The Swiss voice in the world since 1935

新瑞士护照

新瑞士护照---小巧、方便、防伪 swissinfo.ch

从2003 年元月1日起瑞士将起用新版瑞士护照。新版护照和以前的护照相比,外观小而造价高;并且儿童也将拥有自己的证件。

瑞士司法部长鲁特・梅茨勒(Ruth Metzler-Arnold)在向媒体介绍新版护照时说: 世界统一标准性, 防伪性及柔和的色彩是新版护照的主要特征。她为新证件的推出感到很高兴。她说这不仅仅是一本证件,同时也是一个革新的,骄傲的和自信的国家的象征.

这本40页的证件中,从头至尾,尤其是个人资料栏目中,均带有防伪标记。

新护照还不带有生物统计学方面(如指纹和眼球)的数据。如这种生物标记国际标准化后,新版证件将会做相应的改进.

本来,“Pass”这个词来源于拉丁文中的“passus”是“通道”的意思,德文中“Pass”也就是护照的意思。1798 年至1803 年之间,受法国革命影响,瑞士人统一的护照形式。但是第一个联邦护照制度是在1928 年才得到批准。目前的红色瑞士护照诞生于1959 年。

阅读最长

讨论最多

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团