Perspectivas suizas en 10 idiomas

Patentes suizas, del “convento” de Einstein a líder mundial

Albert Einstein ha lavorato per alcuni anni all’ufficio brevetti di Berna.
Albert Einstein trabajó varios años en la oficina de patentes de Berna. Keystone

Suiza es campeona mundial en materia de patentes. En 2016, el país presentó el mayor número de solicitudes per cápita en la Oficina Europea de Patentes. ¿Tienen los suizos un espíritu de invención fuera de lo común?

Una máquina para separar la grava, un indicador meteorológico que funciona con base en la humedad ambiente y una máquina de escribir eléctrica especial. Son algunas de las patentes registradas en Suiza desde hace más de un siglo. Seguramente las examinó un tal Albert EinsteinEnlace externo. Y es que el célebre físico alemán trabajó desde 1902 hasta 1909 en la entonces Oficina Federal de la Propiedad Intelectual en Berna. Un lugar que el mismo Einstein definió como “el convento secular donde vieron la luz mis mejores ideas”.

Por aquel entonces, Suiza acababa de poner fin a una guerra comercial con Alemania, que acusaba a la industria química y farmacéutica helvética de copiar sus productos. “Hasta la entrada en vigor de la ley federal de patentes en 1888, Suiza era un país conocido por las falsificaciones. Es también gracias a la práctica de copiar que nuestra economía ha crecido”, recuerda Louis Lagler, presidente de la Asociación Suiza de Abogados de Propiedad IntelectualEnlace externo.

Más de un siglo después, la situación ha cambiado. Así lo confirman las estadísticasEnlace externo más recientes de la Oficina Europea de Patentes (OEP), que en 2016 recibió casi 160 000 solicitudes del mundo entero. En cifras absolutas, el número de peticiones de Suiza – unas 7 293 (+2,5% respecto a 2015) – parece modesto. Pero si se consideran las solicitudes de patentes per cápita, Suiza se sitúa en el primer puesto.

Contenido externo

“La primacía de Suiza se debe a un puñado de grandes empresas que cada año presentan un número considerable de solicitudes”, explica Pascal Weibel, experto en patentes del Instituto Federal de la Propiedad IntelectualEnlace externo (IPI). Se trata fundamentalmente de multinacionales de los sectores de la farmacéutica y la ingeniería, como Hofmann-LaRoche o ABB.

Decir que Suiza es el país más innovador solo con base en las estadísticas de patentes, por tanto, no sería correcto, anota Pascal Weibel. “Si por ejemplo Hofmann-LaRoche trasladara su sede social de Basilea a Vaduz, Liechtenstein se convertiría en el país líder en patentes y Suiza perdería su primacía. Además, algunos inventos se hacen en el extranjero, pero se registran como suizos. Pensemos en Novartis, que dispone de centros de investigación en Estados Unidos y China”.

Contenido externo

Energía y robots líderes en patentes

Las empresas suizas y alemanas – a diferencia de las británicas o italianas, por ejemplo – han fomentado una cultura de patentes, explica Marco ZardiEnlace externo, consultor en propiedad industrial y antiguo examinador de patentes en la OEP. “Esto se debe a la tipología de la investigación que se lleva a cabo en Suiza: hay muchas empresas que, además de producir, innovan”.

A escala global, prosigue Marco Zardi, se nota un descenso de las solicitudes en el sector farmacéutico, porque se invierte menos en investigación y hay más medicamentos genéricos en el mercado. En cambio han crecido las solicitudes de patentes en los ámbitos de la energía – desde las medidas de ahorro energético hasta las fuentes renovables – y de las tecnologías informáticas (robot).

En Suiza, la farmacéutica y la ingeniería siguen siendo sectores innovadores, revela el experto legal. “Hay otro campo en plena expansión: el de los dispositivos médicos. Se trata, por ejemplo, de prótesis o aparatos que controlan el flujo sanguíneo”.

Contenido externo

Inventos útiles a la sociedad

Especialmente significativo para Marco Zardi es el aumento de las peticiones de patente que presenta el mundo académico. “Los centros universitarios han entendido que, con las patentes, logran rentabilizar mejor el desarrollo tecnológico y las investigaciones que llevan a cabo. Es una evolución interesante, porque en muchas ocasiones se trata de tecnologías punta”.

En 2016, las solicitudes de patente europea presentadas por universidades e institutos públicos rondaron las 9 720 (frente a cerca de 8 000 en 2015). En la clasificación de la OEP relativa a Suiza, la Escuela Politécnica Federal de Lausana (EPFL) ha pasado del puesto 19 al 13 (80 solicitudes), mientras que la de Zúrich (EPFZ) se sitúa en el número 14 (77).

“La EPFL presenta patentes en prácticamente todos los campos de investigación en los que trabaja, obviamente con un claro acento en la ingeniería”, explica por escrito Gabriel Clerc, responsable de la Oficina de Trasferencia de Tecnologías de la EPFLEnlace externo. “Animamos a los inventores a que nos comuniquen sus inventos y evalúen la opción de patentarlos y, sobre todo, el potencial futuro del invento. Barajamos también la posibilidad de crear una ‘startup’ [empresa emergente] con el objetivo de desarrollar la idea y, a ser posible, de sacar al mercado nuevos productos y servicios”.

Depositar una solicitud de patente, subraya Gabriel Clerc, es un método para brindar oportunidades de desarrollo a los inventos que son prometedores. “En definitiva, lo que cuenta no es el número de patentes, sino el resultado final, o sea, que los productos y los servicios innovadores se pongan a disposición de la sociedad”.

Mostrar más

Mostrar más

Entre genio y locura en Ginebra

Este contenido fue publicado en Cerca de 725 expositores, procedentes de 40 países, se reúnen esta semana en Ginebra en la 45º edición del Salón Internacional de las InvencionesEnlace externo, la mayor exposición del mundo en su género. Hasta el 2 de abril, el público puede conocer más de 1000 prototipos, todos compitiendo para ser comercializados. El Salón, ubicado en…

leer más Entre genio y locura en Ginebra

El caso particular de los relojes

Mientras las grandes empresas con sede en Suiza suelen presentar una solicitud de patente en la Oficina Europea de Patentes (OEP) – con el fin de obtener una protección mayor y en más países – las compañías de menor tamaño se dirigen aún a la antigua oficina de Albert Einstein.

“Recibimos cerca de 2 000 solicitudes al año. Provienen de pequeñas y medianas empresas, universidades, politécnicos y entre el 15 y el 20% de particulares. Es interesante ver que la relojería solicita muchas patentes en Suiza, dado que la producción, al menos la mecánica, se hace esencialmente en nuestro país”, anota Pascal Weibel.

Lo que determina también la decisión de dónde patentar un producto son los costes, recuerda el asesor legal Louis Lagler. “Una patente para diez países europeos y con diez años de validez puede costar hasta 100 000 francos. Y si se considera que una empresa presenta cientos de patentes al año…”.

¿Qué es una patente?

Es un título que protege y valoriza un invento técnico. Los inventos patentables pueden ser productos (por ejemplo botas de esquí que calientan los pies o preparados químicos como la aspirina) o procedimientos (como la liofilización del café). El titular de la patente tiene derecho a excluir a terceras personas de la explotación comercial del invento, durante un periodo máximo de 20 años (en Suiza).

Para poder patentarlo, un invento debe cumplir tres condiciones: ser una novedad, tener aplicabilidad industrial y ser fruto de una actividad inventiva. En Suiza no se pueden patentar las ideas, los descubrimientos, las teorías científicas, los métodos de enseñanza, las variedades vegetales, las razas de animales y el cuerpo humano.

Además de las invenciones técnicas se pueden proteger también los diseños originales o las nuevas formas (diseños), los nombres de productos y logotipos (marcas), y las obras de arte como textos y canciones (derechos de autor).

Fuente: Oficina Federal de Propiedad Intelectual

Traducción del italiano: Belén Couceiro

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR