SWISS introduce vacunación obligatoria para sus tripulaciones
El 15 de noviembre entra en vigor la obligatoriedad de la vacunación para el personal aéreo de SWISS.
Keystone / Steffen Schmidt
Por razones de seguridad y para poder mantener todas sus operaciones, Swiss International Air Lines (SWISS) introducirá desde el 15 de noviembre la vacunación obligatoria contra la COVID-19 para su personal de vuelo.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
swissinfo.ch/mga
English
en
SWISS airline tells all flight crew to take Covid-19 jab
original
“Es importante que desde ahora apliquemos medidas que nos permitan preservar nuestra red mundial de conexiones al tiempo que cumplamos con nuestro deber de proteger a nuestros empleados”, precisó la aerolínea en un comunicadoEnlace externo difundido el miércoles.
Anotó que la decisión está en línea con las reglamentaciones en vigor en diferentes partes del mundo. A guisa de ejemplo citó el caso de Hong Kong que exige que las tripulaciones de los vuelos procedentes de diversos países, incluida Suiza, estén vacunadas.
La aerolínea también cree que esta es la mejor manera de garantizar la salud y la seguridad de sus tripulaciones.
La aerolínea australiana Qantas y algunos operadores estadounidenses insisten en la necesidad de que su personal de vuelo se vacune. SWISS es la primera empresa europea en establecer la obligatoriedad.
El sindicato de asistentes de vuelo Kapers manifestó su comprensión a la medida adoptada, aunque subrayó que “hubiéramos deseado que las vacunas siguieran siendo voluntarias”.
Subrayó que “en las últimas semanas, observamos un número creciente de países que imponen restricciones de entrada para personas sin vacuna” y añadió que es previsible que esa situación afecte a los destinos de larga y corta distancias.
El sindicato de pilotos Aeropers coincidió en que, en principio, la vacunación debería ser voluntaria, “pero en SWISS consideramos que la introducción de la vacunación obligatoria es apropiada y plausible en vista de la situación actual”.
Sin embargo, ambos sindicatos expresaron su molestia por no haber sido consultados antes del anuncio.
SWISS analiza con los sindicatos el mejor enfoque hacia la tripulación de vuelo que no quiere vacunarse o no puede hacerlo.
Los preferidos del público
Mostrar más
Agroindustria
El aumento de aranceles terminará repercutiendo en el bolsillo de los estadounidenses
En varias regiones del mundo se mantiene la esperanza de un futuro en constante crecimiento. Sin embargo, la realidad no siempre coincide con esa expectativa.
¿Cómo se prepara y responde su país ante los desastres naturales?
¿Cuando ha habido desastres naturales, como terremotos, inundaciones, huracanes o deslizamientos de tierra en su país, cómo se predicen, gestionan y responden a estos eventos? Comparta sus experiencias y puntos de vista.
Firme la condena por violación a Tariq Ramadan en Suiza
Este contenido fue publicado en
La condena de Tariq Ramadan por violación y coacción sexual es definitiva después de que el Tribunal Federal de Suiza rechazara un recurso del islamólogo.
Just Eat recurre a robots suizos para repartir sus pedidos
Este contenido fue publicado en
Just Eat Takeaway, una de las mayores plataformas de comida a domicilio del mundo, prueba ahora entregas robotizadas con ayuda suiza.
Este contenido fue publicado en
Se ha declarado una hambruna en la parte norte de la Franja de Gaza, según el sistema de Clasificación Integrada de Seguridad Alimentaria (IPC).
Glencore anuncia inversiones millonarias en cobre en Argentina
Este contenido fue publicado en
El gigante comercializador de materias primas Glencore, con sede en Zug, planea invertir más de 12.000 millones de dólares en la ampliación de dos plantas de producción de cobre en Argentina.
Trump exigió pagos directos a Suiza durante una llamada con la presidenta Keller-Sutter
Este contenido fue publicado en
Durante la conversación telefónica entre Karin Keller-Sutter y Donald Trump el 31 de julio, Trump exigió pagos directos a Suiza, según una investigación del diario SonntagsBlick.
Los aranceles estadounidenses ponen en peligro 100.000 puestos de trabajo en Suiza
Este contenido fue publicado en
Los aranceles estadounidenses del 39 % sobre las importaciones suizas afectarán directamente a 100.000 puestos de trabajo, principalmente en los sectores de la relojería, la maquinaria, los metales y la alimentación, advierte economiesuisse.
La película japonesa Tabi to Hibi gana el Leopardo de Oro en Locarno
Este contenido fue publicado en
La película japonesa Tabi to Hibi, del director Sho Miyake, ganó el Leopardo de Oro, el máximo galardón de la competición internacional, en la última jornada del Festival de Locarno.
Enviado estadounidense se reúne con el jefe del ejército sudanés en Suiza para discutir la propuesta de paz
Este contenido fue publicado en
El jefe del ejército sudanés, Abdel Fattah al-Burhan, y el enviado especial de Estados Unidos para África, Massad Boulos, se reunieron en Suiza para discutir un plan de paz estadounidense destinado a poner fin a la guerra civil en Sudán.
Este contenido fue publicado en
Heldin, una película sobre el agotador día a día del personal de enfermería, es la candidata de Suiza al premio a la Mejor Película Internacional en los Óscar del próximo año.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Ampliación de certificado COVID obligatorio en consulta
Este contenido fue publicado en
Berna propone ampliar la exigencia del certificado COVID-19 para evitar una posible sobrecarga de los hospitales suizos.
Este contenido fue publicado en
El número de nuevas infecciones continúa disminuyendo. Suiza decide no imponer una prueba de coronavirus a las personas procedentes de China.
Este contenido fue publicado en
¿A qué velocidad se propaga el coronavirus en Suiza? En esta página publicamos una serie de gráficos que se actualizan constantemente con los nuevos datos disponibles. Pero solo se actualizan, de lunes a viernes, una vez al día. Al final del artículo especificamos las fuentes y la metodología. La situación actual en Suiza Para poder…
Científico suizo advierte sobre posible “supercepa” de COVID
Este contenido fue publicado en
Un investigador de la EPFZ advirtió sobre la posible aparición de una nueva “supervariante” del coronavirus que combinaría cepas existentes.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.