华纳拟独资建缆车系统 缓解好莱坞交通压力

（法新社洛杉矶11日电） 美国华纳兄弟公司宣布，计画斥资1亿美元，兴建从片场直达好莱坞（Hollywood）标志的空中缆车系统。观光人潮造成好莱坞标志所在区域交通阻塞日益严重。

好莱坞六巨头（Big Six）之一的华纳兄弟公司（Warner Bros.）9日向洛杉矶市府官员表示，将负责「好莱坞高架缆车」（Hollywood Skyway）的全部经费。

洛杉矶时报（Los Angeles Times）报导，这个车程6分钟的缆车系统全长超过1.6公里，从华纳总部所在地贝班克（Burbank）出发上利山（Mount Lee），直达邻近好莱坞标志的一处游客中心，附近有多条小路可通往观景区。

曾发行「北非谍影」（Casablanca）、「乱世佳人」（Gone with the Wind）等经典电影的华纳公司发表声明指出，空中缆车计画可「减少道路阻塞、改善安全，以及减轻附近居民的不满」。

华纳还表示：「由于本公司紧邻好莱坞标志的北侧，我们相信，我们提供的解决方案可保护和保存（附近的）格里菲斯公园（Griffith Park），让环境和周遭住宅区受到的冲击降至最低。」

华纳表示，山区各面都散布许多民宅，「空中缆车系统」可让住户免受行经家门前的远足游客和交通载具打扰。

在好莱坞兴建空中缆车的构想多年前即已提出，但总是因阻碍而胎死腹中。现任洛杉矶市长贾西迪（Eric Garcetti）2017年重提此事，并提出一项涉及附近环球影业公司（Universal Studios）的提案。

华纳的空中缆车计画若经批准，预料从审核过程到完工共须约5年。（译者：陈宜君/核稿：林治平）