Perspectivas suizas en 10 idiomas

La Quinta Suiza y la Plaza Financiera

Crans-Montana espera la presencia de 350 suizos afincados en el exterior. Keystone

Los bancos suizos administran un tercio del capital mundial y sus depósitos suman cuatro billones de francos. La plaza financiera helvética es, pues, relevante.

El 81° Congreso de los Suizos del Extranjero se reúna desde este viernes, en torno a esa temática.

La agenda del Consejo de los Suizos del Extranjero (CSE) incluye, por otra parte, la delicada situación de los suizos que viven en Argentina, las próximas elecciones federales y la eventual supresión de la subvención gubernamental a swissinfo/Radio Suiza Internacional.

Como cada año, la Organización reúne en suelo helvético a compatriotas expatriados, representantes de la denominada Quinta Suiza (las primeras cuatro corresponden a las diversas regiones lingüísticas del país: alemana, francesa, italiana y romanche). La cita esta vez tiene lugar en la estación valesana de Crans-Montana y concluirá el próximo domingo (31.08).

“Este viernes, en el marco del Consejo, que es la representación de las comunidades suizas en el extranjero, tendremos una mesa redonda sobre las elecciones federales de otoño, con delegados de los principales partidos representados en el parlamento”, explica Rudolph Wyder, director de la Organización de los Suizos del Extranjero (OSE).

Codiciados por los partidos

Cabe destacar que el número de electores entre los suizos afincados en otros países supera los 80 mil y que su especificidad – “más abiertos al mundo”, según califica nuestro interlocutor-, los ha convertido en blanco codiciado por los partidos políticos.

“El Consejo de los Suizos del Extranjero adoptó el año pasado un catálogo de solicitudes específicas que sometió a los partidos políticos. Ahora, en Crans-Montana, vamos a pedir cuentas a los representantes de esos partidos para saber hasta dónde nos van a apoyar”.

El director de la OSE indica asimismo que el Consejo, también conocido como el “parlamento de la Quinta Suiza”, abordará la futura ley sobre la radio y la televisión “que interesa evidentemente a todos los suizos del extranjero y a todos aquellos que consumen los productos de swissinfo/Radio Suiza Internacional”.

Pelear por swissinfo/RSI

Alude a la pretensión del Gobierno suizo de suprimir paulatinamente, de aquí al 2006, las subvenciones acordadas a esta plataforma informativa, decisión que costaría la anulación de entre 40 y 50 puestos de trabajo.

“Hay que asegurar el futuro de swissinfo/Radio Suiza Internacional. Hay que pelear. El Consejo de los Suizos del Extranjero tiene interés en que swissinfo mantenga la difusión de sus informaciones y siga siendo un medio de información seguro y estable”, enfatiza Rudolph Wyder.

La apertura oficial del Congreso tendrá lugar esta noche una vez concluida la sesión del CSE y la jornada de este sábado será consagrada al tema ‘Importancia y futuro de la plaza financiera suiza’.

Expositores de primer orden

Entre los ponentes se encuentran el presidente de la OSE, Georg Stucky; el presidente del Banco Nacional Suizo, Jean-Pierre Roth; el vicepresidente de la Comisión Federal Bancaria, Jean-Baptiste Zufferey; William Frei, de la división de asuntos económicos y financieros del Ministerio de Exteriores y Remo Gysin, legislador y miembro de la OSE.

“La Plaza Financiera de Suiza es un tema que preocupa mucho al país –en negociaciones sobre el rubro-, y a los suizos del extranjero, confrontados frecuentemente a la necesidad de explicarla”, asienta Rudolph Wyder.

“Quizá el Congreso llegue a conclusiones más bien personales de los participantes. No habrá resoluciones finales ni a favor ni en contra el secreto bancario o algún otro tema del contexto”, advierte Wyder, al tiempo de explicar que la OSE sólo fija posiciones en temáticas que le están directamente vinculadas.

Entre ellas, por supuesto, la crítica situación económica de los suizos que viven en Argentina y que corren el riesgo de perder sus jubilaciones o que se han visto obligados a trasladarse a Suiza para poder beneficiarse de los programas de ayuda social.

swissinfo, Marcela Águila, Crans-Montana

Un tercio del capital mundial es administrado por los bancos suizos.

Los depósitos de su clientela suman cuatro billones de francos.

La plaza financiera suiza consta de 370 institutos y emplea a 100 mil personas.

Los bancos producen el 10% del valor agregado de la economía nacional y aportan el 10% de los impuestos federales, cantonales y comunales.

Sin embargo, el sector bancario suizo se encuentra en recesión: UBS

La coyuntura económica mundial y la baja de la bolsa de valores han incidido en un decremento de 30% en las utilidades de los bancos.

En el 2002, el sector suprimió 10 mil puestos de trabajo.

En los próximos tres años la cifra llegará a 20 mil.

600 mil suizos viven fuera del territorio helvético y constituyen la llamada V Suiza.

ASO nació durante la Primera Guerra Mundial con el objetivo de ocuparse de los suizos expatriados.

Más de 80 mil suizos que se encuentran en el extranjero están inscritos en el padrón electoral.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR