立足瑞士 报道世界

安理会否决美国提案 伊朗反唇相讥

(法新社德黑兰15日电) 美国提案要求针对伊朗延长一项即将到期的5年期传统武器禁售令,但今天遭联合国安全理事会驳回,伊朗闻讯后赞扬联合国安理会的表决结果,并说死对头美国「从未如此孤立」。

联合国安理会成员共15国,当中仅多明尼加支持美国的提案,伊朗外交部发言人墨沙维(Abbas Mousavi)在推特发文指出:「联合国成立75年来,美国从未如此孤立。」

对于美国国务卿蓬佩奥(Mike Pompeo)无法动员盟友支持美国的提案,墨沙维说:「尽管到处奔走、施压与撂狠话,美国只能动员一个小国支持他们。」

根据伊朗与美俄中等6强国于2015年达成的核子协议,传统武器禁令将在今年10月18日到期。当初达成核子协议后,伊朗同意限制自身的核子计画以换取国际放松制裁,但美国总统川普2018年片面率美退出协议,恢复对伊朗制裁。

安理会最初于2007年无异议通过禁止出售武器给伊朗及向伊朗采购武器,作为全面遏止伊朗核子计画的一环,但为促成2015年核子协议,把原本无限期的禁令改为有期限。

蓬佩奥在安理会宣布结果前即发声明表示,安理会在「维持国际和平与安全」上失职。(译者:曹宇帆/核稿:刘淑琴)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团