Perspectivas suizas en 10 idiomas

El crédito será más caro en Suiza

El alza de las tasas de interés encarecerá la obtención de dinero fácil. swissinfo.ch

El banco central anunció un alza de 0,25% en las tasas de interés, lo que impactará a créditos vigentes y por contratar.

La semana económica combinó también la paradoja de la recuperación: aumenta el número de empresas suizas quebradas, mientras los sectores del turismo y automotriz avanzan.

El Banco Nacional de Suiza (BNS) informó este jueves (16.09) sobre un hecho que los analistas financieros y los mercados ya anticipaban desde hace dos semanas, pero que hubieran preferido que se demorara un poco más: el alza de 0,25% en las tasas de interés.

La decisión del banco central está en línea con la economía mundial y con la Reserva Federal de los Estados Unidos, pero marcará desfavorablemente el futuro de los créditos en general.

Esta semana económica dio espacio también, de forma paradójica, a datos desalentadores sobre las quiebras empresariales y cifras favorables para el turismo y el sector automotriz.

Alza en tasas de interés

El Banco Nacional de Suiza (BNS) o “banco de los bancos”, continúa la trayectoria que inició en junio pasado hacia una política monetaria más restrictiva, es decir, de mano dura.

En lenguaje económico, el instituto central aumentó en 25 puntos base el margen de fluctuación de la London Interbank Offered Rate (Libor) que aplica a los depósitos suizos a tres meses.

En palabras simples, al BNS abrió las puertas para que los créditos bancarios -presentes y futuros- sean un poco más caros.

Por ejemplo, si alguien pactó un financiamiento hipotecario a una tasa del 5% anual en julio pasado, el que lo intente en octubre se encontrará con un 5,25% mínimo, en función de las reglas que va dictando e mercado.

Ventajas para los ahorrantes

En contrapartida, hay que decir también que los depósitos de los suizos se ven beneficiados con esta decisión, pues recibirán un mayor premio por concepto de intereses.

El BNS defendió su decisión -dentro de su valoración trimestral sobre la situación económica y monetaria- afirmando que su decisión está plenamente justificada, ya que Suiza vivió un largo periodo de tipos de interés históricamente bajos.

Nada menos este miércoles (15.09), la Asociación Suiza de Banqueros (ASB) presentó su Informe Anual 2003-2004, y en este documento habló sobre la necesidad de que las tasas de interés fueran aumentadas.

El fantasma de la quiebra

Entre enero y agosto del 2004, al menos 348 empresas suizas -de las tallas más diversas- se enfrentaron a problemas financieros que los llevaron a incumplir sus compromisos de pago y dirigirse hacia la quiebra, según una investigación presentada por la agencia de negocios Creditreform (15.09).

Este dato contrasta con las cifras de la Secretaría de Estado de Economía (Seco) que desde abril habla de una recuperación a paso firme de la economía suiza.
La explicación: la economía crece como conjunto, pero siempre de forma dispar. Hay sectores que salen del bache antes que otros y en este proceso, sólo las empresas fuertes sobreviven, de ahí que las bancarrotas se presenten con frecuencia.

La Suiza de expresión italiana es la que ha experimentado más problemas de insolvencia empresarial. Cabe decir al respecto que la decisión del BNS de aumentar las tasas de interés, complicará aún más el panorama de las empresas con problemas.

Circulan más autos nuevos

El sector automotriz logró colarse al primer grupo, al menos durante el mes de agosto. En el octavo mes del 2004 se vendieron 19.228 vehículos nuevos, lo que implica un repunte del 2,9% con respecto al mismo mes del 2003.

Las marcas japonesas son las más adquiridas por los helvéticos, aproximadamente unos 4.302 coches del total antes citado. En tanto, las marcas alemanas y francesas, que solían ser las más solicitadas por los suizos, retroceden. Opel, en particular, es la marca que más pierde (vendió 18,9% menos que en agosto del 2003). Y en cuando a combustible, los autos más solicitados funcionan con diesel.

Turistas extranjeros

El sector turístico, por su parte, creció durante el primer semestre del 2004, ya que los viajeros extranjeros -medidos por número de noches de alojamiento en los hoteles- aumentaron 3% en este periodo con respecto al primer semestre del 2003.

Sin embargo, el turismo suizo se redujo 2% durante el mismo periodo, según datos de la Oficina Federal de Estadística (OFS) de Suiza.
El periodo abril-junio fue muy bueno para el turismo suizo, a diferencia del lapso enero marzo.

Finalmente, es importante decir que es posible que haya una nueva recaída en las cifras de julio-septiembre, ya que se vivió un verano menos caluroso al esperado en el 2004.

swissinfo, Andrea Ornelas

El Banco Nacional Suizo (BNS) anunció un alza de 0,25% en las tasas de interés.
Un total de 348 empresas helvéticas se enfrentaron a la bancarrota entre enero y agosto del 2004.
Se vendieron más de 19.200 autos nuevos en Suiza en agosto pasado.

La economía crece como conjunto, pero siempre de forma dispar. Hay sectores que salen del bache antes que otros y en este proceso, sólo las empresas fuertes sobreviven, de ahí que las bancarrotas se presenten con frecuencia.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR