The Olma pig race occupies the Swiss judiciary
Keystone-SDA
Select your language
Generated with artificial intelligence.
Listening: Is pig racing a sport? Swiss judges to decide
The traditional Olma pig race is not a sporting event and may therefore not be authorised by the city of St Gallen under the title of sports betting. This is the view of the intercantonal gambling watchdog, which has appealed to the Federal Court.
This content was published on
2 minutes
Keystone-SDA
Deutsch
de
Das Olma-Säulirennen beschäftigt die Schweizer Justiz
Original
The pigs racing at the Olma Food and Agriculture fair, Switzerland’s largest trade fair open to the public, want to get to the feed trough at the finish line as quickly as possible. The audience wants their favourite pig to win. And the Intercantonal Gambling Supervisory Authority wants the event to be authorised under the correct name in accordance with the Gambling Act.
After the St Gallen administrative court rejected its complaint, the gambling watchdog appealed to the Federal Court. The latter upheld the appeal and ruled that the authority was entitled to check whether bets on the pigs were bets or lotteries.
Translated from German by DeepL/ts
How we work
We select the most relevant news for an international audience and use automatic translation tools such as DeepL to translate them into English. An editor then briefly reviews the translation for clarity and accuracy before publication. Providing you with automatically translated news gives us the time to write more in-depth articles. The news stories we select have been written and carefully fact-checked by an external editorial team from news agencies such as Bloomberg or Keystone.
Is your place of origin, your Heimatort, important to you?
Every Swiss citizen has a Heimatort, a place of origin, but many have never visited theirs. What’s your relationship with your Heimatort? What does it mean to you?
An atomic ‘tick-tock’ with Swiss technology heads to space to test the Einstein effect
This content was published on
On Monday, the European Space Agency (ESA) launched the ACES set of atomic clocks to measure the effect of gravity on the passage of time.
Swiss Guard swearing-in ceremony postponed following Pope Francis death
This content was published on
The swearing-in ceremony of the Pontifical Swiss Guard, which usually takes place on May 6 each year, has been postponed to a date to be announced next autumn.
Swiss medical device maker Ypsomed to sell diabetes business
This content was published on
Bern-based injection device manufacturer Ypsomed announced on Tuesday that it was selling its diabetes-related activities.
Award-winning Swiss author and scholar Peter von Matt dies aged 87
This content was published on
The Alemannic writer and former professor of German literature Peter von Matt died on Monday in Zurich at the age of 87, following a long illness.
Swiss foreign minister spoke with Iranian counterpart about US dialogue
This content was published on
Swiss Foreign Minister Ignazio Cassis has spoken with his Iranian counterpart Abbas Araghchi about the current dialogue between the US and Iran.
Swiss foreign minister appeals for cohesion and dialogue at Expo in Japan
This content was published on
Swiss Foreign Minister Ignazio Cassis called for cohesion and dialogue at the opening of the Swiss National Day at Expo 2025 in Osaka, Japan, on Tuesday.
Switzerland postpones launch of emergency number for domestic violence victims
This content was published on
The launch of the “142” emergency number, which aims to help victims of domestic violence in Switzerland, has been postponed to May 2026.
You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!
If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.