The Swiss voice in the world since 1935

瑞士马特洪峰将从三角巧克力外包装上消失

据悉,一座“现代化”山峰会取代马特洪峰的图案。不过,山脊侧面隐约可见的伯尔尼熊的剪影仍会保留。
据悉,一座“现代化”山峰会取代马特洪峰的图案。不过,山脊侧面隐约可见的伯尔尼熊的剪影仍会保留。 Keystone / Martin Ruetschi

瑞士著名的三角巧克力(Toblerone)将转到国外生产。为此,有时被戏称为“三角峰”(Toblerone mountain)的瑞士地标性山峰马特洪峰,也将不复出现在该巧克力的外包装上。

日前,三角巧克力目前的母公司发言人证实,由于生产线将部分转到斯洛伐克,根据《“瑞士特色”法案》(Swissness)的要求,“瑞士制造”的字样将从包装上拿掉,马特洪峰会被一座“现代化山峰”取代,而山脊侧面的伯尔尼熊剪影会继续保留。

新包装上能看到三角巧克力创始人的签名。不过,该发言人并未说明新包装会用于所有商品还是仅用在斯洛伐克生产的商品上。

2017年起,对“瑞士制造”商品的规定就相当严格。其主要目的是防止“瑞士”品牌被滥用,并保障真正的瑞士生产商的长期优势。

三角巧克力在斯洛伐克首都布拉迪斯拉发(Bratislava)的生产线预计今年第三季度投入运营。其至今为止在伯尔尼的生产线仍会保留。

三角巧克力由Theodor Tobler和Emil Baumann首创,并于1908年首次投产。其品牌名称是将其联合发明者之一Tobler的姓氏与蜂蜜杏仁牛轧糖在意大利语中的名字“torrone”组合在一起。三角巧克力几经易主,目前由糖果业巨头亿滋国际(Mondelez Group)生产制造。

相关内容

阅读最长

讨论最多

新闻

熊群再次徘徊瑞士境内已有二十年。

相关内容

棕熊回归瑞士已经20年

此内容发布于 棕熊这种掠食动物曾在瑞士遭遇过灭绝,但在2005年7月25日,也就是整整20年前,有人在瑞士目击到一头熊,这是它们在101年之后首次现身瑞士。

更多阅览 棕熊回归瑞士已经20年
逾万家酒店起诉Booking.com。

相关内容

逾万家酒店起诉Booking.com

此内容发布于 欧洲酒店业正将Booking.com告上法庭。1万多家酒店参与了一项集体诉讼,要求这家旅游平台赔偿其多年来强迫实施价格限制所造成的损失。

更多阅览 逾万家酒店起诉Booking.com
越来越多的儿童对腰果有过敏反应。

相关内容

越来越多儿童对腰果过敏

此内容发布于 瑞士国家科学基金会(SNSF)7月29日发布消息称,欧洲过敏登记数据分析显示,越来越多儿童对腰果出现过敏反应。而成年人则极少受到影响。

更多阅览 越来越多儿童对腰果过敏
受气候变化影响,土拨鼠如今迁至更高海拔生活。

相关内容

气候变化影响躲不过,土拨鼠也得向上“搬家”

此内容发布于 土拨鼠如今生活的位置平均比40年前上移了86米。不过,根据一项最新研究,它们的生存“天花板”并未改变,它们至今仍无法越过海拔2700米的界限,而这一限制早在1982年就已存在。

更多阅览 气候变化影响躲不过,土拨鼠也得向上“搬家”
中小企业难觅员工,“员工议价能力上升”。

相关内容

瑞士中小企业面临招工难题

此内容发布于 瑞士中小企业正面临严重的用工短缺问题,而员工议价能力增强与缺勤率上升使这一难题愈发棘手。

更多阅览 瑞士中小企业面临招工难题
在瑞士,储蓄账户几乎难以赚到利息。

相关内容

瑞士储蓄账户利息微乎其微

此内容发布于 瑞士储蓄账户的利率已大幅下滑。据线上比价平台Moneyland发布的一项研究,短暂的高利率时期已经结束。

更多阅览 瑞士储蓄账户利息微乎其微

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团