奥黛丽·赫本在瑞士结婚的地方: 光鲜背后的问题
在这个度假村中曾经每个人都能享受到一个香肠沙拉或者一顿VIP晚餐。但如今这里已经很少再见到当地普通民众的身影了。
点击这里，订阅瑞士资讯swissinfo.ch时事通讯(Newsletter)，迅速、深入互动地了解瑞士第一手新闻资讯。
奥黛丽·赫本的婚礼以及小学生春游时的聚餐：过去瑞士布尔根施托克(Bürgenstock)疗养胜地能在富人和普通顾客之间游刃有余地自由切换，但现在这样的日子已经一去不复返了。
比尔根施托克(Bürgenstock)是一座山的名字，现在当地居民在这座可以俯瞰四森林州湖(Vierwaldstättersee)山上的生活，已经感到很不舒适。这是在山谷里一个小山村-斯坦斯塔德(Stansstad)的路上对村民进行调查得出的结果。
不仅在山谷里，山上的人也有这样的抱怨。对此比尔根施托克度假村刚刚上任不久的总经理克里斯·弗兰岑(Chris Franzen)做出了许诺：“我听到了人们的心声。我们正在努力做出改变，向每一个人敞开大门。”这个度假村计划除了星级饭店和波斯特色餐厅之外，还将开设一个瑞士饭店。
但这样的承诺早在重新开业时就听到过了，2017年当时的总经理布鲁诺·邵普发(Bruno Schöpfer)在接受瑞士电视台SRF采访时就说过：“我一直都很清楚，白天的客人对比尔根施托克度假村的重要性。”
由纳税人资助的水上交通
得到当地居民的支持非常重要。这不仅仅是因为山上各种基础设施的建设来自纳税人的钱。
下瓦尔登州、卢塞恩州和联邦政府出资将近500万瑞郎(约4000万人民币)扩大了从卢塞恩城到凯尔希滕(Kehrsiten)的水上交通路线，一艘游船专门为比尔根施托克度假村接送客人。
康复客人没有床位
目前，这个疗养院的医疗部已经不再接收本地客人；而在这个豪华山林酒店中原本应该有12张床位是为下瓦尔登州(Nidwalden)的医疗保险普通险投保者预留的：因为该度假酒店也在被列入下瓦尔登的医院名单，为术后康复的人提供康复治疗。而从2023年6月起，这里终止了这项服务。这是瑞士电视台进行的新闻调查得出的结果，按照该度假村自己的说法，是因为缺乏专业人员。
“我知道这项服务任务的存在。但我们希望能提供合格的服务，”克里斯·弗兰岑说。”目前正在就这个问题进行谈判，并取得了良好的进展，“州议员奥斯马·菲力格(Othmar Filliger)说。
然而在管理层也出现了负面新闻：度假村母公司的负责人最近因涉嫌挪用公款而被判入狱数年。
此案虽然与比尔根施托克度假村并无直接联系，却对许多地方存在的问题，具有一定代表性。州议员亚历山大·胡瑟(绿党)说：”我希望这个度假胜地能从负面报道中解脱出来，在传统与现代之间找到平衡，向所有下瓦尔登人敞开大门。”
成为会议中心？
这位议员对即将在此召开的乌克兰和平峰会充满希望，这将有助于改变该度假村受损的形象，总经理弗兰岑也希望如此。
相关内容
瑞士将于6月中旬举办乌克兰和平峰会
他完全可以想象，瑞士人会在会议结束后上山参观会议地点。就像今天的影迷们仍然会到比尔根施托克来“朝圣”，拍摄奥黛丽·赫本婚礼教堂的照片一样。
相关内容
日内瓦还是和平之都吗?
(编译自德文：杨煦冬/dh)
符合JTI标准
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。