要蒲亭照顾好俄罗斯 叶尔钦纪念馆揭幕

（法新社莫斯科25日电） 纪念俄罗斯首位总统叶尔钦（Boris Yeltsin）的博物馆今天在乌拉（Urals）开幕，「核按钮」手提箱也随同展出。

身体状况变得虚弱的叶尔钦1999年新年前夕任命俄国现任总统蒲亭（Vladimir Putin）接班，要他「照顾好俄罗斯」。蒲亭今天前往叶尔钦的家乡乌拉山耶卡特林堡（Yekaterinburg），为叶尔钦总统中心揭幕。

蒲亭称此博物馆是要向俄国首位总统及这个国家1990年代历经大改变致敬。

蒲亭在揭幕典礼上说：「我记得叶尔钦所说的话，全国人民也知道，那就是『照顾好俄罗斯』。」

他说：「这话是说给所有人听的，不管是当前或未来世代。叶尔钦希望我们的国家强大、繁荣和快乐。我们已经做了很多，以达成这些目标。」（译者：中央社蔡佳伶）