波士顿马拉松爆炸开审 生还者证词令人鼻酸

（法新社波士顿4日法新）美国法院今天开审2013年波士顿马拉松爆炸案主嫌，年轻生还者出庭作证，哽咽说，以为自己会成为孤儿。

柯可兰（Sydney Corcoran）事发当时只是17岁的高中生，她告诉陪审团，她当时不知道爸妈是否安好，想着自己不是会死，就是会失去父母成为孤儿。

她说：「我当时想着，『就这样，我一定会死，我一定撑不过去。』我也想着，我的爸妈被粗暴地带走，我变成孤儿了，无依无靠。」

柯可兰在爆炸中股动脉重伤，母亲失去双腿，父亲则幸运仅受轻伤。柯可兰回忆和母亲在医院重逢景象说：「他们用轮椅把妈妈推进来，我们紧握双手哭泣。我们当时唯一的心情是庆幸自己还活着。」

21岁、吉尔吉斯出生的佐哈．查纳耶夫（DzhokharTsarnaev）据信和哥哥塔默兰（Tamerlan）一同放置爆裂装置犯案，塔默兰已在与警方驳火期间丧生。佐哈如被判有罪，将面临死刑。