南韩抗议东奥地图标示争议领土 日本表示不接受

（法新社东京24日电） 位于日本海、韩国和日本分别称为「独岛」和「竹岛」的岛群在两国间有主权争议，2020年东京奥运官网的圣火传递图将它们标示为日本领土，引发南韩抗议。日本政府今天予以驳斥。

日本内阁官房长官菅义伟今天在记者会上表示：「南韩透过日本驻首尔大使馆针对此议题提出抗议。我方已告知韩方，有鉴于日本拥有竹岛及对日本海的立场，无法接受其抗议。」

日本海岛屿的地图领土标示已多次引发日韩摩擦。去年2月的南韩平昌冬季奥运会开幕式上，南北韩队伍由统一旗引导入场，当时旗面上未标示争议岛屿，因为早在彩排期间，东京方面就对原先标有争议岛屿的图徽表示抗议。

当时官菅义表示，旗面上有争议领土「令人无法接受」。

1910至1945年日本对朝鲜半岛施行殖民统治，遗留的历史问题至今仍不时引发两国关系紧张，包括近来的第二次世界大战强制徵用工赔偿争议引发两国贸易战。日本政府经济产业省7月1日宣布，强化管制含氟聚醯亚胺、光阻剂及蚀刻气体3项关键电子材料出口南韩，并于7月4日正式上路。（译者：陈韵聿/核稿：徐崇哲）