The Swiss voice in the world since 1935

瑞士盧加諾會議關注烏克蘭的“改革、重建與復蘇”

弗拉基米爾·澤連斯基在盧加諾烏克蘭重建會議上通過視頻講話。
弗拉基米爾·澤連斯基在盧加諾烏克蘭重建會議上通過視頻講話。 © Keystone / Michael Buholzer

討論烏克蘭戰後重建問題的國際會議在瑞士南部城市盧加諾召開,旨在就該國的複蘇擬定一部憲章。

本文通過Google翻譯從簡體中文轉換為繁體中文。阅读简体字版本请 点击这里

瑞士外交部長伊格納西奧·卡西斯(Ignazio Cassis)呼籲各位與會代表就一份《盧加諾宣言》達成協議,以促成烏克蘭可持續的複蘇。

“俄羅斯對烏克蘭的侵略行徑迫使我們團結一致,下定決心面對這場戰爭,並承諾在通向可持續復甦的漫漫長路上支持飽受考驗的烏克蘭人民,”今年擔任瑞士總統的卡西斯於週一(7月4日)表示。

“在這段充滿恐怖、肆意破壞與悲傷的時期,將我們聯繫在一起的是大家的共同意願-要給予烏克蘭人民希望,使他們有望恢復擁有自決權的生活、和平以及光明的未來。雖然道路漫長,但為戰爭結束做準備永遠不嫌早。”

烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基(Volodymyr Zelensky)從基輔通過視頻在大會上發言,他指出“俄羅斯的戰爭不僅僅是試圖佔領我們的國家,也是對歐洲體系的挑戰。因此烏克蘭的重建不僅僅是區域性事務,而是整個民主世界的任務”。

在俄羅斯於2月入侵烏克蘭之前,本會議原定為烏克蘭改革會議,現改為烏克蘭重建會議,為期兩天。多位國際政治家與會,包括歐盟委員會主席烏爾蘇拉·馮德萊恩(Ursula von der Leyen)。

氣候協議

卡西斯提到,本次會議也應繼續討論原定議題,協助引導烏克蘭的各項政治改革。

他說:“我們要堅定不移地繼續這些努力,尤其是在打擊腐敗、提高透明度與司法獨立等方面,不能因為戰爭停滯不前,這點至關重要。”

烏克蘭總理傑尼斯·什米加爾(Denys Shmyhal)及數位該國議會代表親自參加了會議。瑞士議會議員於週一在會議上與烏克蘭議員會晤,共商兩國間未來的合作。按計劃烏克蘭代表團應在同日下午會見民間社會成員。

會議期間瑞士環境部長西蒙奈特·索馬魯嘎(Simonetta Sommaruga)就實施《巴黎氣候協定》與烏克蘭簽定協議。環境部發表的推文寫道:“除通過國際合作提供的資金外,該協議還將調集更多資金,促使對氣候的保護超出已有的各項計劃。”

相关内容

相关内容

外交事务

“卢加诺”会议-重建乌克兰

此内容发布于 您正在阅读瑞士资讯SWI swissinfo.ch新一期围绕乌克兰战争的时事通讯。 俄罗斯的大量资金存放在瑞士…

更多阅览 “卢加诺”会议-重建乌克兰

阅读最长

讨论最多

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团