立足瑞士 报道世界

凯瑞:共和党总统选战沦笑柄

(法新社华盛顿27日电) 美国国务卿凯瑞(John Kerry)今天警告,共和党总统提名战已沦为笑柄,恐导致国际社会质疑美国的可靠性。

凯瑞表示,不管他去哪里,每个他会见的国际领导人都在问美国现在到底发生什么事。

他接受美国哥伦比亚广播公司(CBS)新闻网节目「面对全国」(Face the Nation)访问时说:「他们简直不敢置信,我想可以很贴切地说,他们十分震惊,他们不知道该拿美国怎么办。」

「这会让人对我们政策的稳定性、可靠性忐忑不安,且某种程度上我一定要告诉你,他们问的有些问题,那种问法,很清楚地在表达,现在国内发生的事是个笑柄。」

凯瑞在节目上被问到,海外对共和党文宣呼吁禁止穆斯林移民、监视穆斯林社群,以及恢复使用水刑的看法。水刑是1种被视为刑求的审问方式。(译者:中央社许湘欣)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团