The Swiss voice in the world since 1935

川普设国宴款待习近平 盛大排场盖过双方分歧

afp_tickers

(法新社华盛顿24日电) 美国总统川普今晚在白宫以隆重国宴款待中国国家主席习近平,盛大的仪式暂时遮掩当今两大超级强权间深层的紧张关系。

多名美国科技巨擘出席国宴,包括特斯拉执行长马斯克(Elon Musk)、苹果董事长库克(Tim Cook)、辉达执行长黄仁勋及OpenAI的阿特曼(Sam Altman),反映贸易与人工智慧(AI)成此次习近平访美的重要议题。

当川普与妻子梅兰妮亚(Melania)迎接习近平及夫人彭丽媛共进晚宴时,白宫外围则有亲中与反中群众集结相互叫阵。

川普稍早对外宣称他与习近平的会谈已有「重大进展」,并为对方安排阅兵、战机飞越及白宫新直升机停机坪导览等仪式。

川普在晚宴致词时说:「我和习主席都明白,我们代表的是不同的制度,但双方人民之间的连结依然深厚。」

习近平呼吁中美「和平共处」,同时重申北京在人工智慧、台湾及伊朗战事等议题上的红线。他在晚宴上延续这一主题,表示「中美必须以负责任的大国行事」

川普致赠习近平一尊美国国家象徵的白头鹰雕像。宾客们享用黄南瓜浓汤、芝麻脆皮鲈鱼,以及淋上白宫蜂蜜冰淇淋的香草奶冻。

80岁的川普在晚宴后邀请宾客们参观白宫新落成、耗资4亿美元的舞厅工地,当场说「为纪念您们,您们将是第一批踏上这片土地的人」

虽然这次川习会聚焦于经贸议题,但外界普遍不预期习近平此行会有重大突破。目前唯一较明显的成果,是双方同意将原有贸易休战期限延长两个月至明年一月,这比中方期盼的两年短。

这次访问更重于仪式而非实质内容,藉由隆重排场,让世界两大经济体间的紧张稍有和缓。

24日的活动由白宫南草坪的正式欢迎仪式揭开序幕,川普与习近平检阅军队,地点则选在刚铺设好的玫瑰园。

随后包括去年曾参与轰炸伊朗核设施的B-2轰炸机在内的军机,于美中两国国旗齐飘的白宫西侧上空进行低空飞行表演。

两人在白宫椭圆形办公室(Oval Office)展开会谈前,川普还开玩笑说,中国记者团是他看过最友善的媒体。川普几天前才禁止CNN、MS NOW和Politico等媒体进入白宫。

川普稍早陪同习近平参观白宫新落成的直升机停机坪,并带着他一同登上美国总统专属直升机的陆战队一号(Marine One)。

川普说:「我们有一场很棒的会晤。」然两人对于伊朗、台湾、芬太尼走私与被关押的香港媒体大亨黎智英等问题都未发表评论。

习近平的发言内容则较具体。他在抵达时就表明,两国必须确保「不发生冲突、不对抗」,并强调AI应「始终处于人类掌控之下」;川普则相对淡化人工智慧威胁人类的相关警告。

随后在椭圆形办公室会谈时,习近平敦促川普展现「审慎」,应反对台湾独立,强调台湾问题对北京敏感性;习近平还敦促川普「尽快以谈判方式」结束伊朗战争。

习近平这趟对美国是访问预计于25日结束,当天两国元首伉俪将一同造访收藏有《独立宣言》的美国国家档案馆,今年恰逢这份重要档案问世250周年。

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团