y su falta de visión estratégica.

El organismo destacó que el sector químico atraviesa por una situación difícil con lo que la reestructuración prevista tiene pocas posibilidades de lograr el objetivo que se propone de convertir en los próximos cuatro años a Ciba en una empresa floreciente.

“Armin Meyer no hace bien su trabajo”, subrayó el responsable de la UNIA para la industria química, Mathias Bonert. “En lugar de tener una estrategia, Ciba emprende una reorganización tras otra”, acusó.

swissinfo y agencias

En el 2003, Ciba SC realizó ventas por 6.600 millones de francos suizos e invirtió 281 millones en la investigación y el desarrollo.

En los primeros nueve meses del 2004, sus ventas aumentaron en 5% -5.261 millones de francos- con relación al mismo período del 2003.

Su beneficio en ese lapso se inscribió también al alza (11%).

Ciba Especialidades Químicas es una de las tres entidades derivadas de la fusión en 1996 de los gigantes Ciba-Geigy y Sandoz.

Reagrupa actividades de química fina a Novartis (salud) y Syngenta (Agroquímica).

El grupo porporciona sustancias que «fortalecen, dan color o protegen» productos de diversas industrias.

Los preferidos del público

Los más discutidos

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR