Jubilación, abogados para animales y dignidad humana
El domingo 7 de marzo se realiza la primera de cuatro citas con las urnas en Suiza este 2010. Hay tres temas a tratar a nivel federal. El más importante determinará las rentas para la jubilación. Un aspecto que preocupa a cada habitante de un país que envejece cada vez más.
Los otros objetos de voto son: un artículo constitucional para establecer bases en la investigación en seres humanos y una iniciativa que pide abogados para los animales; ambos, reflejo de las preocupaciones de la sociedad helvética.
Sí, Suiza envejece y hay que establecer soluciones en lo económico para evitar un vacío financiero en los pagos tras la jubilación.
El Ejecutivo y el Legislativo helvéticos solucionaron el problema con la reducción de la denominada “tasa de conversión”, que determina el monto mensual a recibir por el jubilado.
Esta tasa disminuiria, según acordó el gobierno, de 6,8% a 6,4%. Es decir, si un trabajador cuenta en su seguro para la vejez con 100.000 francos suizos, a la edad de su retiro recibirá 6.400 francos suizos anuales, en lugar de los 6.800 que un jubilado recibe hoy en las mismas condiciones.
Pero en Suiza, el empleo de la democracia directa puede frenar esta modificación dictada por las autoridades. Uno de los principales sindicatos helvéticos, UNIA, mediante referéndum, logró que este domingo sea la ciudadanía la que dé la última palabra al respecto.
Con la recolección de 100.000 firmas ciudadanas, UNIA consiguió que la modificación a la ley de previsión profesional –en otras palabras, la ley sobre la jubilación-, sea evaluada en las urnas.
El rechazo puede provocar aumento en las cotizaciones
Si el electorado dice “no” a la ley, entonces no habrá la prevista reducción de esta tasa a partir de 2016.
De ser el caso, el reto será saber cómo evitar que se vacíen las cajas de reservas para el seguro de vejez.
Además, estos fondos, que antes se beneficiaban de la estabilidad bursátil, en los últimos años han sido mermados.
Por ello la necesidad de disminuir la tasa de conversión. Si hay un rechazo ciudadano, habrá que aumentar las cotizaciones de los empleados, lo que afectaría a las personas económicamente activas.
Cabe decir que el seguro de vejez es obligatorio en Suiza. Cada trabajador destina una contribución de 8,4% a esta caja. Las personas declaradas como independientes pagan también una contribución con base en sus ingresos.
A parte de las cotizaciones de los trabajadores, el gobierno aporta subvenciones, en parte recaudadas con el impuesto al tabaco.
Este seguro, la base para cubrir las necesidades mínimas de vida durante el retiro -con rentas que van de 1.140 a 2.280 francos mensuales- es el tema principal de las votaciones de este 7 de marzo.
Asuntos éticos
El segundo tema a tratar es el artículo constitucional sobre la investigación en seres humanos. Se espera un «sí» , pues, al parecer, no hay oposición a establecer el marco reglamentario a nivel nacional sobre el asunto.
Los opositores a este cambio constitucional rechazan todo tipo de investigación en seres humanos “que no permita un beneficio directo” a los implicados, especialmente aquellos incapaces de discernimiento, como por ejemplo, niños o enfermos mentales.
Por otra parte, los suizos también se pronuncian sobre la iniciativa que quiere obligar a los cantones a establecer abogados para los animales. El gobierno sugiere rechazar la propuesta de la organización de Protección en Suiza de los Animales (PSA).
En Suiza, los servicios veterinarios de cada entidad federal tienen la responsabilidad de guiarse por la nueva ley de protección de los animales, en vigor desde septiembre de 2008. Con ella, los cantones están obligados a presentar una demanda penal contra una persona que haya maltratado de forma intencional a un animal.
Patricia Islas Züttel, swissinfo.ch
Alemania: 65 años, pero una ley adoptada en 2007 establece la progresión de esta edad alos 67 años entre el periodo de 2012 et 2029.
Austria: 60 años para las mujeres y 65 años para los hombres.
Francia: 60 años.
Italia: 57 años para las mujeres y 65 para los hombres.
Dinamarca: 67 años.
Suiza: 65 años para los hombres y 64 para las mujeres. (El incremento un año más en este caso será evaluado durante la próxima revisión del seguro de vejez).
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.