swissinfo, la Eurocopa más allá del fútbol

Hallar el punto central exacto de un estadio no es tarea fácil. Imagen del recinto deportivo Letzigrund en Zúrich. Keystone

Este 26 de marzo, swissinfo presenta su nuevo diseño y, entre sus nuevos contenidos, una amplia sección dedicada a la Eurocopa 2008, acontecimiento deportivo de talla internacional, cuyas dimensiones lo convierten también en un evento económico, social y cultural de enormes proporciones.

Suiza aparece en los mapas geopolíticos como una especie de pequeña mancha en el centro de la Unión Europea y se antoja extraño pensar que durante un mes, junto con Austria, va a ser el corazón del Viejo Continente.

No un corazón político ni económico, sino en un sentido casi fisiológico: el lugar donde la sangre ‘borbotea’ antes de circular por el cuerpo. Un corazón igualmente en el sentido afectivo: el lugar que palpita al ritmo de las emociones: entusiasmo, enfado, patriotismo jovial o nacionalismo estrecho …

La Eurocopa 2008, el Campeonato de Europa de Naciones dará comienzo el 7 de junio en el estadio Sankt-Jakob Park, de Basilea. Terminará el 29 de junio en el campo Ernst Happel, de Viena. En total, los 16 países que tomarán parte en la cita de Suiza y Austria disputarán 31 partidos y convocarán a millones de aficionados, muchos de ellos atentos a sus pantallas de televisión como fervientes espectadores.

Suiza no había acogido un acontecimiento deportivo de tanta importancia desde 1954, cuando fue sede de la Copa del Mundo de Fútbol.

Miradas cruzadas

Suiza en el corazón de Europa. swissinfo.ch no podía dejar pasar esta ocasión aunque nuestra vocación no sea estrictamente deportiva. Además, desde un punto de vista puramente futbolístico, le ofrecemos una cobertura especial sobre el desempeño de la selección nacional de Suiza, las semifinales del torneo y la final.

También ponemos a su disposición otros enfoques, ya que este hecho superlativo tendrá un impacto económico, turístico, cultural en las ciudades anfitrionas helvéticas: Berna, Basilea, Ginebra y Zúrich.

Seguiremos el evento ‘in situ’, por supuesto, pero igualmente a través de corresponsales extranjeros, representantes de la Quinta Suiza e invitados que no necesariamente tienen un contacto directo con el mundo del fútbol.

Asimismo, la sección ‘femenina’ permitirá saber si el escritor francés, Pierre-Louis Rey, tenía razón al describir el balompié como un «extraño ballet marcado por los oscuros deseos del sexo masculino».

Blogs

Para una cita donde se entremezclan países, transpiraciones y tacos, hemos decidido abrir nuestras páginas con la idea de combinar también los distintos puntos de vista.

Nuestro blog ‘Diversión’ permite, a nosotros como periodistas, y a ustedes como internautas, intercambiar todo tipo de opiniones y comentarios. Si es posible con una cierta dosis de humor y emoción.

El blog ‘VIP’ cede la palabra a tres personajes muy diferentes que tienen en común su vehemencia y apasionamiento. El actor Jean-Luc Bideau, el ex futbolista y entrenador, Umberto Barberis, así como una estrella invitada, Heidi en persona, que sin duda les sorprenderá.

Y los socios

De lado de los socios tenemos a la UEFA, templo del fútbol europeo con sede en Nyon (Suiza), que aportará sus noticias. Y en la página web de Suiza Turismo encontrará todas las informaciones prácticas necesarias.

La web de natifans.ch es un espacio para que los aficionados de la selección helvética puedan sentirse en familia –sí, los suizos llaman ‘Nati’ al equipo nacional y ‘Natel’ al teléfono móvil. Sorprendente, ¿no?

Además, el Museo Etnográfico de Ginebra contribuirá con enfoques interesantes sobre el «mundo a la vez universal y particular» del fútbol, en el marco de la exposición ‘Fuera de Juego’ que estrenará el 21 de mayo.

En resumen, usted lo habrá notado: con apertura y distancia, swissinfo paseará por una zona comprendida entre el entusiasmo de Pierre de Coubertin, el fundador del COI, (‘La imitación es la esencia del fútbol’) y la mirada crítica de la cronista norteamericana, Erma Bombeck, que escribió que «cuando un hombre mira tres encuentros de fútbol seguidos, debería ser declarado legalmente muerto».

¿Le gusta el fútbol? Si es así, visite nuestra web y disfrute de nuestro especial. ¿No le interesa nada de nada? ¡Pues léanos también!

swissinfo, Bernard Léchot
(Traducción: Iván Turmo)

Eurocopa 2008

La Eurocopa de fútbol celebrará su decimotercera edición entre el 7 y el 29 de junio en Suiza y Austria. En 2002, la UEFA designó a ambas naciones como coorganizadoras del evento debido a la calidad de sus estadios.

Basilea, Zúrich, Berna y Ginebra son las cuatro ciudades sede en Suiza. El equipo helvético ha disputado 8 Copas del Mundo y esta será la tercera vez que juegue la fase final de una Eurocopa.

De los 31 partidos que se disputarán en total, 15 tendrán lugar en Suiza.

La Eurocopa 2008 es el evento deportivo más importante de la historia organizado por el país alpino. Se espera la llegada de entre 1 y 1,5 millones de visitantes al país.

¡Nuevo diseño de swissinfo!

Durante los últimos meses, swissinfo preparó un nuevo diseño para optimizar la presentación de los contenidos redaccionales y visuales, y ofrecerle una presentación más atractiva. Su objetivo: facilitar y agilizar las consultas.

Los contenidos redaccionales se presentan ahora de dos formas. En la parte superior izquierda: los artículos de fondo, análisis y reportajes. En la parte superior derecha: las noticias internacionales, con despachos de la agencia Reuters actualizados durante las 24 horas del día, los 7 días de la semana. El reportaje mantiene un espacio independiente.