¿Vivir en el cantón del Valais, corazón de la industria vitivinícola suiza, podría explicar un mayor consumo de bebidas alcohólicas?
Keystone
Estadísticas sobre hospitalizaciones en 2016 arrojan nuevas luces sobre la dependencia de los suizos a substancias legales e ilegales, y permiten establecer las regiones con mayor impacto.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
swissinfo.ch/dos
English
en
‘Drug atlas’ shows hotspots of addiction in Switzerland
original
El estudio, realizado por el Observatorio Suizo de la Salud (ObsanEnlace externo) y dado a conocer este domingo (21.10) por el periódico dominical ‘Le Matin Dimanche’, analizó los registros de 2016 de unos 75 000 pacientes para determinar el número de hospitalizaciones relacionadas directa o indirectamente con intoxicaciones.
Los hallazgos son notables: más de 46 000 “diagnósticos secundarios” tenían que ver con el consumo de alcohol; 16 000 con tabaco y 12 000 con somníferos. (El “diagnóstico primario” podía ser otro, pero estar directamente relacionado. Por ejemplo, de “conmoción cerebral” en el caso de una persona que se golpea la cabeza al caer).
Otros 8 500 estuvieron vinculados con el consumo de analgésicos; 7 000 de cannabis; y 5 000 de cocaína.
En general, el promedio suizo de hospitalizaciones relacionadas con intoxicaciones en 2016 fue de 8,9 por 1 000 habitantes.
Sin embargo, según Thilo Beck, psicólogo jefe de la clínica de alcoholismo de Arud (Zúrich) entrevistado por el periódico, el paciente común no es el adicto fuera de control, sino alguien que, por ejemplo, ha consumido alcohol diariamente durante años, décadas quizá, pero que solamente advierte la magnitud del problema cuando recibe tratamiento por otro trastorno.
¿Fuera de la vista, fuera de la mente?
Los resultados también muestran grandes disparidades en Suiza. Basilea-Ciudad aparece como el cantón más afectado, con un promedio de 17 hospitalizaciones por cada 1 000 personas, más de cuatro veces más que los cantones de Zug, Appenzell Rodas Interiores o Nidwalden.
Basilea-Ciudad atribuye su alta puntuación a las diferencias en la forma en que las regiones recopilan y archivan los datos.
Cantones del sudoeste de Suiza como Jura, Ginebra, Vaud y Valais también están por encima del promedio nacional, algo que, según ‘Le Matin Dimanche’, sugiere que los francófonos “simplemente beben más alcohol y toman más drogas que el resto de los suizos”.
Sin embargo, nuevamente, aquí entran en juego factores explicativos: en el caso del Valais, por ejemplo, corazón de la industria vitivinícola helvética y tercero en el listado de Obsan, el alto nivel de consumo de alcohol podría deberse simplemente a la “proximidad a las vides”, observa el dominical.
Los preferidos del público
Mostrar más
Soluciones climáticas
Destruido el pueblo de Blatten, tras el desprendimiento de un glaciar en Suiza
¿Tiene futuro el sector humanitario? ¿Cómo debería ser?
Varios países, entre ellos Estados Unidos y Suiza, han recortado sus presupuestos de ayuda, sumiendo al sector en una crisis existencial. Ante esta situación, ¿qué vías deben explorar las organizaciones humanitarias?
Suiza condena el ataque mortal contra un convoy de la ONU en Sudán
Este contenido fue publicado en
Suiza ha condenado enérgicamente el ataque mortal contra un convoy humanitario de las Naciones Unidas en Sudán, en el que muerieron cinco personas.
Microsoft invierte 400 millones de dólares en la expansión de la IA en Suiza
Este contenido fue publicado en
En el marco de esta inversión se ampliarán, entre otros, los centros de datos existentes en las regiones de Ginebra y Zúrich.
En Suiza se mantiene el riesgo de más desprendimientos en la montaña al pie de Blatten
Este contenido fue publicado en
La situación es estable, pero se registra una gran actividad en la montaña. El cono de escombros en Blatten alcanza más de 100 metros de altura. Otros pueblos han sido evacuados.
Más de 50 exdiplomáticos critican a Suiza por su «silencio» sobre Israel
Este contenido fue publicado en
En una carta conjunta, 55 exdiplomáticos han expresado su conmoción por el «silencio y la pasividad» de Suiza ante los «crímenes de guerra» de Israel en Gaza.
Un glaciar se derrumba y sepulta gran parte del pueblo suizo de Blatten
Este contenido fue publicado en
Una gigantesca avalancha de hielo, barro y escombros ha sepultado gran parte del pueblo de Blatten, en el valle Lötschental, en el cantón de Valais, tras el derrumbe de un gran glaciar el miércoles por la tarde. Numerosas casas han quedado destruidas.
Suiza debería hacer más por Gaza, señala el director de UNRWA
Este contenido fue publicado en
El jefe de la UNRWA critica a Suiza por no seguir las demandas internacionales de ayuda humanitaria en la Franja de Gaza.
Booking.com, obligado a recortar un 25% las comisiones de los hoteles suizos
Este contenido fue publicado en
Booking.com ha contraatacado diciendo que no está de acuerdo con la decisión y que tiene previsto recurrirla ante el Tribunal Administrativo Federal.
Un centro suizo registra casi 300 víctimas de la trata de seres humanos
Este contenido fue publicado en
El año pasado, 208 víctimas de la trata de seres humanos acudieron al Centro de Asistencia a Mujeres Migrantes y Víctimas de la Trata de Mujeres (FIZ).
Guterres: la reforma de las Naciones Unidas requiere cambios «dolorosos»
Este contenido fue publicado en
El proceso puesto en marcha para hacer más eficaz la ONU exigirá cambios dolorosos, ha advertido el secretario general. Los recortes de personal serán inevitables.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
“Prohibir las drogas genera más problemas que los que resuelve”
Este contenido fue publicado en
Zúrich está a la cabeza del consumo de cocaína en Europa. Expertos y políticos abogan por replantear la política sobre drogas.
Test de drogas en la Street Parade para salvar vidas
Este contenido fue publicado en
Desde 2001, un servicio fundado por las autoridades de Zúrich analiza las drogas ilegales durante la Street Parade de Zúrich. Un test gratuito y anónimo.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.