El inicio de esta original visita guiada se ha realizado en las tribunas del complejo deportivo de Spitalacker. En 1922, 12.000 espectadores asistieron allí a la victoria de Suiza frente a Holanda (5-0). Fue además la sede del equipo bernés Young Boys, antes de la construcción del estadio de Wankdorf, hoy bautizado como 'Stade de Suisse'. swissinfo.ch
Primer ejercicio para los visitantes: la ola! swissinfo.ch
Ante un comentario poco afortunado, la árbitra muestra la tarjeta roja. Las expulsiones se realizan cuando los visitantes fallan alguna de las preguntas que componen las siete partes del recorrido. swissinfo.ch
Los salarios de los jugadores, los entrenamientos o las mujeres de los futbolistas: todo es materia de discusión. Pregunta: ¿Cuál es el novio de Jasmine? Posibles respuestas: Christoph Spycher o Daniel Gygax. swissinfo.ch
El equipo amarillo está en forma. Hasta el momento se impone en el concurso por 2 a 0. swissinfo.ch
El traslado hasta el 'Stade de Suisse' se realiza en tranvía. Una bonita ocasión para que la entrenadora dé los últimos consejos. swissinfo.ch
Desde 2005, el 'Stade de Suisse' es el campo del Young Boys. Aunque muchos de sus aficionados le siguen llamando Wankdorf. swissinfo.ch
"¿Kuhn? ¿Köbi Kuhn?...Hola Köbi...no tengo mucho tiempo...estamos entrenando...¿necesitas algún nuevo jugador? Voy a ver qué puedo hacer". swissinfo.ch
En la prueba de los pases cortos, el equipo negro se ha recuperado y ha colocado el 1-2 en el marcador. swissinfo.ch
El tiempo se ha detenido en el reloj de Wankdorf. Muestra el minuto 84 del partido de 1954, jugado entre Alemania y Hungría que le dio el título de Campeón del Mundo a los alemanes. ("El milagro de Berna") swissinfo.ch
Los equipos pisan el césdep del 'Stade de Suisse' o Wankdorf. swissinfo.ch
Pitido final. El equipo amarillo se ha hecho con la victoria. Merecidos aplausos para las árbitras, entrenadoras y ... las guías. swissinfo.ch
Una visita guiada diferente
Este contenido fue publicado el 16 abril 2008 minutos
A varios meses del inicio de la Eurocopa, la asociación 'StattLand' propone descubrir la capital suiza de una forma lúdica, desde un ángulo futbolístico. La visita dura 90 minutos (como un partido); una actriz hace el papel de árbitra o entrenadora, mientras que los turistas componen los equipos. (Textos e imágenes: swissinfo, Christoph Balsiger)
Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.