（法新社亚特兰大9日电） 南非小姐唐吉（Zozibini Tunzi）今天打败来自全球各地的90多名佳丽，在美国亚特兰大获封环球小姐。她在星光闪闪奢华典礼上诚挚表示，希望自己能为年轻女性赋权。

在美国电视明星哈维（Steve Harvey）主持的这场华丽电视转播节目上，26岁的唐吉一路过关斩将，最后以冠军之姿，击败进入决赛的波多黎各小姐安德森（Madison Anderson）与墨西哥佳丽阿拉冈（Sofia Aragon），摘下环球小姐后冠。

第68届环球小姐选美比赛在亚特兰大泰勒派瑞片场（Tyler Perry Studios）举行，节目由电视名人拉奇（Vanessa Lachey）与卡波（Olivia Culpo）担任后台评论员，并由7位女性组成的评审团选出赢家。

唐吉在选美比赛新桥段的结尾演说博得满堂彩，她说想为年轻女性赋权，希望她们感到自信。「在我成长的世界，女孩们看起来都与我无异，她们拥有和我一样的肤色与头发，却从不被世人视为美丽。我想，从今天开始，该停止这样的想法了。」

她从去年环球小姐、菲律宾佳丽葛瑞（Catriona Gray）手中接下后冠。

缅甸小姐索辛特（Swe Zin Htet，音译）虽然没有挺进决赛，但她上周出柜引发关注，成为这场选美赛事中首位公开出柜的女同志。

索辛特告诉记者：「我有这个平台，让我能够说出我是同性恋，这将为缅甸的同性恋、双性恋、跨性别及酷儿（LGBTQ）社群带来巨大影响。」同性恋在缅甸仍属非法，最高可判无期徒刑。（译者：侯文婷/核稿：刘文瑜）

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题，请您谅解并注明：community-feedback@swissinfo.ch。