立足瑞士 报道世界

就因詹皇 世界大赛前球迷冰淇淋吃到饱

(法新社克里夫兰24日电) 50多年没尝过冠军滋味的美国俄亥俄州克里夫兰运动迷,今天将配着任吃到饱的冰淇淋大肆狂欢,把骑士队勇夺NBA总冠军还有印地安人队重返美国职棒世界大赛一次庆祝个够。

骑士队明天将于主场迎战纽约尼克的NBA开幕战前升起冠军旗,印地安人队则在同天开打的世界大赛迎战芝加哥小熊,而两场球赛开打之前,就是某些人的「趴踢」时间了。

骑士球星「小皇帝」詹姆斯(LeBron James)表示:「对我们的球迷、对克里夫兰、对俄亥俄州东北部而言,这都是个可以好好享受的特别日子。」

「詹皇」说:「对生活在这里的每个人而言,这是个会留在历史,永远不会忘记的日子,我很高兴能参与其中。」

市中心的商家早就张灯结彩喜洋洋,摇滚名人堂则用印地安人球帽上的「C」字样布置了一番。除了饶舌音乐会、大萤幕转播,拜詹姆斯随口1句话之赐,克里夫兰人还有无限量供应的冰淇淋吃到饱。

詹姆斯先前被问到怎么开趴比较好时回答说:「会棒呆了,我们要主办世界大赛,同时间、同一个晚上,我们要戴上冠军戒。如果屋顶可以打开,应该会发出我们听过最大的声音吧,所以真的满特别的。」

「对球迷来说,还有更好的方法吗?要不在两个球场外同时准备冰淇淋车,那就好上加好了。」

就因为这句话,总公司在美国中西部的Blue Bunny冰淇淋公司将出动冰淇淋车,在举办世界大赛和NBA开幕战的两座球场之间提供免费冰淇淋。

该公司今天推文说:「嘿,克里夫兰,詹皇要来1辆冰淇淋车让明天嗨上加嗨。免费冰淇淋要来了,等你喔!」(译者:中央社郑诗韵)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团