立足瑞士 报道世界

德文学巨擘葛拉斯曾入纳粹 成人生污点

(法新社柏林13日电) 史泰德出版社表示,德国最着名作家葛拉斯今天与世长辞,享寿87岁。葛拉斯最广为人知的作品是1959年出版的小说「锡鼓」,而坦承曾加入纳粹武装党卫队,则让他的名声沾上污点。

史泰德(Steidl)出版社在推特(Twitter)说,德国诺贝尔文学奖得主葛拉斯(Gunter Grass)在北部城市吕北克(Luebeck)的医院过世。

葛拉斯出版处女作,同时也是最知名作品「锡鼓」(The Tin Drum)后,接着发表「猫与老鼠」(Cat and Mouse)和「狗年月」(Dog Years),3部作品都是描绘纳粹主义在家乡但泽(Danzig)崛起的故事。但泽如今是波兰的格丹斯克(Gdansk)。

葛拉斯曾获颁许多国际奖项,包括1999年的诺贝尔文学奖,到了80多岁仍持续创作。

是小说家,同时也是诗人、剧作家和雕刻家的葛拉斯,经常叼着烟斗,留着两端下垂的胡子,晚年写下一首充满挑衅的诗,将以色列描绘成中东最大的和平威胁,引发争议。

这首名为「必须说出口」(What must be said)的散文诗作发表于2012年,叙述拥有核武的以色列可能对伊朗发动「第一波攻势」,不仅招来反犹太主义的指控,以色列政府也禁止葛拉斯入境。

多年来一直敦促德国面对二战罪行的葛拉斯,2006年坦承自己在青少年时期,曾接受纳粹武装党卫队(Waffen SS)徵召入伍,引起极大争议。

面对诗作引发反弹声浪时,葛拉斯表现出目空一切的态度,但他承认,被控反犹太主义让他「很受伤」。

葛拉斯的作品充满强烈的政治色彩,被视为是德国「面对过去」文学运动的一部分,但他也不忌讳评论国外的争议话题或是激起争议。

丹麦报纸2005年刊登伊斯兰先知穆罕默德的漫画,葛拉斯将此与纳粹的反犹太人漫画相比拟,还痛批美国前总统小布希(George W. Bush)以宗教语言来形容他发动「反恐战争」。(译者:中央社刘文瑜)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团