The vehicle veered off the road and crashed into the River Aare for unknown reasons, as reported by the army on Tuesday evening.
The three occupants of the armoured personnel carrier involved in the accident had to be taken to hospital. They were quickly rescued by civilian rescue teams and were responsive. According to the army, they were recruits. Swiss Air Rescue Servic Rega was also deployed with a rescue helicopter.
The armoured personnel carrier was travelling with eight M113 vehicles as part of a driving school. The other vehicles were not involved in the accident. The military justice authorities initiated an investigation.
Translated from German by DeepL/jdp
This news story has been written and carefully fact-checked by an external editorial team. At SWI swissinfo.ch we select the most relevant news for an international audience and use automatic translation tools such as DeepL to translate it into English. Providing you with automatically translated news gives us the time to write more in-depth articles.
If you want to know more about how we work, have a look here, if you want to learn more about how we use technology, click here, and if you have feedback on this news story please write to english@swissinfo.ch.
Popular Stories
More
Life & Aging
Zurich: how the world capital of housing shortages is tackling the problem
Living longer: What do you think about the longevity trend?
The longevity market is booming thanks in part to advances in the science of ageing. What do you think of the idea of significantly extending human lifespan?
Swiss cantons spared duty to create new traveller transit sites
This content was published on
Swiss cantons will no longer be formally obliged by the government to create new transit sites for the travelling community.
Swiss politicians bemoan limited access to EU treaty details
This content was published on
Protests that only a few Swiss parliamentarians will be able to read the contents of a new agreement negotiated with the EU.
This content was published on
For the first time, most Swiss residents favour withdrawing their pension pot as a lump-sum over regular annuity payments.
This content was published on
The cost of buying a home in Switzerland rose by 4.1% year-on-year in the last quarter and by 0.7% compared to the previous three months.
Landslide threatened Swiss village of Brienz faces many more evacuations
This content was published on
The population of the Swiss village of Brienz/Brinzauls isn warned to expect more landslide evacuations in the coming years.
This content was published on
Swiss International Air Lines will avoid Pakistani airspace until further notice due to rising tension between India and Pakistan.
You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!
If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.