（法新社菲律宾苏瑞高12日电） 菲律宾南部城市10日发生致命强震，2天后的今天仍余震不断，数千居民流落街头。

菲律宾官员表示，规模6.5强震10日晚间侵袭苏瑞高（Surigao）及邻近民答那峨岛（Mindanao Island），夺走6人性命，另有超过200人因灾受伤，逾千户民宅被震毁。

人在现场的法新社摄影师表示，居民逃出被震成断垣残砾的家，裹着毛毯与睡袋，连续两晚肩并肩睡在人行道上。

位于马尼拉的菲律宾国家地震局表示，这次强震后，已在15万2000人居住的苏瑞高及周围主要农业地区记录到130个较小地震。

但当局表示，并无进一步灾情传出。

这次强震中断当地供水，带着水桶及水罐的居民，今早在前来配给用水的消防车前大排长龙。

省资讯处人员艾斯卡兰特（Mary Escalante）接受ABS-CBN电视台访问时表示：「我们仍受余震所扰，目前尚未接通自来水供给。」

她也说：「出现结构性损坏的建筑都已封锁。」并表示部分应做为避难中心的学校及体育馆也毁于强震。

这次地震也摧毁当地桥梁与道路，造成供电中断，但苏瑞高大部分地区昨天已恢复供电。（译者：中央社廖禹扬）