Perspectivas suizas en 10 idiomas

Cuando el preservativo ya no es indispensable

Una buena noticia para las parejas que desean un hijo, pese al virus. Keystone

Bajo ciertas condiciones, una persona infectada con el VIH y que sigue una terapia antirretroviral eficaz, no transmite el virus durante los contactos sexuales.

La Comisión Federal del Sida (CFS) subraya, no obstante, que esta noticia no cambia nada para la mayoría de la población y que el preservativo se mantiene como el medio más eficaz de protección.

Una vez en conocimiento de esta información, la CFS deliberó de manera prolongada antes de tomar posición, indicó el miércoles (31.01) la Federación de los Médicos Suizos (FMH).

Uno de los estudios considerados fue realizado en España, entre 393 parejas heterosexuales serodiscordantes (en las que sólo uno de los miembros está contaminado) observadas durante 14 años.

Hay tres condiciones para que el virus no sea transmitido por vía sexual. Primero, la terapia debe haber suprimido los virus en la sangre por lo menos desde seis meses antes, de modo que éstos ya no puedan ser detectados.

En segundo lugar, el paciente debe seguir de manera sistemática y bajo control médico regular, la terapia antirretroviral. Finalmente, el paciente no debe padecer de alguna otra infección sexualmente transmisible.

Sólo cuando estas tres condiciones se cumplen y el médico tratante lo autoriza, una pareja en que uno de sus miembros está infectado con el VIH puede renunciar a las medidas de protección durante los contactos sexuales. La decisión incumbe al compañero seronegativo.

Noticia importante

Se trata de una noticia importante para las miles de personas concernidas en Suiza que viven una relación estable y serodiscordante, escribe la FMH. Reunidas las tres condiciones, deben saber que no ponen en riesgo a su pareja.

Esta noticia constituye una esperanza para las parejas serodiscordantes que desean un hijo, explicó Bernard Hirschel, miembro de la CFS y responsable de la unidad VIH-SIDA del Hospital Universitario de Ginebra.

Existen, en efecto, otros métodos de procreación para las parejas concernidas, recordó, pero conllevan riesgos reales como aquellos derivados de la toma de medicamentos por parte de la madre seronegativa o un embarazo múltiple y peligroso para los bebés.

Las personas que no viven en una relación estable deben, ante todo, protegerse a sí mismas, recuerda la FMH: una persona no infectada por el virus jamás debe renunciar a protegerse durante una relación sexual.

Consecuencias jurídicas

Esta noticia tiene también consecuencias jurídicas. Los tribunales deberán tenerla en cuenta en el momento de evaluar el carácter reprensible de una contaminación con el VIH.

Desde el punto de vista de la CFS, un contacto sexual no protegido entre una persona seropositiva que cumple las tres condiciones y una persona seronegativa, de ninguna manera corresponde a los criterios de tentativa de propagación de una enfermedad peligrosa, establecidos por el Código Penal Suizo, ni a los de tentativa de lesión corporal grave.

No bajar la guardia

La Oficina Federal de Salud Pública subraya, por su parte, que nada cambia en la prevención del VIH para la población en general y los grupos de riesgo. Sólo la observación de las reglas de sexo a menor riesgo (ninguna penetración sin preservativo, ningún esperma o sangre en la boca) protege la salud durante contactos sexuales ocasionales o de nuevas relaciones de pareja.

swissinfo y agencias

El verano pasado, Pfizer sacó al mercado el Selzentry (o Celsentri según el país), un antirretroviral de la nueva generación que impide al VIH penetrar en las células. Presentación: tabletas.

El miércoles 30.01, el gigante farmacéutico estadounidense anunció la concesión gratuita de la licencia de su producto a IPM, una contraparte con fines no lucrativos que trabaja en el desarrollo de microbicidas para las mujeres de los países en vías de desarrollo. La idea es producir un gel vaginal que impide la transmisión del virus por vía sexual.

Jack Watters, vicepresidente de Pfizer, se dice optimista sobre el potencial de este medicamento, pero advierte que “queda mucho camino por recorrer”.

En 2006, 762 personas dieron positivas al control del virus VIH, contra 723 en 2005.

Desde 1985 y hasta el 30 de septiembre de 2007, el número de seropositivos detectados fue de 29.914.

Hasta ahora, 5.698 personas han muerto de sida.

En el mundo, el virus ha causado la muerte de 25 millones de personas desde principios de los años 80.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR