Suiza podría reintroducir la cuarentena para viajeros
El ministro de Salud suizo, Alain Berset, considera la posibilidad de reintroducir la cuarentena para los viajeros durante las vacaciones de otoño, según indicó al periódico Neuer Zürcher Zeitung (NZZ).Sus declaraciones se producen en medio de un número creciente de casos de coronavirus y una mayor presión sobre los hospitales.
Este contenido fue publicado en
3 minutos
NZZ am Sonntag/Keystone-SDA/ilj
English
en
Switzerland might reintroduce travel quarantine for autumn
original
Alain Berset, ministro suizo de Salud y del Interior.
Keystone / Walter Bieri
«Con respecto a las vacaciones de otoño, debemos considerar lo que se necesita”, dijo Berset, incluida la cuarentena.
Las nuevas infecciones se han disparado a 2 500- 3 000 por día en Suiza, impulsadas por la variante Delta altamente infecciosa. Los hospitales han informado de la presión sobre sus unidades de cuidados intensivos, y algunos han retrasado operaciones no urgentes o trasladado a los pacientes a hospitales de otros cantones.
Alrededor del 40% de las personas hospitalizadas regresaron de un viaje al extranjero, de acuerdo con los datos publicados el 24 de agosto por el Grupo de Trabajo Científico COVIDEnlace externo. Los expertos recomiendan elaborar una estrategia de prevención (cuarentena / pruebas) para las vacaciones de otoño.
La cuarentena de viajes se levantó en Suiza el 4 de agosto. Las próximas vacaciones escolares tendrán lugar en octubre.
Situación incierta
Sin embargo, Berset advirtió que la situación no es fácil de predecir y que posiblemente se calme en los meses posteriores a las vacaciones estivales, dado que un menor número de personas regresarán de áreas más afectadas.
También puede ser que resulte innecesario ampliar la obligatoriedad del certificado COVID-19 (con el que cuentan las personas vacunadas, recuperadas o con resultados recientes de una prueba de detección). La medida está en consulta y la decisión será adoptada el próximo miércoles.
Mostrar más
Mostrar más
Política suiza
Ampliación de certificado COVID obligatorio en consulta
Este contenido fue publicado en
Berna propone ampliar la exigencia del certificado COVID-19 para evitar una posible sobrecarga de los hospitales suizos.
El arma más importante en la lucha contra la pandemia de coronavirus es la vacunación, subrayó Berset. El ministro de Salud ratificó su llamado a los cantones para que estimulen la vacunación con unidades móviles.
Los expertos hablan
Mientras tanto, Christoph Berger, responsable de Infectología del Hospital Infantil de Zúrich y presidente de la Comisión Federal de Vacunación, pidió la introducción inmediata del certificado COVID-19 en restaurantes, cines, teatros y eventos más pequeños. “La cuarta ola de la pandemia necesitaba medidas más fuertes”, declaró al periódico SonntagsZeitung.
El especialista en enfermedades infecciosas Urs Karrer, vicepresidente del Grupo de trabajo científico nacional suizo COVID-19 que también trabaja en el Hospital Cantonal de Winterthur, también advirtió sobre la presión en los servicios de salud.
Por el momento, más de uno de cada cuatro pacientes que llegan con COVID-19 al hospital terminan en cuidados intensivos, dijo el médico al SonntagsBlick.
Los preferidos del público
Mostrar más
Democracia
¿La democracia realmente aporta riqueza a un país?
En varias regiones del mundo se mantiene la esperanza de un futuro en constante crecimiento. Sin embargo, la realidad no siempre coincide con esa expectativa.
Firme la condena por violación a Tariq Ramadan en Suiza
Este contenido fue publicado en
La condena de Tariq Ramadan por violación y coacción sexual es definitiva después de que el Tribunal Federal de Suiza rechazara un recurso del islamólogo.
Just Eat recurre a robots suizos para repartir sus pedidos
Este contenido fue publicado en
Just Eat Takeaway, una de las mayores plataformas de comida a domicilio del mundo, prueba ahora entregas robotizadas con ayuda suiza.
Este contenido fue publicado en
Se ha declarado una hambruna en la parte norte de la Franja de Gaza, según el sistema de Clasificación Integrada de Seguridad Alimentaria (IPC).
Glencore anuncia inversiones millonarias en cobre en Argentina
Este contenido fue publicado en
El gigante comercializador de materias primas Glencore, con sede en Zug, planea invertir más de 12.000 millones de dólares en la ampliación de dos plantas de producción de cobre en Argentina.
Trump exigió pagos directos a Suiza durante una llamada con la presidenta Keller-Sutter
Este contenido fue publicado en
Durante la conversación telefónica entre Karin Keller-Sutter y Donald Trump el 31 de julio, Trump exigió pagos directos a Suiza, según una investigación del diario SonntagsBlick.
Los aranceles estadounidenses ponen en peligro 100.000 puestos de trabajo en Suiza
Este contenido fue publicado en
Los aranceles estadounidenses del 39 % sobre las importaciones suizas afectarán directamente a 100.000 puestos de trabajo, principalmente en los sectores de la relojería, la maquinaria, los metales y la alimentación, advierte economiesuisse.
La película japonesa Tabi to Hibi gana el Leopardo de Oro en Locarno
Este contenido fue publicado en
La película japonesa Tabi to Hibi, del director Sho Miyake, ganó el Leopardo de Oro, el máximo galardón de la competición internacional, en la última jornada del Festival de Locarno.
Enviado estadounidense se reúne con el jefe del ejército sudanés en Suiza para discutir la propuesta de paz
Este contenido fue publicado en
El jefe del ejército sudanés, Abdel Fattah al-Burhan, y el enviado especial de Estados Unidos para África, Massad Boulos, se reunieron en Suiza para discutir un plan de paz estadounidense destinado a poner fin a la guerra civil en Sudán.
Este contenido fue publicado en
Heldin, una película sobre el agotador día a día del personal de enfermería, es la candidata de Suiza al premio a la Mejor Película Internacional en los Óscar del próximo año.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Apoyo cantonal a mayor exigencia de certificado COVID
Este contenido fue publicado en
Extender el uso dle certificados COVID-19 para limitar la propagación del virus es “el camino correcto a seguir”, considera la Conferencia de directores cantonales de salud.
Este contenido fue publicado en
El número de nuevas infecciones continúa disminuyendo. Suiza decide no imponer una prueba de coronavirus a las personas procedentes de China.
Este contenido fue publicado en
¿A qué velocidad se propaga el coronavirus en Suiza? En esta página publicamos una serie de gráficos que se actualizan constantemente con los nuevos datos disponibles. Pero solo se actualizan, de lunes a viernes, una vez al día. Al final del artículo especificamos las fuentes y la metodología. La situación actual en Suiza Para poder…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.