立足瑞士 报道世界

名人转型成功 房地产大亨川普踏上前进白宫之路

(法新社华盛顿21日电) 川普(Donald Trump)以房地产成为亿万富豪,虚张声势不遗余力,他曾是电视实境节目明星,认为胜利才是王道━如今,他把目标放在全世界最大奖之一:美国总统宝座。

对他的粉丝而言,川普定义了美国的成功,在他们心中,这个国家已不再确定在这个世界的地位为何,白人劳动与中产阶段的挫折感越来越深,他们认为这名心狠手辣的大亨,能为生病的国家神奇地医治所有症状。

对他的批评者来说,他是种族主义煽动者,或顶多就是个喜欢把皮肤晒成橘色、顶着一头蓬松黄发的小丑,他要不就是让希拉蕊・柯林顿(Hillary Clinton)当选总统,不然就是让世界陷入十足的灾难。

川普本周获得共和党提名,为他初出茅庐的政治生涯拿下最重要的胜利。很清楚的是,他对遵循传统政治剧本没有兴趣。

他侮辱墨西哥人、穆斯林,阻碍他的人也差不多每个都被他辱骂,包括党内提名战的所有16个对手。

他形容杰布・布希(Jeb Bush)为「弱鸡」(low-energy),逗弄鲁比欧(Marco Rubio)是「小家伙马可」(Little Marco),还无情地攻击参议员克鲁兹(Ted Cruz)是「说谎泰德」(Lyin’ Ted)。

他这种有什么说什么的直率、藐视政治正确以及对华府建制派的鄙视,引发了一些共鸣。

根据「纽约时报」的研究,川普过去1年得到将近20亿美元的免费电视曝光机会,获得的报导是其他参选人加起来的总和。

选战初期,问题是:川普能把民调数字换成选票吗?如今,问题变成:川普在11月大选胜算如何?

川普在克里夫兰共和党全国大会说:「我们将获得大胜。」

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团