猴宝宝取名夏绿蒂 日动物园抱怨接不完

（法新社东京7日电） 日本九州高崎山自然动物园今天表示，民调结果决定新出生的猕猴宝宝取名为夏绿蒂（Charlotte）后，动物园正在考虑重命名，因为出现抱怨，表示这对英国刚出生的小公主夏绿蒂不敬。

夏绿蒂在民众票选中排第一，高崎山自然动物园昨天宣布猴宝宝的名字就叫夏绿蒂。高崎山自然动物园向来有替每年头一只来报到的猕猴举行票选命名的传统。

动物园官方人员告诉记者：「名字是公开徵求而来，英国宣布小公主取名为夏绿蒂后，夏绿蒂突然成为人气最高的名字，853票中有59票投夏绿蒂。」

这名人员说：「英国小公主的名字4日晚宣布前，没人投夏绿蒂。」照片显示，新出生的猕猴宝宝体型娇小、脸上呈粉红色，抱着猴妈妈。

这名人员并说，动物园正在讨论该怎么做，表示他们正在考虑替猕猴宝宝重命名的选项。（译者：中央社蔡佳伶）